[日语原文阅读]国际:シャリフ元首相、パキスタンに帰国的相关文章
『日语阅读』国际:「不適切関係」報道にマケイン氏反論
アメリカ大統領選挙で共和党の候補指名を固めているマケイン候補について、ニューヨーク・タイムズ紙が、「女性ロビイストと不適切な関係にあった」と報じたのに対し、マケイン候補は「事実ではない」と反論しました。 ニューヨーク・タイムズ紙は２１日、マケイン候補が２０００年の大統領選挙に出馬した当時、通信会社などを顧客とする女性ロビイストと親密な関係にあり、選挙への影響を懸念する側...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:ＮＹダウ続伸、終値８７１１．８２ドル
１６日のニューヨーク株式市場は、好調な企業決算などを受けて４日連続で値上がりしました。 １６日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、前の日に比べ９５ドル６１セント高い８７１１ドル８２セントで取引を終えました。６月１２日以来の高値です。 銀行大手のＪＰモルガン・チェースが発表した４月から６月期の決算が７四半期ぶりの増益となったことや、専門家がアメリカの景気について「２００９年末ごろに...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:米の新型インフル、６人に１人が感染
アメリカのＣＤＣ＝疾病対策センターは１０日、アメリカ国内で新型インフルエンザに感染した人がおよそ５０００万人に上ったと発表しました。 アメリカ人の６人に１人が、新型インフルエンザに感染したことになります。また、このうちおよそ１万人が死亡し、死亡者の中には１８歳未満の子供が１１００人含まれているとしています。（11日10:48） 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:約１６６０億円でボルボ買収、中国企業
中国の自動車大手、ジーリー・ホールディンググループは２８日、アメリカのフォード・モーター傘下のスウェーデンの高級車ブランド「ボルボ」を買収することで最終合意しました。 買収額は１８億ドル、およそ１６６０億円で、中国企業による海外の自動車会社買収では過去最大規模です。 フォードは１０年以上の間、「ボルボ」ブランドを所有してきましたが、経営難から去年１２月にはジーリーに売却...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:和歌山、中学生ひき逃げで容疑者逮捕
１６日、和歌山県白浜町の県道で花火大会から自転車で帰宅途中の中学生を車ではねて死なせた上、逃走したとして、警察はホテルの従業員の男を逮捕しました。 自動車運転過失致死などの疑いで逮捕されたのは和歌山県白浜町のホテル従業員、長野周平容疑者（６４）です。 警察によりますと、長野容疑者は１６日午後１１時すぎ、白浜町の県道で花火大会から自転車で帰宅途中だった田辺市の中学３年、姜棟元くん（１４）を車ではねて...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:押尾被告５回目公判、救命救急医が証言
元タレントの押尾学被告の裁判員裁判。５回目の公判となる１０日は死亡した女性の両親が法廷で証言する予定です。 「かなり高い確率で田中さんを救うことができた。若いし、１００パーセント近くといってもいい」証言台に立った救命救急医ははっきりとした口調でこう述べました。 押尾学被告は去年８月東京・六本木ヒルズのマンションで田中香織さんに合成麻薬・ＭＤＭＡを譲り渡し、それを飲んだ田...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:新婚の妻の首絞めて殺害、夫を逮捕
東京・町田市で、新婚の２８歳の妻の首を絞め殺害したとして、会社員の夫が警視庁に逮捕されました。夫は「日頃から妻に暴力を受けていた」と供述しているということです。 逮捕されたのは、町田市の会社員、川上仁志容疑者（３４）です。 調べによりますと、川上容疑者は６日午後９時頃、友人から送られてきたメールを見られ、自宅で妻の和子さん（２８）と口論となりました。そして和子さんの首を絞め、殺害した...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:日航主力銀行に増資を要請
関係者によりますと、日本航空は、日本政策投資銀行やみずほコーポレート銀行など主力銀行に対し、早ければこの夏の実施を目指して数千億円規模の増資の引き受けを要請しているということです。日本航空は、２年連続の最終赤字に陥るなど厳しい経営が続いており、ことし２月には過去最大規模のリストラ策を盛り込んだ中期経営計画を打ち出し経営の建て直しを進めています。しかし、ことし３月末現在でおよそ１兆７０００億円に上る...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:米農務長官「牛肉の全面解禁望む」
日本向けのアメリカ産牛肉に危険部位が混入していたことが、先日、発覚しましたが、アメリカのシェーファー農務長官は、日本に対し輸入の全面解禁を求めていく方針に変わりがないことを明らかにしました。 「日本政府がすべての部位と月齢の牛肉を、日本市場に入れることに同意するよう希望します」（シェーファー農務長官） シェーファー農務長官は、混入発覚後、初めて記者団に答え、アメリカ産牛肉の輸入を「月齢２０ヶ月以下...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:麻生首相、続投問題巡り鳩山氏を批判
日本郵政・西川社長の続投問題を巡り、鳩山前総務大臣が麻生総理から後任人事のリストを受け取っていたと明らかにしたことについ
て、麻生総理は鳩山氏を批判、一方の鳩山氏も自民党批判を繰り広げています。
「僕は基本的に、少なくとも個人との間に出された手紙やら文書やらというものが、安易に外に出されるほうがおかしいと、私は基
本的にはそう思います」（麻生首相）
また、自民党の代議...[ 查看全文 ]
