[日语学习网]政治:一般財源化で与野党協議、来週再開的相关文章
[日语原文]政治:小沢代表、拉致問題「米国の頭にない」
民主党の小沢代表は、アメリカが北朝鮮のテロ支援国家指定の解除を進めていることについて、「ブッシュ大統領が『拉致問題は決して忘れない』と適当なことを言っているが、最初から頭に入っていない。日本の扱われ方はその程度だ」と指摘しました。 「北朝鮮に相手にされないならまだしも、最大の同盟国であるという米国からでさえも一顧だにされていない。『拉致は決して忘れていませんよ』なんて口で適当なことを言われてね。『...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:自民・古賀氏、ダブル選挙行うべき
自民党の古賀選挙対策委員長は、麻生総理らとの会合で、7月12日の都議会選挙と衆議院総選挙のダブル選挙を行うべきだという考
えを示しました。
「古賀先生は盛んに7月12日の同日選挙を主張しておられたな」(久間章生 元防衛相)
自民党の選挙対策の責任者である古賀選対委員長は、麻生総理ら当選同期との会合で、7月12日の都議選と衆議院選挙の同日選挙
を行うべきだという考えを示しました。
...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:年金支給日、振り込め詐欺防止で警戒
今年7月以降、振り込め詐欺の被害が増えていることを受け、警視庁は、東京都内の1万2000か所全てのATMで一斉警戒を行っています。 2か月に1度の年金支給日にあたる15日、警視庁は「振り込め詐欺の被害ゼロの日」を目指し、都内の1万2000か所全てのATMに警察官を配置し、被害の防止を呼びかけています。 東京都内では、対策が強化された昨年秋以降、被害が減りましたが、今年7月以降、毎月の被害件数が10...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:クロアチア、集中豪雨で洪水被害相次ぐ
クロアチアの観光都市ドブロブニクで集中豪雨による洪水が発生し、被害が出ています。 市街地では道路が冠水。中世の歴史的建造物やカフェなどで浸水の被害が相次ぎ、駐車中の車が洪水に流されました。 消防当局などは取り残された住民の救助を続ける中、土砂崩れなど二次災害への注意を呼びかけています。(23日10:47) 想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频:http://news.neworldedu.or...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:10人不明 海底で船体発見か
<長崎漁船不明>現場周辺の海底に船影7管も確認急ぐ 長崎県五島列島の西方沖で行方不明となった底引き網漁船「第2山田丸」(113トン、乗組員10人)の捜索は14日午前、天候の回復に伴い第7管区海上保安本部(北九州市)などにより再開された。同船を保有する山田水産(長崎市)によると、午前9時40分ごろ捜索に加わっている僚船が、第2山田丸と連絡が取れなくなった周辺海域の海底に、漁船とみられる船影を見つけ...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:遺体で見つかった英人女性、地元では
遺体で見つかったイギリス人女性の父親と友人が27日、日本に向かうとともに実家のあるイギリス中部の地元では驚きがが広がっています。 リンゼイ・アン・ホーカーさんは、イギリス中部の小さな町に住んでいました。人からとても好かれていたという彼女の死を地元では驚きを持って受けとめています。 「こんな近所の人が・・・本当に恐ろしいです」 「...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:ブット氏暗殺で英警察に捜査協力要請
パキスタンの選挙管理委員会は2日、来週に予定されていた総選挙を2月18日に延期すると発表しました。一方、ムシャラフ大統領は、ブット元首相暗殺事件で、ロンドン警視庁に捜査協力を要請しました。 選挙管理委員会の説明によりますと、ブット氏の暗殺後、全国に広がった暴動のため、南部を中心に選挙の準備が間に合わないこと、1月10日に始まるイスラム暦の1月は宗教行事が予定され、この間の選挙は混乱が予想されること...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]经济:ボーナス商戦前に携帯各社が夏モデル
夏のボーナス商戦を前に、携帯電話各社が動画や防水機能を強化した新機種を発表しました。 「au」を運営するKDDIは、映画やドラマなど長時間の動画を配信するサービスを3日から開始し、対応する機種を発表しました。また、既に他社が行っている端末の割賦販売も今月から導入することにしています。 「ソフトバンク」は夏モデルのターゲットを女性とし、女性向けにデザインされ、防水機能を強化した薄型のモデルを発表しま...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:社民党、閣議での署名を拒否する方針
沖縄の普天間基地の移設問題で、日米合意に「辺野古周辺」への移設が明記されることに反対してきた社民党は、政府対処方針への閣議での署名を拒否する方針を決めました。一方で、鳩山総理は、「理解をいただけるよう最後まで努力したい」と述べています。 「辺野古に基地を作るということを前提とした仮に(日米)共同宣言がなされ、それを前提にした中身が閣議で確認をされるとした場合、党首としてではなく、社民党として、それ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:ホテルCO中毒事故、4人を書類送検
去年、山口県美祢市のホテルで一酸化炭素が発生し、1人が死亡、小学生ら22人が病院に運ばれた中毒事故で、当時のホテルの社長ら4人が書類送検されました。 事故は去年6月2日、美祢市の秋芳プラザホテルで客室内に一酸化炭素が充満し、修学旅行で宿泊していた大阪の小学生ら22人が病院に運ばれ、同行の男性カメラマンが死亡したものです。 警察によりますと、2007年に修理した際、ボイラーがふたのついた煙突とつなが...[ 查看全文 ]