[日语原文阅读]社会:巣鴨で紙など燃える不審火８件相次ぐ的相关文章
[日语阅读学习]经济:ＮＹ原油続伸、終値６２．０２ドル
１６日のニューヨーク原油先物相場は、株価の上昇を背景に原油の需要が増加するとの思惑が広がり、上昇しました。 １６日のニューヨーク・マーカンタイル取引所の原油先物相場は、取引の指標となるＷＴＩの８月渡しが前の日に比べて４８セント高い１バレル＝６２ドル０２セントで取引を終えました。 好調な企業決算などを背景に株価が上昇したことを受け、景気の先行きに対する不安が薄れて原油の需要が増加すると...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:年末年始の山岳遭難者は28人
年末年始の山岳遭難28人＝死者・不明者は6人－警察庁 年末年始6日間（12月29日～1月3日）に全国の山で発生した遭難は18件だったことが8日、警察庁のまとめで分かった。前年と同じ件数だったが、遭難者は6人増の28人、死者・行方不明者は2人増の6人で、いずれも過去5年間で2番目に多い。 死者・不明者のうち3人は、北アルプス奥穂高岳に入山した神戸市の男女3人...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:共和党の実力者もイラク撤退決断求め
アメリカの情報機関がイラクのマリキ首相の指導力に強い疑問を呈した報告書を発表し、ブッシュ大統領は、身内の共和党からも撤退の決断を迫られています。 ＣＩＡなどアメリカの１５の情報機関の分析をまとめた報告書、『国家情報評価』は、「イラクの治安は依然として悪く、アルカイダが高い戦闘能力を維持している」と分析し、マリキ首相の指導力に強い疑問を呈しています。 こうした中、議会共和党の実力者、ウォーナー前上院...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:「道路」一般財源化提案、首相の狙いは
福田総理が会見して、道路特定財源制度を２００９年度から廃止し、一般財源化することを表明しました。福田総理の提案の狙いは、どこにあるんでしょうか。 第一の狙いは、自分は国民のことを真剣に考えているということをアピールすることです。こうした思惑は「混乱を回避して国民生活を守る」という言葉や、「政治のつけを国民に回してはならない」という言葉の端々から感じ取れます。 そして二点目は、自分としては大幅な譲歩...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:３０日再議決、各地のスタンドは混雑
ゴールデンウィークの日本列島、ガソリンの値上げで揺れています。ガソリン税の暫定税率は、来月１日に復活する運びです。全国のガソリンスタンドでは、値上げ前の駆け込み需要がピークを迎え、関係者が対応に追われています。 「車を使っている商売なので大変」「（きょうは）満タンです」（給油のドライバー） 札幌の安売りスタンドは１リットル１２１円台。朝から給油待ちの車が２０台以上並ぶ混雑ぶりです。札幌の平均価格は...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:米住宅金融会社、政府・ＦＲＢが救済
経営不安が広がっていたアメリカの政府系住宅金融会社２社について、アメリカ政府は「必要なら公的資金注入を行う」とする緊急声明を発表し、その救済に乗り出しました。 「『ファニーメイ』社と『フレディマック』社は住宅金融システムで中心的役割を担っており、これからも担い続ける必要がある」（アメリカポールソン財務長官） ポールソン財務長官は日曜日の１３日、このように述べ、政府系の住宅金融会社「ファニーメイ」と...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:国庫負担引き上げ、来年４月で合意
来年４月からなのか、来年度中なのかで揺れた基礎年金の国庫負担の割合を２分の１へ引き上げる時期ついて、自民党と公明党は来年４月から引き上げることで合意しました。 １０日開かれた与党の「年金制度改革協議会」では、国庫負担割合の引き上げは、年金制度に対する信頼を回復するためにも一刻も遅らせることはできないとして、来年４月から実施することで合意しました。 引き上げにかかる２兆３０００億円の財源は、消費税な...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:逮捕の西尾市長、以前受領認める発言
愛知県西尾市の市長が、市街化調整区域の変更をめぐり賄賂を受け取ったとして逮捕された事件です。容疑を否認している市長は、以前、金を受け取ったことを認める発言をしていたことが、ＪＮＮの取材でわかりました。 この事件は、西尾市の市長が、会社社長の男らから、市街化調整区域を変更し、計画していた建物を建築できるよう依頼され、合わせて６００万円を受け取ったとして、１８日、名古屋地検特捜部に逮捕されたものです。...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:高校で出産の女子を殺人容疑で逮捕
新潟県長岡市で今月５日、県立高校に通う女子生徒が学校のトイレで出産した男の子を殺害したとして、１２日、警察に逮捕されました。 殺人の疑いで逮捕されたのは、長岡市内の県立高校に通う１８歳の女子生徒です。 女子生徒は今月５日の夕方、学校内のトイレで水の張った便器の中に男の子を産み落とし、そのまま放置して殺害した疑いが持たれています。生まれた男の子の死因は水を飲んだための窒息死で、女子生徒は「殺そうと思...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:東芝、ＨＤ－ＤＶＤから撤退で最終調整
２つの規格が対立している次世代ＤＶＤについて、ＨＤ－ＤＶＤの開発を進めてきた東芝がＨＤ－ＤＶＤ事業から撤退することで最終調整をしていることが明らかになりました。 次世代ＤＶＤをめぐっては、ソニーや松下電器が開発を進めてきたブルーレイディスクと東芝陣営のＨＤ－ＤＶＤがシェア争いを繰り広げてきました。 しかし、日本市場でブルーレイが９０％以上のシェアを占めるなどＨＤ－ＤＶＤの劣勢が明らかなことから、東...[ 查看全文 ]
