标准日本语在线学习:日语表现文型之八
008 ~如何だ/~如何で/~如何によらず 名詞: × +(の)如何だ ① (の)如何で (の)如何によって 名詞: × +(の)如何にかかわらず② (の)如何によらず ♪ 会話 ♪ 小孫:模擬試験の結果の如何によらず、志望校を受験したいんですが、間に合うでしょうか。 先生:君のこれからの努力如何で決まる思うよ。まだ、2ヵ月以上もあるからね。 小孫:ということは、可能性があるということですね。最善を尽くしてみます。 ♯ 解説 ♭ 「如何」は「どうであるか」を意味する漢語で、根拠を示す助詞の「~で/~によって」と結びつくと「~ かどうかによって決まる」という意味を表し、「~に関係なく」を意味する「~にかかわらず」(→文型293)、「~によらず(→文型349)」や「~を問わず」(→文型472)」と結びつくと「 ~がどうかに関係なく~」という意味を表すようになります。 この「如何」は例文中のもののほかにも慣用句がいくつかありますから、一緒に覚えた方がいいでしょう。 如何せん:如何せん、もはや救う手段がない。 如何ともしがたい:こうなっては如何ともしがたい。 如何にかかっている:成功するかどうかは、努力如何にかっている。 § 例文 § 1.... [ 查看全文 ]标准日本语在线学习:日语表现文型之八的相关文章