[日语原文阅读]政治:「朝鮮学校」も無償化へ、高校授業料的相关文章
『日语学习』社会:台風７号、沖縄本島は昼すぎ暴風域に
強い台風が発達しながら沖縄に迫っています。沖縄本島地方は３１日昼すぎに暴風域に入る見込みです。 那覇市では徐々に雨が強くなってきました。沖縄本島地方は、３１日昼ごろから暴風域に入る見込みです。沖縄本島と久米島地方には午前１１時半現在、暴風警報が発令されていて、午前４時前、南大東村では最大瞬間風速２１．７メートルを観測しました。 空の便では、那覇と羽田、関西などを結ぶ便を中心に夕方まで全便の欠航が決...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:ＮＹダウ大幅続伸、終値は２５４ドル高
１日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、経済指標の改善を受けて景気減速への懸念が和らいだことから、２５０ドル以上値上がりしました。 １日のニューヨーク株式市場は、中国の製造業の景況指標が好転したことや、朝方に発表されたアメリカの８月の製造業景況感指数も市場予想に反して改善したことなどから、株価が大きく上昇しました。 ダウ平均株価の終値は、前の日に比べ２５４ドル７５セント値上がりし、１万０２６９...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:ロシアに拿捕された乗組員、全員解放
６月上旬にロシアに拿捕（だほ）された富山のサケマス漁船の乗組員全員が１６日、解放されました。 富山県入善町のサケマス漁船「第８８豊進丸」は、６月３日に不実記載の疑いでロシアに拿捕され、乗組員全員が２か月余り拘束されていました。 外務省によりますと、日本側が払った保証金をロシア側が受領し、その結果、船長を含む乗組員１７人全員が１６日午後、解放されたということです。 乗組員１７人を乗せた船は、早ければ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:拉致女性殺害、「第２の犯行」も計画
名古屋で行きずりの女性が３人組の男に拉致され殺害された事件です。死体遺棄の疑いで逮捕された３人が、事件の直後にも「第２の犯行」を計画していたことが分かりました。 住所不定・無職の川岸健治容疑者や新聞勧誘員の神田司容疑者ら３人は、今月２４日の夜に名古屋市千種区の路上で磯谷利恵さん（３１）を連れ去り、その後、遺体を岐阜県の山林に捨てた疑いで逮捕されました。 警察のこれまでの調べに対して、...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:イチゴ農家の男性、収穫あきらめ避難
栗原・耕栄地区のイチゴ農家の千葉さんは、決断を迫られていました。普段ならば、特産の夏イチゴの収穫を迎えているはずでしたが・・・。 「あきらめきれないですけど、しょうがないですね。今日まで（避難せずに）残ってましたけど、諦めて下山します。結局、復旧の見通しも立たないし・・・」（被災したイチゴ農家...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:古賀派が研修会、福田政権支える姿勢
洞爺湖サミットが終わり、与党内から福田総理が内閣改造に踏み切るのではという見方が広がる中、自民党の古賀派が派閥の合流後、初めてとなる研修会を開き、福田政権を結束して支える姿勢を確認しました。 「臨時国会もいつ開かれるのか、政界もそろそろ慌ただしくなっている。また緊張感ある毎日が選挙まで続くので、コンディションをしっかり整えながら頑張っていただく夏にしていただきたい」（自民党・古賀派古...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:国宝の馬具、輸送の際に一部破損
奈良県の藤ノ木古墳から出土した国宝の古代の馬具が、九州国立博物館に輸送した際に一部破損していたことがわかりました。 破損したのは、奈良県の藤ノ木古墳から出土した国宝の馬具「鉄地金銅張鐘形杏葉（てつじこんどうばりつりがねがたぎょうよう）」の一部です。馬に巻いた皮ひもなどにつける長さおよそ１８センチ、幅およそ１３センチの装飾品で、吊り下げる金具の部分が壊れています。 今月１３日から九州国立博物館で開く...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:中華航空機が炎上、１６５人全員無事
２０日午前、沖縄の那覇空港で、着陸したばかりの中華航空機が炎上する事故がありました。乗客乗員１６５人は、全員、緊急脱出して無事でした。 爆発炎上したのは、台北発・那覇行き、中華航空１２０便のボーイング７３７型機です。エンジン部分から出火、機体は瞬く間に炎に包まれました。 １２０便には日本人２３人を含む乗客１５７人と日本人の客室乗務員１人を含む乗員８人が乗っていましたが、全員が緊急脱出...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:自転車の小６、トラックにひかれ死亡
２０日夜、東京・八王子市の交差点で、自転車に乗っていた小学６年生の少年が大型トラックにひかれ、死亡しました。警視庁は、トラックの運転手を逮捕するとともに、事故原因などについて調べを進めています。 ２０日午後８時半すぎ、八王子市の市道を走っていた１２トントラックが交差点を左折しようとしたところ、自転車に乗って横断歩道を渡っていた市内に住む小学６年生の橋本水風くん（１２）と衝突しました。...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:桜井代表幹事「修正協議は首相主導で」
国会で来年度予算の審議がストップしている問題で、経済同友会の桜井代表幹事は「福田総理のリーダーシップに期待する」と述べ、福田総理が主導して予算案の修正協議を進めるべきだとの考えを示しました。 「修正協議はやるべきでしょう。（福田総理の）リーダーシップに期待しますよ」（経済同友会・桜井代表幹事） 桜井氏は、ガソリン税などの道路特定財源や道路の整備計画などをめぐって国会の審議が空転してい...[ 查看全文 ]
