[日语阅读学习]政治:臨時国会、１月５日過ぎまで延長か的相关文章
[日语学习网]国际:中国で川島芳子「生存説」説く証言者
「男装の麗人」と呼ばれ、旧日本軍のスパイとして第２次世界大戦後、銃殺された川島芳子。その処刑をめぐって、これまでは「替え玉説」が流れるなど議論を呼んでいましたが、最近になって「生存説」を主張する証言者が現れました。 「お入りください。日本語を教えて（もらって）勉強しました」 中国・吉林省に住む張ギョクさん。子供の頃、日本語を習った女性について祖父から知らされたとき、耳を疑いました。 ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:大学生の7割がSNSを利用
大学生の9割がmixiを利用、ツイッター利用は2割強 東京広告協会主催の「大学生意識調査プロジェクトFUTURE2010」は、首都圏の大学に在籍する大学生1～4年の男女を対象に今年7月に調査を行った。調査対象は、駒澤大学、上智大学、成蹊大学、専修大学、東洋大学、早稲田大学。有効回収数は1239票（このうち816票を集計）。 東京広告協会主催の「大学生意識調査プロジェクトFUTURE2010」は、首...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:国産旅客機模型、航空ショーで披露
戦後唯一の国産旅客機、ＹＳ１１型機の引退以来、途絶えていた、日本の国産旅客機の新たな計画が、１８日、パリで開幕した国際航空ショーでお披露目されました。 戦闘機から宇宙船まで。世界の巨大メーカーが揃う、パリ国際航空ショー。その桧舞台に、２０１２年の就航を目指す日本の新型国産機も実物大模型でお披露目されました。 ひざの先にもゆとりがあって、小型機とは思わせない客席です。頭の上の空間にも十分なゆとりがあ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:「シエスパ」爆発事故で３人書類送検
去年６月、東京・渋谷区の温泉施設で爆発が起き、３人が死亡した事故で、警視庁は、設備の設計士や施設の所有会社の取締役ら３人を書類送検しました。 業務上過失致死などの疑いで書類送検されたのは、「シエスパ」を所有する『ユニマット不動産』の取締役の男（４６）ら２人と、設備の設計をした「大成建設」の設計士の男（５０）です。 この事故は去年６月、渋谷区の温泉施設「シエスパ」の機械室で爆発が起き、...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:女性殺害、星島被告に無期懲役の判決
東京・江東区のマンションで、２３歳の女性を乱暴目的で拉致して殺害し、遺体をバラバラにして捨てたとして、殺人などの罪に問われている星島貴徳被告の裁判で、東京地裁は無期懲役の判決を言い渡しました。 裁判員制度を意識した異例の検察側立証。凄惨を極めたその犯行から、死刑判決が出るか注目されましたが、東京地裁の判決は、これまでの判例を踏まえたものでした。 星島貴徳被告（３４）は去年４月、東京&...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:米医療保険改革、上院案まとまる
アメリカのオバマ政権が最優先課題に掲げる医療保険改革について、アメリカ議会上院は、焦点の政府が関与する公的保険を盛り込んだ上院案をまとめました。 「この方向で前進させることで、強い合意形成ができていると思います」（リード上院院内総務、民主党） アメリカ議会民主党のリード上院院内総務は２６日、上院の２つの委員会がすでに可決した医療保険改革案を一つにまとめる作業が終わり、費用算定作業が終わり次第、上院...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:大島元会長、書類処分など直接指示か
商工ローン大手「ＳＦＣＧ」の元会長らによる資産隠し事件です。元会長が、親族企業への資産移転に関するりん議書などを処分するよう、部下に直接指示していたことが、関係者への取材でわかりました。 旧商工ファンド、ＳＦＣＧの元会長、大島健伸容疑者（６２）や長男の嘉仁容疑者（３３）ら４人は、去年２月の経営破綻直前に、親族会社に不動産担保ローン債権４１８億円分を無償で譲渡し、資産を隠すなどした疑いで、警視庁に逮...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:給食費の天引き可能に
来年度、３歳未満を対象に月７０００円上積みする子ども手当の財源をめぐって関係閣僚が２０日夜、協議し、上積みに必要な額すべてを国が負担することを決めました。また、滞納が問題となっている給食費について、地方が子ども手当から天引きできることになりました。 子ども手当をめぐっては、上積みに必要な財源２５００億円のうち２０００億円については、所得税の控除見直しによって国が負担することが固まっていましたが、地...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:アサヒが２年ぶり首位奪還
去年のビール類の出荷量でアサヒビールがキリンビールを抜き、２年ぶりに首位を奪い返しました。 ビール大手各社が発表した去年１年間の発泡酒や第３のビールを含むビール類の出荷量によりますと、メーカー別のシェアはアサヒビールが３７．５％と、３６．７％だったキリンビールをわずかに抑え、２年ぶりにトップとなりました。 アサヒがキリンを上回ったのは、去年の記録的な猛暑を追い風に主力ビールの「スーパードライ」が、...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:人民解放軍、８０周年を前に訓練公開
中国人民解放軍は、８月１日に創設８０周年を迎えます。「中国脅威論」が国際社会にくすぶる中、軍は、外国メディアを招き、部隊訓練や施設を公開しました。中国が軍の訓練を公開するのは、異例のことです。 公開されたのは、天津市郊外に駐屯する北京軍区第１９６旅団。首都・北京の防衛に当たる陸軍の歩兵部隊です。射撃訓練やビルに突入する対テロ訓練を１時間近く披露しました。 この日、取材に訪れた外国メデ...[ 查看全文 ]
