[日语学习网]政治:鳩山氏、問責決議案は当面見送るべき的相关文章
『日语学习』国际:日本医療チームの受け入れ先決まらず
日本の医療チームが四川省の成都に入りましたが、中国側と意見が対立し、今のところ、本格的な活動は始まっていません。 20日夜に成都市に到着した日本の医療チームは、中国側が活動場所として提案した市内の病院を視察しました。整形外科では廊下までけが人があふれています。 「225人が入院中です。(Q.日本の支援は必要?)やはり必要ですね」(成都市第一民医院院長) しかし、日本と中国側の意向は食い違います。日...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:トヨタ、GMとの合弁工場生産打ち切り
トヨタ自動車は、アメリカのカリフォルニア州でGM=ゼネラルモーターズと合弁で運営している工場での生産を打ち切ると発表しました。 トヨタによりますと、生産を打ち切るのは1984年にGMと合弁で設立した工場「NUMMI(ヌーミー)」で、来年3月を最後に「カローラ」などの生産を日本と北米の他の工場へ移す方針です。 経営破たんしたGMが6月にこの工場からの撤退を決めた上に、販売の落ち込みが続いているため、...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:東京スカイツリーの定点観測写真展
先月、日本一の高さになった建設中の東京スカイツリーの写真展が、29日から東京の墨田区役所などで開催されています。 空に向けどんどん高くなっていく、桜のすきまから見える東京スカイツリーの写真。先月29日、338メートルと日本一の高さになりました。 その着工から現在までの600日間を「SKYTREEWATCHERS」と呼ばれる地元の人たち24人が撮影したものです。 その写真を集め、「定点観測写真展」と...[ 查看全文 ]
『日语阅读』历史上今天:記念日 10月15日
○世界手洗いの日(GlobalHandwashingDay) UNICEF・世界銀行などからなる「せっけんを使った手洗いのための官民パートナーシップ」が2008(平成20)年から実施。 感染症の予防のため、石鹸を使った正しい手洗いの方法を広めるための活動が世界各地で行われる。 関聯記念日 •手洗いの日<1月15日> ▲農山漁村女性のための国際デー(Internationa...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:幹部自衛官3人が倫理規程違反
守屋前防衛事務次官の汚職事件を受け、防衛省が現職の幹部を対象に行った調査で、新たに3人が防衛専門商社「山田洋行」などから倫理規程に違反するゴルフ接待などを受けていた事が分かりました。 調査は去年10月から、現職の幹部自衛官429人を対象に行われました。 その結果、航空自衛隊の空将補1人が、山田洋行から2004年から2006年にかけて、ゴルフ接待と飲食接待を2回ずつ受けていた事が分かりました。また、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:料理めぐり交際相手刺す、女を逮捕
6日未明、千葉県船橋市に住む無職の女が、交際している男性の腹を刺し、殺人未遂の現行犯で逮捕されました。 6日午前2時半ごろ、千葉県白井市の民家から、「男性を刺した」と女の声で110番通報がありました。 警察官がかけつけたところ、この家に住む運転手の男性(40)が腹から血を流して倒れていて、近くにいた無職、白井雅子容疑者(49)が刃物で刺したことを認めたため、殺人未遂の現行犯で逮捕しました。男性は意...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:台湾南部・高雄県でM6.4の地震
台湾南部の高雄県で4日午前、マグニチュード6.4の地震がありました。 現地から入ってきた映像では、壁にヒビが入ったり、レンガで建てられた家の外壁が崩れた様子が映っています。AP通信によりますと、これまでに1人がけがをしました。この地震による津波のおそれはないということです。(04日11:37) 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年...[ 查看全文 ]
[日语原文]生活:体育の日、日産スタジアムでもイベント
「体育の日」の11日は、各地でスポーツイベントが開催されていますが、横浜市の日産スタジアムでも、家族連れでさまざまなスポーツを楽しむ姿が見られました。 横浜市の日産スタジアムでは、陸上のタイムトライアルや体力測定などをするスポーツイベントが行われていて、およそ3万人が参加する見込みです。 「体育の日」にあわせて発表された文部科学省の調査では、子どもの体力・運動能力が回復傾向を示してい...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:米無人偵察機で原発の内部撮影へ
アメリカ軍が無人偵察機「グローバルホーク」を福島第一原発に向けて、17日にも飛行させることがわかりました。自衛隊機では第一原発上空での飛行が困難なことから、日本政府は福島第一原発の原子炉内部の状況を把握するため、無人偵察機による撮影を要請。これを受け、アメリカ軍がグアムの基地に配備する赤外線センサーを備えた「グローバルホーク」を飛行させることになったものです。(17日00:07)
想进一步学习的...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:酒気帯び運転で人身事故、医師を逮捕
横浜市で酒を飲んだ後乗用車を運転していた医師が、オートバイと衝突し、現行犯逮捕されました。オートバイの2人は重軽傷です。 酒気帯びなどの現行犯で逮捕されたのは、横浜市金沢区の医師、浦野正之容疑者です。 調べによりますと、浦野容疑者は9日午後8時20分ごろ、金沢区釜利谷東の市道で、交差点を右折する際、対向車線を走ってきたオートバイと衝突。オートバイに乗っていた男女2人に足の骨を折るなどの重軽傷を負わ...[ 查看全文 ]