留学群相关文章 「のだ」と「わけだ」的相关文章推荐
「のだ」と「わけだ」
「のだ」と「わけだ」
「わけだ」は、先行文脈からの、論理的必然性のある帰結·結果を示す。例(1)のようである。1.3時に着いて4時には出た。たった1時間しかなかったわけだ。しかし、「のだ」にはそういった性質はない。例を分析する。2.佐藤さんが来たのは4時、田中さんが帰ったのは5時です。二人は1時間しか話ができなかった{わけです∕んです}。3.大雨だと中止か。ということは、小雨だと決行する{わけだ∕んだ}。両方とも使える場合は、「わけだ」の文では、それぞれ、論理的必然性のある帰結や結果である「二人は1時間しか話ができなかった」「小雨だと決行する」ということが示される。が、「のだ」を用いた文では、ただ話し手がその事情を提示したり、把握したりすることが示される。以下の例(4)の「わけなのだ」というように、「わけだ」と「のだ」が接続する場合は、「わけだ」が論理的必然性を表し、「のだ」は、文の内容を聞き手に認識させようという態度を表す。つまり、「電車とバスで通勤すると1時間45分かかりますが、車だと1時間です」ということから、論理的必然性のある「免許をとることに決めた」ということが「わけだ」によって示されており、「のだ」は「~わけだ」全体を聞き手に認識させようといった話し手の態度を示して...
[ 查看全文 ]
「のだ」と「わけだ」的相关文章
うちの使い方
うちの使い方
うち是名词,来自于“内”,但是一般不用汉字,表示“范围”,所以前面的用言必须以连体形出现。根据不同的后续助词,具有不同的含义,使用的场合也就不同了。
1)うちに 表示“在……期间内”,后面必须要求某种动作。可译为:“趁着……”,“在……”。うちに的前面如果用持续体,有时还表示无意中出现的事情,翻译为“在……中不知不觉地”等等。①涼しいうちに、買い物に行きましょう。(趁着凉爽,去买...[ 查看全文 ]
日本語の文法入門
<大先生と生徒(管理人)の会話>
生 徒:「何処何処へ」の「へ」や、「何何は」の「は」は、どうして
「え」や「わ」と書かずに「へ」や「は」と書くんですか?
大先生:これは、恐らく文語体が関係あります。
元々、日本語には英語の「ア」みたいに、今よりもう少し微妙
な発音が多く、ご存じとの通り、表記すると「ゐ」や「ゑ」と
いう音も使用されておりました。
これが、S61.7.1 内閣告...[ 查看全文 ]
「ことだ」和「ものだ」的区别
一)、表示感叹,两者都可使用,但用法有区别。
用ものだ的形式,表示一般意义上的感叹,此时一般不能用ことだ代替。而ことだ则表示就事论事的感叹,一般用句型“なんと(或なんて、どんなに)……ことだろう(或ことか)”此时也一般不能用ものだ代替。例如:
1、赤ちゃんって可愛いものだ(×ことだ)ねえ。/婴儿啊,那真可爱。(表示一般的感叹,对所有婴儿而言)
2、この赤ちゃんはなんと可愛いことか(...[ 查看全文 ]
「だけ」与「しか」的区别
「だけ」「しか」の違い。
「だけ」「しか」はどちらも、「限定」の意味を表す副助詞ですね。まず、以下の例文を見てください。 1)「だけ」の例文我只告诉你。(君にだけ言う。)只两个人去。(二人だけで行く。/二人きりで行く。)
2)「しか」の例文大阪只去过一次。(大阪へは一度しか行ったことがない。 /大阪へは一度きりしか行ったことがない)=大阪へは、一度だけ行った。他只喝啤酒。(彼はビールしか飲ま...[ 查看全文 ]
「の」的类型和用法篇
这些是我在别的地方扒下来的,虽然不是我整理的,但我觉得很有用处,所以推荐给大家,好东西当然要一起分享了……「の」可以是领格助词、主格助词、形式体言,还可以表示同位语。 1.领格助词。接续方法:体言+の+体言 前面的[体言和の]一起形成定语,作后面体言的连体形修饰语。 例如:「私は日本語の教師です。」译成:“我是日语(的)教师。”这里「日本語」是体言,与领格助词「の」一起构成定语,来修饰「教師」...[ 查看全文 ]
「とする和「にする」
以「とする」或「になる」的形式构成的句子,一般可以相互代用。但用「に」的时候显得口语化点,用「と」时多用在文章体。但有些成语里的「と」则不能随便地改成「に」,如: ちりも積もれば山となる。 私は妹を医者にしようと思います。 一つのものを二つにする 大豆を粉に引く 氷を水にする 以上句子都不能用「と」替换「に」,因为这些句子都意味着“使……变成……”,使之成为另外一种状态。而“……を……とする...[ 查看全文 ]
たらの使い方
たら
〔「といったら」の転。「ったら」の形で用いられることが多い〕
(係助)
名詞、動詞.形容詞、一部の助動詞の終止形、形容動詞.助動詞「そうだ」の語幹に接続する。
(1)軽い非難.軽蔑、または親しみの気持ちをこめて、話題として提示する。
「おとうさん―、なかなか起きないのよ」「あの店っ―、サービスが悪いんだから」
(2)異常な性状であることを述べる場合、そ...[ 查看全文 ]
と なら たら ば之完全解释
1.「と」の使い方―<Aと、B>
A.もし
1.勉強しないで遊んでいると、大学に入れないだろう。
2.これ以上働くと、病気になりますよ。気をつけてください。
B.いつも.必ず
1.夏は朝4時になると、明るくなる。
2.私たちは、会うと必ずビールを飲む。
3.子供が元気だと、親は安心する。
C.すぐ後で
1.はがきを出すと、すぐ返事が来た。
2.雨がやむと、空が晴れて明るくなった。
!!...[ 查看全文 ]
格助词 と 用法
と 格助词
1,表示动作的共同者
私は母とデパートへ行きます。私は買い物に行く途中で友達と会った。
2、表示引用的内容
入り口には、今日休業と書いた紙が貼ってある。
「日本語を勉強するのは楽しいです」と李さんは言いました。
3、表示转变的结果
雨は夜に入って雪となった。
マラソンの選手は一団となって、邉訄訾纬隹冥槌訾菩肖盲俊?
4、表示比较的对象
私の国と比べると、日本の...[ 查看全文 ]
初級文法の練習 6
6 絵(え)を見(み)て答(こた)えましょう。 1 コーヒーは テーブルの 上(うえ)に ありますか。 2 花(はな)は テレビの 上(うえ)に ありますか。 3 時計(とけい)は 絵(え)の 右(みぎ)に ありますか。 4 テーブルは どこに ありますか。 5 かばんは どこに ありますか。 6 灰皿(はいざら)は どこに ありますか。 7 窓(まど)は どこに ありますか。 8 電話(でんわ...[ 查看全文 ]