『日语阅读』社会:ワクチン接種、子ども対象に臨床試験的相关文章
[日语原文]社会:停車中の運転手に包丁で刺され重傷
神奈川県相模原市で６日、３４歳の男性が路上に車を停車していた運転手に包丁で刺され重傷を負いました。 ６日午後４時ごろ、相模原市田名で、路上に血痕と血のついた包丁が落ちているのを通行人が見つけ通報しました。 さらにその後、近くの病院から「男性が重傷を負って運ばれてきた」と通報がありました。警察が調べたところ男性は３４歳の会社員で、血痕が見つかった現場で腹などを刺されていたことが分かりました。 男性は...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:日本勝利に応援のサポーターも喜び爆発
初戦のカメルーン戦を制した日本代表。その勝利に、応援に駆け付けたサポーターも喜びを爆発させました。 試合が終わり、日本人のサポーターたちは、喜びにあふれています。 「泣きました」 （いい本田選手のゴールでしたね？） 「最高、最高、最高」「ホント最高。日本から２６時間かけて駆け付けたんです。この勝利を見るためだけに」（日本から来たサポーター） 「ずっとこの（神の）格好です。飛行機降りてずっとこの格好...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:タコのパウル君、占いからは「引退」へ
ワールドカップ南アフリカ大会の８試合の勝敗を的中させ、今や世界一有名なタコとなったパウル君ですが、その占う姿はもう見られなくなりそうです。 栄誉あるワールドカップの優勝トロフィーのレプリカを授与されたのは、すっかりお馴染みとなったタコのパウル君。 ドイツの水族館で飼育されているパウル君は、今大会、ドイツが出場した７試合と、決勝の合わせて８試合の勝敗をすべて的中させました。そのごほうびとしてトロフィ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:年金詐取「111歳」家族逮捕へ
「１１１歳」遺体家族を２６日にも逮捕年金詐取容疑で 東京都足立区で７月、都の男性最高齢１１１歳とされていた加藤宗現さんの白骨化遺体が自宅から見つかった事件で、加藤さんの死亡を隠ぺいして遺族共済年金約９１５万円を不正受給していた疑いが強まったとして、警視庁捜査２課と千住署は２６日にも、加藤さんの長女（８１）と孫の女（５３）を詐欺容疑で逮捕する方針を固めた。高齢者所在不明問題の発端となった事件は家族の...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:「１８歳で成人」の是非、法制審諮問へ
鳩山法務大臣は、成人になる年齢を従来の２０歳から１８歳に引き下げるべきかどうか、１３日午後の法制審議会に諮問する方針です。 成人年齢の現在の「２０歳」は、明治２９年に定められたもので、イギリスやフランス、アメリカの多くの州などは、成人年齢を１８歳としていて、日本でも、成人年齢の引き下げを見据えた議論がなされています。 さらに、再来年に施行される憲法改正のための手続き、いわゆる国民投票法で、１８歳か...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:日銀総裁人事、別の候補者提示へ
福田総理は、今週水曜に任期切れとなる日銀総裁後任人事案を、きょう改めて国会に示します。野党側は依然として、武藤副総裁の昇格は受け入れられないとしていることから、別の候補者を提示するものとみられます。 日銀総裁の人事について福田総理は先週末、「総裁ポストに空白を作りたくない」と強調し、「白紙で考える」として人選を進めています。 野党側は依然として、武藤副総裁の昇格に反対の姿勢を崩しておらず、与党内に...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:日清医療食品、１０億円所得隠し指摘
東京にある、病院向けの給食サービス会社が、東京国税局から７年間でおよそ１０億円の所得隠しを指摘されていたことが分かりました。 所得隠しを指摘されたのは、東京・千代田区の「日清医療食品」です。所得隠しの額は、去年までの７年間でおよそ１０億円で、追徴税額は重加算税を含めて、およそ３億円ということです。 関係者によりますと、日清医療食品は２００２年、大阪の医療法人「恒昭会」の既に解散したグ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:ＮＡＳＡ、「アレス１」試験機打ち上げ
ＮＡＳＡ＝アメリカ航空宇宙局は、スペースシャトルの後継となる新型ロケット「アレス１」の試験機を初めて打ち上げました。 ＮＡＳＡの新型ロケット「アレス１」は日本時間の２９日午前０時半すぎ、アメリカ・フロリダ州のケネディ宇宙センターから打ち上げられました。２段式のロケットは予定通り、発射から２分後に高度４５キロ付近で分離し、打ち上げは成功しました。 「アレス１」は全長１００メートルと「現...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:宮崎で口蹄疫感染疑いの牛と豚を確認
口蹄疫が発生している宮崎県で、１例目が見つかった農場からおよそ７０キロ離れた農場で、新たに感染の疑いがある牛が確認されました。 宮崎県によりますと、口蹄疫の疑いのある牛が見つかったのは、えびの市の農場で、飼育している和牛に症状が見られたため、検査したところ、２８日、陽性反応が確認されたということです。 この農場は、既に口蹄疫の発生が確認された１例目の農場からおよそ７０キロ離れていて、農場のあるえび...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:内閣支持率４５％、依然不支持が上回る
ＪＮＮの世論調査で、菅内閣の支持率は４５．０％と前回よりやや持ち直したものの、依然、不支持が支持を上回っています。 調査は８月７日と８日に行いました。それによりますと、菅内閣の支持率は４５．０％、不支持が５３．１％と、依然、支持しないと答えた人が支持すると答えた人を上回る結果となりました。 しかし、支持率は前回より１ポイント余りアップしており、民主党政権になっていったん下がり始めた支持率が、わずか...[ 查看全文 ]
