俄罗斯名曲歌词：莫斯科郊外的晚上的相关文章推荐

俄罗斯名曲歌词：莫斯科郊外的晚上

03月11日本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。莫斯科郊外的晚上深夜花园里，四处静悄悄，树叶也不在沙沙响。夜色多么好，令我心神往，在这迷人的晚上。小河静静流，微微泛波浪，明月照水面泛银光。依稀听得到，有人轻声唱，多么幽静的晚上。我的心上人，坐在我身旁，偷偷看着我不声响。我想开口讲，不知怎么讲，多少话儿留在心上。长夜快过去，天色蒙蒙亮，衷心祝福你好姑娘。但愿从今后，你我永不忘，莫斯科郊外的晚上。 Подмосковные вечера 1.Не слышны в саду даже шорохи, Всё здесь замерло до утра, Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера. 2.Речка движется и не движется, Вся из лунного серебра, Песня слышится и не слышится, В эти тихие вечера. 3.Что ж ты милая смотр... [ 查看全文 ]

2011-03-29

专题推荐:

莫斯科郊外

俄罗斯名曲歌词：莫斯科郊外的晚上的相关文章

事半功倍，雅思阅读训练的三大重点

[ 查看全文 ]

2011-03-29

专题推荐:

“莫斯科没有眼泪”该怎样翻译

03月11日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！莫斯科没有眼泪冬天的离别在莫斯科的深夜一列列军队在街上戒备森严这里没人察觉谁又爱上了谁因为苦难不许人崩溃感情上若习惯防备寂寞就多一道墙围爱情隐隐约约提醒我这一回再不拥抱就是罪莫斯科没有眼泪大雪纷飞你冷的好憔悴单身的我原本以为可以一辈子不跟谁莫...[ 查看全文 ]

2011-03-29

专题推荐:

莫斯科眼泪

学术化，GRE阅读的四大“潜规则”

[ 查看全文 ]

2011-03-28

专题推荐:

泰语阅读理解：不学习的下场

[ 查看全文 ]

2011-03-28

专题推荐:

泰语阅读

泰语阅读训练：好孩子的标准

[ 查看全文 ]

2011-03-28

专题推荐:

泰语阅读

『日语阅读』社会:知的障害者施設が全焼、３人死亡

２日未明、神奈川県綾瀬市の知的障害者の施設で火事があり、入所者の男女３人が死亡し、１人が重傷となっています。２日午前２時半ごろ、綾瀬市寺尾北にある知的障害者施設「聖音会綾瀬ホーム」から出火しました。消防車など７台が出て消火にあたり、火はおよそ５時間後に消し止められましたが、木造モルタル２階建てアパートおよそ３２０平方メートルが全焼しました。この火事で焼け跡から男女３人の遺体が見つかったほか、...[ 查看全文 ]

2011-03-26

专题推荐:

日语男女

『日语阅读』社会:九州南部で記録的大雨、警戒呼びかけ

活発な梅雨前線の影響で記録的な大雨となっている九州南部では、総雨量が８００ミリ近くに達したところもあり、気象台は土砂災害などに最大級の警戒を呼びかけています。鹿児島県では１７日から大雨が続いていて、総雨量は薩摩川内市八重山で７８１ミリと、平年の梅雨の雨量を超えました。ほかにも鹿屋市など、県内１０か所のアメダスの観測点で６００ミリを超えていて、土砂災害情報や大雨警報などが鹿児島県内の広い範囲に発...[ 查看全文 ]

2011-03-26

专题推荐:

日语大雨

[日语阅读学习]国际:ＮＹは記録的な雪　交通機関も混乱

猛吹雪に見舞われたアメリカの北東部では、一夜明けた２７日も空港の閉鎖や電車の運休など交通機関に大きな影響が出ています。ニューヨークは一晩でかなりの雪が降りました。こちらの車も雪に埋まってしまっています。そして、除雪作業はまだ完全に進められていません。あのトラックは交差点で動けない状態になってしまっています。「見てのとおり足止めだよ」（トラック運転手）「スキーしているの。これからセントラルパー...[ 查看全文 ]

2011-03-26

专题推荐:

日语空港

[日语原文阅读]国际:Ｗ杯的中「パウル」、後継タコが登場

世界一有名なあのタコの後継者がお披露目です。水槽に沈められたツボの中から現れたのは、小さなタコ。実はあの占いタコ「パウル」の後継者で、その名も「パウル２世」。生後５か月で、体重は３００グラム足らずです。数週間前にフランスからドイツの水族館に移り住み、サッカー・ワールドカップ南アフリカ大会で、決勝戦など８試合の結果をすべて的中させた元祖パウルから直々に占いのノウハウを教えてもらうは...[ 查看全文 ]

2011-03-26

专题推荐:

日语元祖

[日语原文阅读]社会:国際的詐欺グループか、解明進める

今回の事件は、ナイジェリア人の詐欺グループの犯行とみられていて、アメリカで２８億円もの詐欺被害が発覚したことからＦＢＩの捜査協力要請を受け、警視庁がこれまで内偵捜査を進めてきました。１日、警視庁の捜査員に脇を固められ関係先の家宅捜索に立ち会うウオケジ・チャールズ・チュクス容疑者。今回、逮捕された容疑者らは、ナイジェリア人を中心とした国際的な犯罪グループの一員とみられて...[ 查看全文 ]

2011-03-26

专题推荐:

日语日本