[日语阅读学习]国际:政権批判のアフガン駐留司令官を解任的相关文章
[日语阅读学习]新闻:日航、国際線撤退せずに再建
日航国際線撤退せずに再建…稲盛会長「容易ではないが」 会社更生法の適用を受けて再建中の日本航空の稲盛和夫会長は17日、記者会見し、国際線の不採算路線について、「事業規模そのものを縮小する方向にはない。採算が合うようにできないか模索している」と述べた。国際線から撤退すべきだとの意見も出ていることについては「あらゆる手だてで国際線の黒字は十分達成できる。国際線は残したままで必ずJALを再建してみせる」...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:NYダウは反発、上げ幅は52ドル
世界的な株安を受けた28日のニューヨーク株式市場は、売り買いが交錯し、結局、52ドル余り値上がりして取引を終えました。 ニューヨークダウ平均株価は28日、一時、130ドルを超える値上がりとなりましたが、その後、一進一退の値動きとなり、結局、前日より52ドル39セント高い1万2268ドル63セントで取引を終えました。 株安の引き金となった上海市場の総合株価指数が反発したことで、中国経済の先行きに対す...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:麻薬「ケタミン」所持容疑、看護師逮捕
東京大学医科学研究所附属病院の30歳の看護師が、麻薬の「ケタミン」を病院敷地内の寮で隠し持っていたとして、警視庁に逮捕さ れていたことが分かりました。 麻薬取締法違反の疑いで逮捕されたのは、東京・港区の東京大学医科学研究所附属病院の看護師、平野哲容疑者(30)です。 警視庁によりますと、平野容疑者は今月9日、病院の敷地内にある寮の部屋で麻薬「ケタミン」の粉末およそ1グラムなどを隠し持...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:小泉進次郎議員、国会論戦デビュー
デビュー戦です。小泉元総理の次男、進次郎氏が国会で初めて質問に立ち、菅副総理らの閣僚に論戦を挑みました。 衆議院・内閣委員会で質問に立った進次郎氏は、月額2万6000円の子供手当の財源問題などを中心に、政府の姿勢を追及しました。 「民主党さんは(子ども手当の財源として)消費税の引き上げ、こういったこと考えているか」(自民党・小泉進次郎衆院議員) 「事業仕分け等の照合を、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:財政危機のギリシャ首相が訪米し会談
財政危機によってヨーロッパの金融不安の種となっているギリシャのパパンドレウ首相がアメリカを訪れ、オバマ大統領らとの会談で不安の沈静化に努めました。 ワシントンを訪れているパパンドレウ首相は9日、オバマ大統領を始めガイトナー財務長官や議会指導者らと精力的に会談を行い、厳しい歳出削減などギリシャの取り組みを説明し、理解を求めました。 また、先日の国債の入札が順調だったことなど当面の資金調達には支障がな...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:仙谷官房長官「あまり選挙がなさそう」
仙谷官房長官は「あまり選挙がなさそう」と衆議院の解散・総選挙は当面はないとの認識を示した上で、「支持率に一喜一憂せずに政策の提起と実行をしたい」と述べました。 「まああまり支持率に一喜一憂しないでですね、ここはあまり選挙がなさそうでありますので、腰を落として、議論をやれば国民の皆さん方にもだんだんと理解が深まるのではないかと」(仙谷官房長官) これは経済同友会幹部との懇談のあいさつで...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:米議会で増派に反対する決議案提出へ
アメリカ議会では、イラクへの2万人規模のアメリカ軍増派に反対する決議案が、野党・民主党だけでなく、与党・共和党議員も加わって、提出されることになりました。 共和党の有力議員、ヘーゲル上院議員も加わった超党派のグループは17日、記者会見を行い、「大統領の方針を止めるために何でもやるつもりだ」などとして、イラクへの増派に反対する決議案を提出すると発表しました。 また、民主党...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:サントリー、4月に瓶・樽ビール値上げ
サントリーは、ビール類のうち瓶と業務用の樽について4月1日から価格を引き上げると発表しました。ただ、缶入りの商品については価格を据え置きます。 サントリーが値上げするのは、ビール類のうち瓶入りのものと業務用の樽で、「モルツ」や「プレミアムモルツ」の中ビンの店頭価格は10円から15%円程度高くなる見込みです。 原料の麦芽やとうもろこしの価格が高騰していることが理由だということですが、缶入りの製品につ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:県警のHPに犯行予告、愛知で男逮捕
「中部国際空港駅で人を刺します」などと、警察のホームページに書き込んだ男が逮捕されました。男は、警察官が集まるのを見たかったと話しているということです。 逮捕されたのは、愛知県知多市のアルバイト、林享佑容疑者(24)です。 林容疑者は16日午後1時半頃、自宅のパソコンから愛知県警のホームページに、「今夜、中部国際空港駅で人を刺します」などと5回にわたって書き込みをし、駅の業務を妨害した疑いが持たれ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:大分県教委汚職、富松審議監が入院
大分県教育委員会の汚職事件で、警察は、教育委員会の富松哲博審議監を収賄の疑いで31日に逮捕する方針でしたが、富松審議監が体調悪化で入院したため、逮捕は見送られました。 富松審議監は、元校長の矢野哲郎被告が県教委参事に昇任する際、矢野被告から20万円分の商品券を受け取ったとされています。富松審議監は県警の任意の事情聴取に対して、わいろ性を否定しています。 警察は収賄容疑を裏付ける証拠が得られたとして...[ 查看全文 ]