『日语阅读』社会:女児死亡事故、犬に気をとられた疑い的相关文章
[日语原文]社会:小室被告に懲役３年猶予５年の判決
自ら作曲した曲の著作権をめぐって、５億円をだまし取った罪に問われている音楽プロデューサー、小室哲哉被告に対して、大阪地裁は懲役３年、執行猶予５年の判決を言い渡しました。 執行猶予つきの判決を言い渡されると、小室被告は淡々とした表情で傍聴席に一礼し、法廷を後にしました。 午前８時１５分、黒のスーツにネクタイ姿で大阪地裁に現れた小室哲哉被告。自らが作曲した８００曲あまりの著作権のほとんどが、既に音楽出...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:関東甲信 あすにかけ激しい雨
関東甲信、激しい雨に注意＝低気圧接近へ―気象庁 梅雨前線上の低気圧が接近するため、関東甲信地方では9日午後から10日朝にかけ、局地的に雷を伴い激しい雨が降ると、気象庁が9日発表した。突風が発生したり、ひょうが降ったりする可能性もある。同庁は土砂災害や河川の増水などに注意を呼び掛けた。 低気圧は九州付近にあり、9日夜遅くから10日未明にかけて関東に接近する見込み。関東甲信には南から湿った空気が流れ込...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:中国人女性が変死、公園の池に浮かぶ
９日、茨城県水戸市の池で、農業研修で来日していた中国人女性が死亡しているのが見つかりました。警察は、事件と事故の両面で捜査しています。 ９日午前６時半すぎ、水戸市下国井町にある公園の池で、女性がうつ伏せの状態で浮かんでいるのを散歩中の男性（３２）が見つけました。 調べによりますと、女性は農業研修で来日していた中国人の景レイヘイさん（２６）で、すでに死亡していました。景さんは８日夜に宿泊所の部屋で目...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:長野の民家で火事、２人が死亡
２７日未明、長野県大町市で住宅が全焼し、焼け跡から２人が遺体で見つかりました。この家に住む親子の行方がわからなくなっていて、警察では遺体はこの親子とみて確認を急いでいます。 ２７日午前１時半ごろ、長野県大町市の渡辺とりさん（８７）の家から火が出て、木造平屋建ての住宅が全焼しました。この火事で、焼け跡から２人が遺体で見つかりました。 「ただ、なにしろびっくりしちゃって、それだけです、本当に」（近所の...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:英首相、来年７月までにイラク撤退
イギリスのブラウン首相は、１７日、イラクを予告なく訪問し、イラク南部に駐留するイギリス軍を、来年７月までに撤退させる方針を明らかにしました。 就任以来、４度目となるイラク訪問を予告なしに行ったブラウン首相は、１７日、首都バグダッドでイラクのマリキ首相と会談しました。 両首相は、会談後の共同声明で、現在、イラク南部・バスラ周辺に駐留するおよそ４１００人のイギリス軍について、「戦闘部隊の...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:９０歳女性死亡、容疑の６５歳娘婿逮捕
３０日、埼玉県神川町の住宅で、９０歳の女性が６５歳の娘婿に首を絞められて死亡しました。
３０日午前１０時すぎ、神川町肥土の住宅で、男性から「父が祖母の首を絞めた」と１１９番通報がありました。
消防が駆けつけたところ、この家に住む浅見ヤイ子さん（９０）が、首にタオルを巻かれてぐったりしているのが見つかり病院に運ばれましたが、３０日夕方、死亡が確認されました。
警察は、現場にいた浅見さんの...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:日航、運航支援金未払いで静岡県を提訴
日本航空は１０日、静岡空港の福岡線に設定されていた運航支援金を静岡県が未だに支払っていないとして、東京地裁に支払いなどを求める訴えをしました。 日本航空によりますと訴えたのは日本航空の管財人で、静岡県に対し、静岡空港福岡線の運航支援金１億５０００万円あまりと支払いが遅れたことによる損害金を求めて、１０日午後３時、東京地裁に提訴しました。 運航支援金をめぐっては、日本航空はこれまで３度にわたって静岡...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:「青パト」大集合、新宿の街をパレード
広島・原爆記念日の６日、オーストラリアでは、太平洋戦争中に沈没し、去年、シドニー沿岸で発見された旧日本軍の潜航艇に乗っていた日本兵の慰霊式典が行われました。 旧日本軍の特殊潜航艇の乗組員の遺族と、当時の生き残りのオーストラリア海軍の兵士が感動の対面を果たしました。 今回の慰霊式典は、太平洋戦争中の１９４２年、シドニー湾を攻撃し、その後、行方がわからなくなっていた旧日本海軍の特殊潜航艇...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:防衛相乗った車が事故、けが人なし
石破防衛大臣が乗った車が、２１日午後３時半すぎ、千葉県勝浦市の国道の交差点で軽乗用車と衝突していたことが分かりました。 軽乗用車は３０歳の女性が運転していましたが、石破大臣にもこの女性にもけがはありませんでした。石破大臣は、ヘリポートを降りて漁協に向かう途中でした。（21日17:50） 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:７月の貿易黒字、８６．６％の大幅減
原油や食料など輸入価格の高騰をうけて、７月の貿易黒字は大幅に減少しました。 財務省が発表した７月の貿易統計によりますと、輸出額から輸入額を差し引いた貿易黒字は９１１億円で、去年の７月に比べてマイナス８６．６％と５か月連続で減少しました。 原油や食料などの輸入価格の高騰を受けて、輸入額は７兆５４１０億円と１８．２％増加し、過去最高を更新しました。 一方、輸出ですが、アジアやＥＵ向けは伸びたものの、サ...[ 查看全文 ]
