现代日本语文法『ゼロ代名詞』
日本語文法『ゼロ代名詞』 日本語の代名詞は一般にゼロ代名詞とよばれるために、一見して代名詞がないような文があります。しかし代名詞がないのではなく、音形のないゼロ代名詞があるのです。音形のないゼロ代名詞が使われていると、表層では主語などが省略されたような形で現れます。 ビーチに泳ぎに行きたい。 上の文は自然な日本語です。主語はないように見えます。述部が「行きたい」です。主語は音形のない1人称のゼロ代名詞が「ビーチに」の前に置かれていると一般に考えられています。上の文は次のような深層構造になっていると考えられます。 [pro] ビーチに泳ぎに行きたい。 proは言語学で音形のないゼロ代名詞を表します。ここのproは「私は」という1人称の音形のないゼロ代名詞です。さきほどの文は次のような文に翻訳することが可能です。 私はビーチに泳ぎに行きたい。 日本語にはゼロ代名詞を使っています。これは日本語の場合は動詞と主語の人称との一致があるからです。そのためゼロ代名詞を使っても主語の人称がどれなのか明確にわかるようになっています。例えば最初の文の主語を顕在した主語の「彼は」をつけると非文ができます。 彼はビーチに泳ぎに行きたい。 上の文は主語の「彼は」と動詞の「行きたい」とが一致していませんから非文... [ 查看全文 ]现代日本语文法『ゼロ代名詞』的相关文章
正在提交表单,请稍后...