[日语原文]社会:弁護士殺害容疑者、出頭の際は丸刈りに的相关文章
[日语原文]新闻:大晦日、今年「春晩」注目の出演者は？
リハーサルでマジックを披露した周傑倫（ジェイ・チョウ）
毎年、春節が近づくと、「春晩」の話題で持ち切りです。「春晩」は「CCTV春節聯歓晩会」の略で、日本の「NHK紅白歌合戦」と同様、中国で旧暦の大晦日の夜に放送される恒例番組。この番組は1983年から始まり、今年で29年目を迎えました。ただ、これは紅白のような歌番組ではなく、ダンス、お笑いコント、京劇、マジックなど、さまざまなジャ...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:日本最古の哺乳類化石か、兵庫で発見
兵庫県篠山市で日本最古とみられる哺乳類の化石が見つかりました。発見したのはおととしにも恐竜の化石を発見したアマチュア考古学ファンでした。 長さ１センチほどの化石。兵庫県篠山市で見つかった哺乳類の下あごの骨です。 １億３千数百万年前の白亜紀前期に生息していた体長十数センチほどのネズミのような小さな動物の歯で、日本で最古の哺乳類の化石だとみられています。保存状態もよく、哺乳類の歯の進化を探る上で貴重な...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:パキスタン南部で大雨、２６人死亡
パキスタン南部では先週末、大雨の影響で洪水が発生するなどして、これまでに２６人が死亡しました。 パキスタン南部では、最大都市カラチを中心に１７日の夕方から１９日の朝にかけて大雨に見舞われ、各地で洪水が起きました。 ロイター通信によりますと、切れた電線による感電や家屋の倒壊などで、これまでに２６人が死亡したということです。また、数百棟の家屋に被害が出ているほか、カラチのほぼ全域で停電が起き、一部地域...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:日航株は連日のストップ安で７円に
１３日午前の東京株式市場で、日本航空株は前日に引き続き売り注文が止まらず、ストップ安の７円まで値下がりしました。 「買いたいと思う人に対して、売りたいという方が圧倒的に多い状態なんです」（カブドットコム証券） １２日、法的整理を活用した再建の道筋がついた日本航空ですが、「上場が廃止されるかもしれない」という情報が広がったことで、１３日も個人投資家などから売り注文が大量に集まりました。 １２日から売...[ 查看全文 ]
[日语原文]新闻:農村希望小学校の子供、万博を見学へ
農村希望小学校の子供、万博を見学へ 中国青少年発展基金会と中国最大の民間エネルギー供給業者である新奥グループが共催した「希望工程（学校に行けない貧困地区、貧困家庭の子供たちを支援するプロジェクト）、上海万博に喝采」をテーマとする公益活動が11日、北京でスタートし、300人余りの農村の子供が上海万博を見学できるようなった。 中国青少年発展基金会の顧蒸蒸女史は、「活動では、農村の希望小学校（希望工程に...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:国務長官にクリントン氏、正式発表
アメリカのオバマ次期大統領は、新政権の国務長官にヒラリー・クリントン上院議員を起用する、と正式に発表しました。 「ずっとクリントン氏を尊敬してきました。予備選挙が終わった時から、どのようにクリントン氏と協力していくか、常に考えていました」（オバマ次期大統領） オバマ次期大統領が、予備選挙で最後まで指名を争ったクリントン氏を国務長官に選んだのは、閣内に取り込むことで挙党体制を確立すると...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:消費者庁設置法案、衆院を通過
消費者行政を一括して扱う消費者庁設置法案は、午後２時過ぎ、衆議院の本会議で全会一致で可決されました。 消費者庁設置法案は、こんにゃくゼリーによる窒息事故など、規制法が存在しない「すきま事案」に対し、総理大臣が、問題企業に勧告や命令を出すことができると規定しています。 また、消費者行政を監視する「消費者委員会」は各省庁に資料の提出を求めたり、総理大臣に勧告することができます。 これまでの協議で、与野...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:海賊対処法案など２法案、今週成立へ
国会では今週、与党が重要法案と位置づける「国民年金法の改正案」と「海賊対処法案」の２つの法案が成立する見通しで、解散・総 選挙に向けた環境が徐々に整いつつあります。 基礎年金の国庫負担の割合を２分の１に引き上げる「国民年金法の改正案」は、１６日で衆議院の通過から６０日が経過し、憲法 の規定により参議院で否決されたとみなし、衆議院で再議決できるようになります。 また、ソマリア沖などへの...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:十分な勤務実体ない機構ＯＢに報酬か
独立行政法人の「日本原子力研究開発機構」ＯＢが役員などを務めるグループ会社に対して、関東信越国税局が、十分な勤務実体がないにもかかわらず、役員報酬を支払ったなどとして、およそ１億円の所得隠しを指摘していた事がわかりました。 所得隠しを指摘されたのは、茨城県東海村の「常陽産業」など、原子力機構の３つのグループ会社です。 ３社は、機構から施設の保守管理業務などを請け負っていて、複数の機構のＯＢを役員な...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:オバマ大統領、英新首相に電話で祝意
アメリカのオバマ大統領は、キャメロン新首相に就任後直ちに電話をし、選挙の勝利と首相就任に祝意を伝えました。 そして「アメリカにとって、イギリス以上に緊密な友人、同盟はなく、こうした特別な関係を引き続き維持していく」と述べたということです。 イギリスでは、オバマ政権のこれまでの外交姿勢から、「米英の特別な関係は終わった」との論調も広がっていたため、この最初の電話は特別な同盟関係を強調するものとなりま...[ 查看全文 ]
