[日语原文阅读]社会:石川容疑者「小沢氏の了解得て提出」的相关文章
[日语原文]经济:日航、年度末までに１万６０００人削減
会社更生法による経営再建中の日本航空は、赤字体質からの脱却を急ぐため、当初のリストラ計画を２年前倒しして、今年度末までに１万６０００人を削減する方針を固めました。 日航は、東京地裁に提出した再生計画で、今後３年間でグループ全体の３分の１にあたるおよそ１万６０００人を削減する方針を示しています。 しかし、その後も毎月およそ２００億円の営業赤字が続くなど、経営の改善が進まず、このままでは銀行団から新た...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:民主党大敗、衆参でねじれ状態に
民主党の大敗という参院選の結果を受けて、国会は衆議院と参議院で多数派が異なる「ねじれ」状態となりました。菅総理はきわめて難しい政権運営を迫られます。 与党が参議院での過半数を割り込んだことで、執行部は新しい政権の枠組みについて検討を始めていますが、現在連立を組んでいる国民新党との連立を第一と考えています。 「まず民主党と国民新党で連立を組んで、政策を作って投げて、（野党も）何でも反対というわけには...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:ペットボトルお茶に除草剤、女性病院へ
兵庫県加東市のスーパーで販売されたペットボトル入りのお茶を飲んだ女性が吐き気を訴え、病院に運ばれました。お茶からは除草剤の成分が検出され、警察は、何者かが混入したとみて捜査しています。 お茶は、兵庫県加東市のジャスコ社店で今月３日から５日の間に販売された、コカ・コーラナショナルビバレッジの「爽健美茶」５００ミリリットルです。 ６日午後、５４歳の女性が散歩中に数口飲んだところ、味がおか...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:民営刑務所で盲導犬育成、その狙いは
島根県に１９日オープンした民営刑務所で、塀の中で盲導犬を育てるというユニークな取り組みが始まりました。受刑者自身が部屋の中で子犬と一緒に生活するというもので、その狙いはどこにあるのでしょうか？受刑者の収容棟には生後３か月の子犬がいます。この犬がこの刑務所の大きな特徴です。島根県浜田市にオープンした国内４番目となる「民営刑務所」。およそ２０００人の受刑者を収容し、農作業を活用したり、障害のある受刑者...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]经济:日米欧はマイナス成長、ＩＭＦ見通し
金融危機の拡大を受けて、ＩＭＦ＝国際通貨基金は、来年の経済成長率が日本、アメリカ、ヨーロッパいずれもマイナス成長になるとの見通しを発表しました。ＩＭＦ＝国際通貨基金は６日、金融危機の拡大を受けて、先月発表した世界経済の見通しを改定しました。改定された見通しは、金融危機の震源地であるアメリカの来年の成長率を先月時点でのプラス０．１％からマイナス０．７％に大幅に下方修正したほか、日本をマイナス０．２％...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:臨時国会始まる、午後に所信表明演説
政権交代後、初の本格論戦の舞台となる臨時国会が２６日から始まりました。午後には、鳩山総理にとって初めての所信表明演説が行われます。 国会では、鳩山総理の初めて所信表明演説に向けた動きが慌ただしくなっています。鳩山総理は２６日朝、国会論戦への決意について自然体を強調しました。 （今日から臨時国会が始まりますが？） 「まだ頭の切り替えが十分ではありませんが、自然体で臨みたいと思います」（鳩山首相） 鳩...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:中曽根元首相「鳩山政権スピード遅い」
中曽根元総理大臣は、ＴＢＳ「時事放談」の収録で、政権発足から１００日余りが過ぎた鳩山政権を振り返り、「スピード感が足りない」と指摘し、総理のリーダーシップを強く求めました。 「総理のリーダーシップをもっと発揮して、先頭に立って進んで行くという、そういう勇ましい姿が欲しいですね。スピードが遅い、慎重すぎて無茶が足りない、そういう印象を受けますね」（中曽根康弘・元首相） 一方、菅...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:児童写真掲載の元教師初公判
この事件は、交通事故で亡くなった子どもたちの生前の写真を遺族のホームページから転用し、無断で自分のホームページに掲載したとして、東京・羽村市の元小学校教諭、渡邉敏郎被告（３３）が、著作権法違反などの罪に問われているものです。２３日、東京地方裁判所で開かれた初公判で、渡邉元教諭は「まちがいありません」と起訴事実を認め、検察側は「渡邉元教諭は子どもや遺体の写真を見て性的な興奮を感じていた...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:青森で不明の取材ヘリ、捜索続く
青森県大間町の沖合いで起きた、青森朝日放送の取材班らが乗ったヘリコプター遭難で、海上保安部などは捜索を続けています。 青森県大間町の大間崎です。７日の捜索開始からおよそ４時間、新しい情報が入ってきました。弁天島の西におよそ８００メートルのところで油膜が見つかり、ソナーをかけたところ、海底が２メートルほど高くなっている場所があったということです。現在、その確認を急いでいるということです。 「どこでヘ...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:ＮＥＣ、スパコンのプロジェクトから撤退
２０１２年の完成を目指し、文部科学省が進めている次世代スーパーコンピュータの開発プロジェクトから、ＮＥＣが撤退することがわかりました。 この開発プロジェクトは、およそ１１５０億円を投じて、世界最速の計算能力をもつコンピュータの開発を目指すもので、理化学研究所とＮＥＣ、富士通、それに日立製作所が参加しています。 プロジェクトは詳細設計の最終段階にあり、製造段階に移るところですが、理化学研究所によりま...[ 查看全文 ]
