[日语原文阅读]历史上今天:記念日 10月12日的相关文章
[日语原文阅读]社会:広告不当表示、NTT東西に排除命令
高速通信の回線を使ったIP電話の広告が、契約条件の記載がないなど不当な表示にあたるとして、公正取引委員会はNTT東日本と西日本に対し、排除命令を出しました。 景品表示法違反で排除命令を受けたのは、「NTT東日本」と「NTT西日本」の2社です。 IP電話サービスの「ひかり電話」に加入する場合、通話基本料の他に回線使用料を毎月支払わなければなりませんが、2社のチラシなどにはそうした契約条件が明記されて...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:結婚式当日、新郎が式場に放火
結婚式当日、新郎が式場に放火しました。逮捕されたのは、山梨県昭和町の河田達彦容疑者(39)で、25日未明、山梨県北杜市のリゾートホテルの通路に油をまいて放火し、壁などおよそ30平方メートルを焼いた疑いが持たれています。河田容疑者は25日、このホテルで結婚式を挙げる予定でしたが、当日にキャンセルしていて、「火をつければ結婚式が中止になると思った」などと話しているということです。(26日17:40)
...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:民主、8兆円規模の独自経済対策案
民主党は、今の政府が出している追加経済対策への対案として、「子育て支援」や「高速道路の無料化」などを柱とする、8兆円規模の独自の「経済対策」をまとめました。 「政府が発表した追加経済対策は、色々議論されているように、やはり一時しのぎ的な、ある種のバラマキ政策であると」(民主党直嶋正行政調会長) 民主党の「次の内閣」で正式決定された「経済・金融危機対策」は、政府の5兆円規模の追加経済対...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:結婚式予定ホテル放火、男に懲役5年
妻がいながら別の女性と結婚しようとして、結婚式当日、式場に火をつけた男に実刑判決が言い渡されました。 放火などの罪に問われているのは、山梨県昭和町の無職、河田達彦被告(40)です。判決によりますと、河田被告は2008年10月、山梨県北杜市のリゾートホテルの通路にガソリンをまいて火をつけました。 河田被告は、妻がいながら別の女性と交際していて、火をつけたホテルは、この女性と結婚式を挙げる予定になって...[ 查看全文 ]
『日语学习』生活:博多祇園山笠「追い山」、舁き山が疾走
博多の夏祭り・博多祇園山笠は15日朝にフィナーレとなる「追い山」を迎え、勇壮な舁き山(かきやま)が早朝の博多の街を駆け抜けました。 15日午前4時59分、今年の一番山笠「中洲流れ」の舁き山(かきやま)が太鼓の合図とともに走り出し、博多祇園山笠の「追い山」が始まりました。 追い山とは7つの舁き山が時間を置いて次々と出発し、およそ5キロのコースを駆け抜けるものです。「オイサ、オイサ」の掛...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:生徒11人負傷、学校では全校集会
切りつけられた生徒11人が通う茨城県取手市の江戸川学園の前から報告です。 同級生らが刃物で切りつけられるという衝撃的な事件を受けて、中には動揺している生徒もいるということです。学校側は急きょ全校集会を開き、事件の状況を説明しました。 「このような無差別事件を若い中高生に対して危害を加えたことに大きな憤りを持っている」(江戸川学園取手中等部・中山貴博副校長) 学校側に入った連絡によりま...[ 查看全文 ]
『日语阅读』历史上今天:記念日 10月20日
○新聞広告の日 日本新聞協会が1974(昭和49)年に制定。 「新聞週間」の中で覚えやすい20日を記念日とした。 関聯記念日 •新聞週間<10月15日~10月21日> ○リサイクルの日 日本リサイクルネットワーク会議が1990(平成2)年に制定。 「ひとまわり(10)、ふたまわり(20)」の語呂合せ。 この記念日が発展して、通商産業省(現在の経済産業省)ほか8省庁が10月を「リサイクル...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:NY原油高騰、一時初の88ドル突破
ニューヨークの原油先物相場は、中東情勢の緊迫を懸念して16日も高騰を続け、初めて1バレル=88ドルを突破しました。 ニューヨーク・マーカンタイル取引所の原油先物相場は、16日、取引時間中の最高値となる88ドル20セントと、初めて88ドル台を突破しました。 イラク北部で分離独立を目指すクルド人武装勢力とトルコ軍との軍事的な緊張が、引き続きイラク産の原油供給に対する懸念材料となりまし...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:中川氏、総選挙は来年度予算編成後に
自民党の中川元幹事長は、国会閉幕後、道路財源の一般財源化を盛り込んだ来年度予算案作りが本格化するとして、総選挙はこの来年度予算編成後に行うべきと言う考えを示しました。 「この夏、そうした改革配当の予算をしっかり作る、そういう議論をすることが来年の総選挙のための準備になる」(自民党中川秀直元幹事長) 講演で中川氏は、来年度予算案は、福田総理が約束した道路財源の一般財源化を実現するだけでなく、小泉内閣...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:福田首相「消費税上げは2、3年先」
福田総理は、消費税の税率の引き上げ時期について、今年秋の抜本的な税制改革ではなく、2、3年先になるという考えを示しました。 「2、3年とかね、そんな長い単位で考えた、そういうものを申し上げたと」(福田首相) 福田総理は、消費税の税率引き上げは、歳出改革の徹底や道路特定財源の一般財源化などをよく見極めたうえで議論するのが自然だとして、2、3年先の話だという認識を示しました。 また、内閣改造について改...[ 查看全文 ]