[日语原文]社会:振り込め詐欺、女性が３２００万円被害的相关文章
『日语学习』政治:政府与党、次期中期防１年前倒し検討
防衛省の装備品の調達をめぐる不祥事を受けて、政府・与党は次の中期防衛力整備計画＝中期防を１年前倒しして始める方向で検討に入りました。 中期防は、防衛費の総額や装備品の調達など防衛力整備の基本方針を５年ごとに定めるものです。しかし、総理官邸の防衛省改革会議が装備品の調達制度の見直しなどについて、来月中に中間報告をまとめることから、政府・与党はこれを中期防に反映させて改革姿...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]经济:早くも百貨店でお中元商戦がスタート
日本橋三越では、浴衣を着た新入社員がお中元ギフトをアピール。米粉で作った５２５０円のバウムクーヘンや、有機野菜を使ったジェラートなど限定商品を揃えました。 一方、ライバル日本橋高島屋も同じ時刻に決起大会を開催。「人に、地球にやさしい」をテーマに、流氷でつくった青い発泡酒や完全養殖マグロなどの商品を売り出します。 デフレ不況でお中元市場が縮小する中、百貨店側は「限定」や「エコ」といった付加価値で、売...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:ゆず湯でくつろぐカピバラ(冬至)
ゆず湯でくつろぐカピバラ＝２１日午前、静岡県伊東市の伊豆シャボテン公園
ゆず湯でくつろぐカピバラ静岡の伊豆シャボテン公園 静岡県伊東市の伊豆シャボテン公園で２１日、カピバラ３匹が冬至を前にゆず湯に漬かりリラックスする愛らしい姿をお披露目した。 げっ歯目のカピバラは南米に分布する草食動物で、世界最大級のネズミとされる。 シャボテン公園では飼育員が湯で掃除すると、カピバラが集まってきたため湯船を用意...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:中国政府、台湾総統選前に民進党批判
来月２２日の台湾総統選挙を前に、中国政府は、過去８年間の民進党政権の独立志向が中台関係を危機に直面させたと批判しました。 中国の台湾事務弁公室の報道官は２７日の記者会見で、台湾の民進党政権について「過去８年間に独立運動を加速させ、交渉再開を妨害し、関係を危機に直面させた」と批判しました。そのうえで、今後の中台関係について「平和と発展こそが共通の願いだ」と述べ、次期政権との信頼構築に期待感を示しまし...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:一般財源化で与野党協議、来週再開
道路特定財源の一般財源化などを話し合う与野党の協議が、来週から再開されることになりました。 道路特定財源の一般財源化に関する与野党協議は、福田総理が示した一般財源化の方針を受けて、先月話し合いがスタートしました。 しかし、ガソリン税の暫定税率を復活させるために、与党側が先月衆議院で再可決を行ったことに野党側が反発し、協議は中断していました。 そして２１日、自民・公明・民...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:小沢代表、拉致問題「米国の頭にない」
民主党の小沢代表は、アメリカが北朝鮮のテロ支援国家指定の解除を進めていることについて、「ブッシュ大統領が『拉致問題は決して忘れない』と適当なことを言っているが、最初から頭に入っていない。日本の扱われ方はその程度だ」と指摘しました。 「北朝鮮に相手にされないならまだしも、最大の同盟国であるという米国からでさえも一顧だにされていない。『拉致は決して忘れていませんよ』なんて口で適当なことを言われてね。『...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:自民・古賀氏、ダブル選挙行うべき
自民党の古賀選挙対策委員長は、麻生総理らとの会合で、７月１２日の都議会選挙と衆議院総選挙のダブル選挙を行うべきだという考
えを示しました。
「古賀先生は盛んに７月１２日の同日選挙を主張しておられたな」（久間章生 元防衛相）
自民党の選挙対策の責任者である古賀選対委員長は、麻生総理ら当選同期との会合で、７月１２日の都議選と衆議院選挙の同日選挙
を行うべきだという考えを示しました。
...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:年金支給日、振り込め詐欺防止で警戒
今年７月以降、振り込め詐欺の被害が増えていることを受け、警視庁は、東京都内の１万２０００か所全てのＡＴＭで一斉警戒を行っています。 ２か月に１度の年金支給日にあたる１５日、警視庁は「振り込め詐欺の被害ゼロの日」を目指し、都内の１万２０００か所全てのＡＴＭに警察官を配置し、被害の防止を呼びかけています。 東京都内では、対策が強化された昨年秋以降、被害が減りましたが、今年７月以降、毎月の被害件数が１０...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:クロアチア、集中豪雨で洪水被害相次ぐ
クロアチアの観光都市ドブロブニクで集中豪雨による洪水が発生し、被害が出ています。 市街地では道路が冠水。中世の歴史的建造物やカフェなどで浸水の被害が相次ぎ、駐車中の車が洪水に流されました。 消防当局などは取り残された住民の救助を続ける中、土砂崩れなど二次災害への注意を呼びかけています。（23日10:47） 想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.or...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:10人不明 海底で船体発見か
＜長崎漁船不明＞現場周辺の海底に船影７管も確認急ぐ 長崎県五島列島の西方沖で行方不明となった底引き網漁船「第２山田丸」（１１３トン、乗組員１０人）の捜索は１４日午前、天候の回復に伴い第７管区海上保安本部（北九州市）などにより再開された。同船を保有する山田水産（長崎市）によると、午前９時４０分ごろ捜索に加わっている僚船が、第２山田丸と連絡が取れなくなった周辺海域の海底に、漁船とみられる船影を見つけ...[ 查看全文 ]
