[日语原文阅读]政治:政府は首相官邸内に官邸対策室設置的相关文章
[日语原文]国际:米大統領、医療保険法案で外遊再延期
アメリカのオバマ大統領は、内政上の最優先課題である医療保険法案の審議が大詰めを迎えていることから、来週に予定していたインドネシアなどへの外遊を再度延期しました。 「大統領は、今はワシントンにとどまり、採決を見届けるべきだと確信しているようです」（ホワイトハウスギブズ報道官） ホワイトハウスのギブズ報道官は、来週２１日から予定されていたオバマ大統領のグアム、インドネシア、オーストラリア訪問を６月に延...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]经济:「ゴパン」売れ過ぎで予約中止
三洋電機は、米からパンを作るホームベーカリー「ゴパン」の注文が、今年度の販売計画５万８０００台を大きく上回り、生産が追いつかなくなったとして来年４月ごろまで予約の受付中止を決めました。 今月１１日に発売した「ゴパン」の店頭価格はおよそ５万円で、ホームベーカリーとしては高めですが、米粉のパンを自宅で簡単に作れるとして話題を集め、発売前の受注段階でも生産が追いつかず、発売を１か月ほど遅らせて対応してい...[ 查看全文 ]
『日语学习』历史上今天:記念日 6月29日
○佃煮の日 全国調理食品工業協同組合が2004(平成16)年に制定。 佃煮の発祥の地である東京・佃島の氏神・住吉神社が創建されたのが正保3(1646)年6月29日であることから。 ○ビートルズ記念日 1966(昭和41)年のこの日、人気絶頂のイギリスのロックグループ・ビートルズが初来日した。 翌日から東京・日本武道館で3日間5回の公演...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:日本の調査捕鯨、グリーンピース妨害
南極海で活動している日本の調査捕鯨船に対し、２２日、環境保護団体「グリーンピース」がゴムボートを使った抗議活動を行いました。 ２２日、日本の調査捕鯨船「日新丸」がパナマ船籍の船から洋上給油を受けようとしていたところ、環境保護団体「グリーンピース」のメンバーがゴムボートを使って抗議を行いました。 グリーンピースは、「双方の安全を考えた非暴力的な抗議活動」としたうえで、「日新丸側から追いやられ、嫌がら...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:新潟のバイク店で爆発、３人重軽傷
１２日夕方、新潟県燕市のバイク販売店で爆発火災があり、工場長や客の小学生ら３人が重軽傷を負いました。 「ドンという感じで爆発・・・。振り返ったら屋根が飛んでいた」（近くの店の人） １２日午後５時過ぎ、燕市井土巻のバイク販売店「レッドバロン燕三条」で爆発が起き、火が建物に燃え広がりました。この爆発火災で２８歳の工場長が火傷を負い重傷となったほか、客として店に...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:厚労省では警備体制強化、職員らは
事務方の元トップ２人の自宅が相次いで襲われたことを受け、厚生労働省は、警備体制の強化など対策に追われています。 厚生労働省です。こちらの庁舎の入り口では、１９日朝から、前日までは行われていなかった一般来庁者に対する金属探知機による検査が始められました。出勤してくる職員の表情も一様に硬いものでした。 「２人（山口さん、吉原さん）とも、よく存じ上げているので、非常に残念に思っています」「私どもの仕事に...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:臨時国会、１月５日過ぎまで延長か
今の臨時国会の会期を来年１月５日過ぎまで延長し、「通年国会」とする案が政府与党内で有力となっています。 民主党などが参議院での採決を拒否している金融機能強化法案が、いわゆる６０日ルールによってこの日に衆議院での再可決が可能になるためで、政府与党は会期の延長幅を２７日までに決める見通しです。（26日01:36）
以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:中国で川島芳子「生存説」説く証言者
「男装の麗人」と呼ばれ、旧日本軍のスパイとして第２次世界大戦後、銃殺された川島芳子。その処刑をめぐって、これまでは「替え玉説」が流れるなど議論を呼んでいましたが、最近になって「生存説」を主張する証言者が現れました。 「お入りください。日本語を教えて（もらって）勉強しました」 中国・吉林省に住む張ギョクさん。子供の頃、日本語を習った女性について祖父から知らされたとき、耳を疑いました。 ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:大学生の7割がSNSを利用
大学生の9割がmixiを利用、ツイッター利用は2割強 東京広告協会主催の「大学生意識調査プロジェクトFUTURE2010」は、首都圏の大学に在籍する大学生1～4年の男女を対象に今年7月に調査を行った。調査対象は、駒澤大学、上智大学、成蹊大学、専修大学、東洋大学、早稲田大学。有効回収数は1239票（このうち816票を集計）。 東京広告協会主催の「大学生意識調査プロジェクトFUTURE2010」は、首...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:国産旅客機模型、航空ショーで披露
戦後唯一の国産旅客機、ＹＳ１１型機の引退以来、途絶えていた、日本の国産旅客機の新たな計画が、１８日、パリで開幕した国際航空ショーでお披露目されました。 戦闘機から宇宙船まで。世界の巨大メーカーが揃う、パリ国際航空ショー。その桧舞台に、２０１２年の就航を目指す日本の新型国産機も実物大模型でお披露目されました。 ひざの先にもゆとりがあって、小型機とは思わせない客席です。頭の上の空間にも十分なゆとりがあ...[ 查看全文 ]
