日语词汇学习:最全的谚语集合3 さ行（4）的相关文章
日语词汇学习:最全的谚语集合3 さ行（3）
●水魚の交わり 非常に親密な交際｡魚は水がなければ生きていかれないように、離れることができない非常に親密な間柄（あいだがら）｡蜀（しょく）の劉備（りゅうび）が、諸葛亮（しょかつりょう）との交際について言った言葉から。 類：刎頚（ふんけい）の交わり ●推敲（すいこう） 詩文の字句を何度も練（ね）り直すこと｡詩人の賈島（かとう）が自分の詩の一句に「推」と「...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合3 さ行（2）
●四角な座敷（ざしき）を丸く掃（は）く こまかいところまで注意を配らず、いいかげんな仕事をすること｡ ●鹿（しか）を逐（お）う者は山を見ず 一つのことに夢中になっている者は、ほかのことを顧（かえり）みない｡目先の利益を得ることに夢中になっている者はまわりの事情に気づかない｡ ●地獄（じごく）で仏 とても困っているときに、思いがけない援助（えんじょ）が...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合3 さ行（1）
【 さ行 】
●塞翁(さいおう)が馬 人生の幸せも不幸せも予想がつかないことを言う。昔、辺境（へんきょう）のとりで近くに住む翁（おきな）(男の老人)の馬が逃げてしまい人々がなぐさめたところ、翁は「これが良いことになるかもしれない」と言い、後日その馬が駿馬（しゅんめ）を連れて帰ったので人々が喜ぶと、 翁は今度は「何か悪いことが起こるかもしれない」と言った。不幸なことに翁の息子が落馬し足が悪くなって...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合2 か行（5）
●恋は思案の外（ほか） 恋に落ちてしまうと人は理性を失うから、常識でははかれない。 ●紅（こう）一点 多くの男性の中に、ただ一人の女性がいること。緑の草むらの中に、ただ一輪赤い花が咲いているという意味。 ●光陰（こういん）矢のごとし 月日が過ぎるのは非常に速いということ。 ●後悔（こうかい）先に立たず 事が終わってから、そのことについて悔（く）やんでも取り返しがつかない、前もってよく考えな...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合2 か行（4）
●鶏群（けいぐん）の一鶴（いっかく） 多くのつまらないものの中に一つだけすぐれたものがまじっていること。 ●鶏口（けいこう）となるとも牛後（ぎゅうご）となるなかれ 大きな団体に入って人の後ろについているよりも、小さな団体でそのトップとなるほうがよい。 ●傾国（けいこく） 絶世（ぜっせい）の美女の意味｡「国を傾（かたむ）ける」、すなわち国を滅ぼすほどであるということ。 ●蛍雪（け...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合2 か行（3）
●腐（くさ）っても鯛（たい） たとい腐っても鯛は魚の王である。よいものはどんなに悪くなっても、あるいは落ちぶれても、それだけの価値は失わないものだ。 ●朽木（くちき）は柱にならぬ 朽ちた木、腐（くさ）った木は柱には使えない。根性の腐った人間は使い物にならない。 ●口に針（はり） ことばにとげがあり皮肉（ひにく）がこめられていること。 ●口は災（わざわ）いの門（かど） 災いの原因は口である。...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合2 か行（2）
●奇貨（きか）居（お）くべし よい機会は、うまく利用するべきだというたとえ。珍しい品は買っておき､時機を見て高く売ってもうけるべき、という意味。 ●気が置けない 遠慮（えんりょ）がなく、心から打ち解けることができる。（気を許せない、油断ができないの意に用いることがあるが、これは誤り） ●木から落ちた猿（さる） 頼るものを失ってどうすることもできない。 ●聞くは一時の恥聞かぬは一...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合2 か行（1）
【 か行 】
●飼（か）い犬に手をかまれる 日ごろから世話をしている人などに裏切られて、ひどい目にあうこと。 ●快刀乱麻（かいとうらんま）を断（た）つ よく切れる刀でもつれた麻（あさ）を切る意で、紛糾（ふんきゅう）して収拾（しゅうしゅう）がつかない物事を鮮（あざ）やかに処理すること。 ●隗（かい）より始めよ 物事は、まず言い出した者から始めよ｡ 戦国時代､燕（えん...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合1 あ行（5）
●老い木に花 一旦（いったん）弱ったものに再び勢いがつくこと。 ●老いたる馬は道を忘れず 経験を積んだ人は、物事の方針や判断を誤らない｡ ●老いては子に従え 親は年をとったら、子供の言うとおりに従ったほうがよい。 ●負うた子に教えられて浅瀬（あさせ）を渡（わた）る 背に負われた子供に、浅いところを教えてもらって川を渡る。賢い者も老練（ろうれん）な者も、時には、愚（おろ）かな者...[ 查看全文 ]
日语词汇学习:最全的谚语集合1 あ行（4）
●易者（えきしゃ）身の上知らず 自分のこととなると欲（よく）が伴うから、適正な判断ができないことのたとえ。 ●絵にかいた餅（もち） 絵にかいた餅は食べられない。観念的･空想的なものは役に立たない、という意。 ●海老（えび）で鯛（たい）を釣（つ）る エビのような小さいもので、タイのような立派で大きな物を手に入れること。わずかな元手で大もうけをすること。 ●鴛鴦（えんおう）の契（ち...[ 查看全文 ]
