『日语阅读』国际:スマトラ島西部沖でM7.7の大地震的相关文章
『日语阅读』社会:地震後初、JR仙台駅内の様子は
地震の影響で宮城県では東北新幹線と県内の在来線がすべて不通状態となっています。JR仙台駅の中に地震発生後初めてカメラが入りました。ビデオでご覧ください。(14日16:26)
想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201131593422881.asx
以上是日本留学网http://riben.liuxue86.c...[ 查看全文 ]
『日语学习』历史上今天:記念日 9月3日
○ホームラン記念日 1977(昭和52)年のこの日、後楽園球場で巨人の王貞治選手が通算756号ホームランを打ち、それまでアメリカ大リーグのハンク・アーロンが持っていた世界最高記録を更新した。 2日後の9月5日に、政府は初の国民栄誉賞を贈り、その栄誉を讃えた。王選手は引退までに868本のホームランを打った。 関聯記念日 •国民栄誉賞の日<9月5日> ○草野球の日 「く(9)...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:香川で通学途中の2人はねられ重軽傷
19日朝、香川県高松市で、登校中の小中学生2人が乗用車にはねられ、けがをしました。 19日朝7時50分頃、高松市太田上町で、県道を歩いて登校していた小学生の男子児童と中学生の女子生徒が、近くに住む30歳の飲食店経営の女性が運転する車にはねられました。 この事故で、小学4年生の男子児童は足の骨を折る重傷、中学3年生の女子生徒は頭などを打つ軽傷を負いました。 車は道路の右側を歩いていた2人をはねた後、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:宝島では日食見られずも突然の暗闇に
皆既日食を観測したばかりの鹿児島県トカラ列島の宝島からの報告です。 午前10時52分に皆既日食に入りました、宝島。雲が立ち込め、時折、雨が降りつけるあいにくの天気だったのですが、突然の暗闇にこの島は包まれました。 この宝島ではおよそ90人のツアー客、そして島の人が島の北東部にある海水浴場に集まりました。 そして、およそ6分間の暗闇に驚きの声を上げました。目が慣れない突然の闇、ライトなしでは歩けない...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:JR駅事務所に強盗、数百万円奪う
7日未明、札幌市内のJRの駅で終電後に刃物を持った男が押し入り、駅事務所の金庫から現金数百万円を奪って逃走しています。 事件があったのは札幌・手稲区のJR星置駅で、7日午前0時20分ごろ、男性駅員が駅の構内を巡回していたところ、刃物を持った男が後ろから近づき、「金を出せ」と脅しました。 男は駅員を駅事務所まで連れていき、金庫から現金数百万円を奪って逃走しました。駅員にけがはありません...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:首相「憲法改正、在任中には考えない」
鳩山総理は参議院の代表質問で、憲法改正について「在任中には考えない」と述べました。 鳩山総理は、「総理の立場では、特に重い憲法尊重擁護義務が課せられている。私の在任中になとど考えるべきものとは思っていない」と述べました。 また、自民党の尾辻参院会長が、去年12月の天皇陛下と中国の習近平国家副主席との「特例会見」について、「天皇の政治利用ではないか」と質したのに対し、鳩山総理は「政治利用だという指摘...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:金沢で民家火災、母親と三女死亡か
13日未明、石川県金沢市で住宅4棟を焼く火事があり、焼け跡から2人の遺体が見つかりました。焼け跡から見つかったのは母親と小学生の三女とみられています。 「火元の住宅は完全に焼け落ちていて、火の回りが早く激しく燃えたことをうかがわせています。母親は逃げ遅れた小学生の三女を助けようと、燃え盛る家に戻ったということです」(記者) 13日午前3時45分ごろ、金沢市諸江町の自営業、森川淳一さん(37)の住宅...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:非核化作業部会、5か国との溝埋まらず
「朝鮮半島の非核化」に関する6か国協議の作業部会は、北朝鮮は核放棄に向けた初期段階措置を履行する用意があるとしました。しかし、他の5か国との立場に依然として大きな隔たりがあり、具体的な成果はありませんでした。 17日に引き続いて行われた非核化の作業部会で、北朝鮮は金融制裁の解除を巡るアメリカの対応や、拉致問題を理由にエネルギー支援に参加しない日本の姿勢を非難しました。 (Q.北朝鮮代表団の反応は?...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:NYダウは続伸、3週間ぶりの高値
週明け25日のニューヨーク株式市場は、3週間ぶりの高値となりました。 25日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、先週末より189ドル20セントと大幅に高い、1万2570ドル22セントと、3週間ぶりの高値で取引を終えました。 このところ市場の不安要因となっていたモノラインと呼ばれる金融保証専門保険会社について、大手2社が最高の格付けを維持したことから、市場は信用不安が当面、遠のいたと受け止めまし...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:新型インフル対策、新たな方針決定
政府は22日朝新型インフルエンザの対策本部を開き、感染者が増加している地域では患者の一般医療機関の受診を認めるなど、弾力的な対応を取るための新たな方針を決めました。 会議の冒頭、麻生総理は今回の新型インフルエンザについて、地域ごとに弾力的な対応を取れるように新たな方針を定める考えを表明しました。 「地方自治体が、地域の実情に即した柔軟な対応をとれるようにすることが重要。水際対策を含め、基本的対処方...[ 查看全文 ]