[日语原文]政治:日銀副総裁案、今国会は提示見送りへ的相关文章
[日语学习网]社会:一美さんの母親「遺族の思い消えない」
ロス銃撃事件で死亡した当時の妻・一美さんの母親が、報道各社に書面でコメントを寄せました。「殺された一美の無念は変わることはありません。悲しみ苦しんだ遺族の思いは消えることはありません」(一美さんの母・佐々木康子さんのコメント)ロス銃撃事件で死亡した当時の妻・一美さんの母、佐々木康子さんは報道各社に書面でコメントを寄せ、アメリカの捜査当局には感謝しているとし...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:日航株、買い注文入り終値は8円
支援機構が100%減資して上場廃止する方針を固めた日航株は、14日も大量の売り注文が入り、一時、旧日本エアシステムとの統合以来の安値となる6円をつけました。 その後、短期の売買で利益を上げようという投機的な買い注文も膨らみ、結局、前日の終値より1円高い8円でこの日の取引を終えています。(14日15:55) 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:リビアの世界遺産、観光客が少ない理由
かつてアメリカがテロ支援国家に指定していたリビアですが、核の放棄を表明するなどしたため、現在は国際的な制裁が解除され観光客の受け入れも行われています。しかし、国内にある世界遺産はどこもガラガラ。そのワケとは。 古代ローマの面影を伝えるレプティス・マグナの遺跡。世界遺産にも登録されているリビア有数の観光資源です。あまり知られていませんが、リビアには世界遺産に登録された遺跡が5つもありま...[ 查看全文 ]
『日语阅读』历史上今天:記念日 11月20日
▲世界こどもの日(UniversalChildren’sDay) 1954(昭和29)年の国連総会で制定。国際デーの一つ。 1959年に「児童権利宣言」が採択された日。 国連では各国政府が適当と考える日を選んで子供の世界的な相互理解、子供の福祉を増進させるための活動日に当てるよう勧告しており、日本では「こどもの日」の5月5日を当てている。 関聯記念日• こどもの日<5月5日> &...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:曽我ひとみさん夫妻が署名活動に参加
拉致被害者の曽我ひとみさんとジェンキンスさん夫妻が、地元の新潟県佐渡市で署名活動に参加し、拉致被害者の早期救出を訴えました。 桜でにぎわう佐渡市真野公園では、曽我ひとみさんや、曽我さん母娘を救う会が署名を呼びかけました。 会場には、ひとみさんの夫、ジェンキンスさんも駆けつけました。曽我さん夫妻が揃って署名活動に参加するのは初めてのことです。 「みなさんの関心があるというのは、ありがたいこと。国も真...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:女児2人殴る、女児刺殺との関連捜査
2カ月前に小学2年生の女の子が刺し殺された事件があった兵庫県加古川市で9日、小学生の女の子2人が相次いで男に殴られ、軽いけがをしました。警察は2カ月前の事件との関連を調べています。9日午後3時頃、加古川市尾上町の路上で、男が小学2年の女の子1人を背後から押し倒し、さらに別の女の子の腕を引っ張って倒す事件がありました。男は逃走しましたが、30分後に戻ってきて、後ろから棒のようなもので頭を叩いたという...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:給油継続法案、参院委員会で否決へ
民主党が、10日の参議院の委員会で給油継続法案の採決を行って、否決することを決めました。これを受けて与党側は、11日の衆議院の本会議で法案の再可決をめざす方針です。 民主党は当初、参議院では給油継続法案の採決を行わず、継続審議とする方針でしたが、共産党や社民党などが法案を否決することを求めたため、結局、10日の参議院外交防衛委員会で採決を行って反対することを決めました。 11日には参議院本会議でも...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:オバマ大統領、厳しい対応を呼びかけ
アメリカのオバマ大統領は、「北朝鮮は非核化の約束を守っていない」と強く批判し、国際社会に厳しい対応を呼びかけました。 「アメリカと国際社会は、北朝鮮に対し行動を取らなければなりません。北朝鮮は核計画を放棄すると約束したのです」(オバマ大統領) 戦没者追悼の祝日にあたる25日、オバマ大統領は、未明にすばやく書面で緊急声明を出した上で、朝になってカメラの前に姿を現し、北朝鮮の核実験とミサイル発射を強く...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:母子加算復活法案、参院委で可決へ
今年4月に廃止された生活保護の母子加算を復活する「生活保護法改正案」が、まもなく参議院の厚生労働委員会で可決されます。 母子加算は、生活保護を受ける一人親の世帯を対象に上乗せして支給されてきたもので、東京23区の場合、毎月およそ2万3000円が加算されていましたが、今年4月から完全に廃止されました。 民主党など野党側は、母子加算を復活させ元通り支給するための法案を参議院に提出していましたが、まもな...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:1250年間不明の宝剣、東大寺で確認
奈良の東大寺で歴史的な発見です。大仏の下に埋められていた2本の刀にX線を当てたところ文字が浮かび上がり、この刀がおよそ1250年もの間、行方がわからなくなっていた正倉院の宝物であることが確認されました。 東大寺によりますと、大仏への奉納品としてひざの下あたりに埋められていた「金堂鎮壇具」のうち、2本の太刀にX線を当てて調べたところ、それぞれ刃の根元部分から「陽剣」「陰剣」という刻印が浮かび上がって...[ 查看全文 ]