[日语原文阅读]国际:米原油流出事故、吸い上げ作戦が効果的相关文章
『日语阅读』社会:路面凍結、北海道で衝突事故相次ぐ
北海道では凍結した路面で事故が起こっています。２９日午前、北海道北見市の国道で、大型バスと乗用車が衝突する事故が相次ぎ、４人が病院に運ばれました。 事故があったのは北見市留辺蘂の国道３９号線で、２９日午前９時すぎ、乗用車が対向車線にはみ出し、観光バスと衝突しました。また、およそ３０分後には、現場近くでＲＶ車と都市間バスが衝突する事故もありました。 「ゴツンという感じ」 Ｑ．突然ですか？ 「突然とい...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:ＪＲ伯備線、寝台特急が石に衝突
９日夜、岡山県高梁市のＪＲ伯備線で、斜面から崩れ落ちたとみられる石に列車が衝突する事故がありました。石は最大２６０キロありました。 ９日午後９時５０分ごろ、高梁市のＪＲ伯備線・木野山駅と備中川面駅の間で、線路上に直径１メートルほどの石があるのを運転手が見つけました。 急ブレーキをかけたものの間に合わず、石に衝突。列車の一部を破損し、ようやく止まりました。 現場付近からは最大直径１．１...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:前原国交相、政策変更について謝罪
群馬県の八ッ場ダムを視察に訪れた前原国土交通大臣は、政策の変更について謝罪した上で、地元自治体に意見交換会への参加を求めました。 前原大臣はダム建設現場を視察後、群馬県知事や地元・長野原町の町長らにあいさつを行いました。 「住民の皆様方のご心労をわずらわせて、そしてご迷惑をおかけしていることに、担当大臣として率直に心からおわびを申し上げたいと思います。申し訳ございません。皆様方からの...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:妊婦などの新型ワクチン接種本格化
妊婦と持病のある人を対象とした、新型インフルエンザのワクチン接種が２日から各地で本格的に始まりました。 厚生労働省によりますと、新潟や青森など１７県で２日から妊婦や重症化のリスクが高い持病のある人へのワクチン接種が始まりました。 山口など３県はすでに先月３０日から開始していて、今月１６日までにはほとんどの都道府県で妊婦と持病のある人が接種できるようになるということです。 次の優先対象者である１歳か...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:カセットこんろ誤使用で注意呼びかけ
カセットこんろの誤った使い方で爆発が起きる事故が増えているとして、調査機関が注意をよびかけています。 これはカセットこんろをガスこんろの上に置いたまま、魚焼きグリルに火をつけていて起きた事故を再現したものです。 「ＮＩＴＥ」＝製品評価技術基盤機構によりますと、カセットこんろによる事故は、死者や重傷者が出るものが５年間で１７件起きていて、事故の半数以上は誤った使い方や不注意によるものだということです...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:ＧＳで金庫盗まれる、被害５３０万円
２６日未明、茨城県八千代町にあるガソリンスタンドから現金およそ５３０万円が入った金庫が盗まれました。 ２６日午前０時すぎ、八千代町菅谷にあるガソリンスタンドで、事務所のドアの鍵が壊され、中から金庫が盗まれているのが見つかりました。警察の調べによりますと、金庫には現金およそ５３０万円が入っていたということです。 当時、店には従業員はおらず、事務所に設置された防犯カメラには、重さ３００キロの金庫を引き...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:米韓合同、黄海での軍事演習を計画
アメリカ国防総省は、北朝鮮や中国が強く反発する朝鮮半島の西側、黄海での米韓合同軍事演習を計画していることを明らかにしました。 「米韓合同軍事演習は日本海と黄海で行われるだろう」（米・国防総省モレル報道官） モレル報道官は演習の具体的な日程は明らかにしませんでしたが、こうした演習が断続的に今後数か月行われるとの方針を改めて示しました。 中国の目の前にある黄海での演習。しかも、アメリカの...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:今年は「戦後最も暑い夏」に
今年の夏は「戦後、最も暑い夏」となりそうです。８月の日本列島は沖縄・奄美をのぞいた地域の平均気温が統計開始以来、最も高くなる見通しです。 気象庁によりますと、８月の日本列島の平均気温は、３０日までの暫定値で、北日本が平年より２．６度、東日本が２．２度、西日本が２．１度上回り、沖縄・奄美をのぞいた地域で１９４６年の統計開始以来、最高になる見通しです。 東京・...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:茨城県議選で民主惨敗、菅政権に打撃
菅政権にまたも打撃です。来年の統一地方選の前哨戦として注目された茨城県議選は、民主党の惨敗という結果となりました。 任期満了に伴う茨城県議選で、民主党は推薦を含む２４人の候補者を擁立しましたが、４分の３が落選、現有の６議席にとどまりました。自民党は、推薦を含め３９議席と第一党を確保しています。 「当初、告示のときから全体として厳しいものがありました。民主党という力が党中央において分散化させるような...[ 查看全文 ]
『日语阅读』历史上今天:記念日 10月2日
▲国際非暴力デー(InternationalDayofNon-Violence) 2007年6月の国連総会で制定。 インド独立運動の指導者で、非暴力を説いたマハトマ・ガンジーの誕生日。 ○豆腐の日 日本豆腐協会が1993(平成5)年に制定。 「とう(10)ふ(2)」の語呂合せ。 関聯記念日 •豆腐の日<毎月12日> ○関越自動車道全通記念日 1985(昭和60)年のこの日...[ 查看全文 ]
