『日语阅读』国际:ムシャラフ大統領、参謀長辞任の意向的相关文章
[日语原文阅读]生活:中国、２０年までに農民の収入倍増
中国共産党は１２日、中央委員会の総会を開き、２０２０年までに農民の収入を倍増させることなどを盛り込んだ農村改革の基本方針をまとめました。国営新華社通信によりますと、中国共産党中央委員会の総会は、今月９日から１２日まで北京で開かれました。今回の最重要テーマは都市部との格差が問題になっている農村改革で、総会では、２０２０年までに農民一人当たりの純収入を今より倍増させることなどを目標にした基本方針を採択...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:元次官ら殺傷、家族全員の殺害計画か
元厚生事務次官や家族が相次いで襲われた事件です。捜査本部の調べで、犯人が元次官の家にいる家族全員を殺害しようとしていた可能性があることがわかりました。埼玉、東京の両事件とも、犯人は犯行後、血がついた刃物を持ったまま、家の中を歩き回った形跡が残されていました。 このうちさいたま市南区で元厚生事務次官の山口剛彦さん（６６）と妻の美知子さん（６１）が殺害された事件では、玄関の２人の遺体の近くから「山口」...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:奈良の同級生刺殺、授業中止し追悼集会
奈良県桜井市の駅で、男子高校生が同級生に刺され死亡した事件で、２人が通っていた私立高校は６日朝、臨時の全校集会を開き、亡くなった生徒を追悼しました。 事件は４日朝、奈良県の近鉄・桜井駅のホームで、通学途中の私立高校３年・濱田知哉君（１８）が、同級生の男子生徒（１７）に背後から刺されて死亡したものです。 ２人が通う高校は６日、通常の授業を中止して追悼集会を開き、校長が事...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:文化財防火デー前に池上本門寺訓練
今月２６日の「文化財・防火デー」を前に、重要文化財の五重塔で知られる、東京・大田区の「池上本門寺」で消火訓練が行われました。 訓練は、関東最古の五重塔で知られる池上本門寺で行われ、東京消防庁の消防隊や寺の関係者らおよそ１５０人が参加しました。 大地震により大堂と呼ばれ重要文化財などがある建物から火が出たという想定で、僧侶などの自衛消防隊が初期消火や文化財の運び出しを行っ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:証拠改ざん、前特捜部長ら再聴取へ
大阪地検特捜部の主任検事が押収した資料のデータを改ざんしたとされる事件で、最高検は２６日、前の特捜部長らから改めて事情聴取します。 参考人として改めて最高検の事情聴取を受けるのは、大阪地検特捜部の大坪弘道・前部長と佐賀元明・前副部長です。 この事件は、部下だった主任検事の前田恒彦容疑者が証拠として押収したフロッピーディスクのデータを改ざんした疑いで先週、逮捕されたもので...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:暫定税率の期限延長する新法案検討
今国会の最大の争点、ガソリン税の暫定税率維持に向け、政府・与党内に新たな案が浮上しました。法案審議が遅れて３月末で期限切れとなった場合の混乱を避けるため、政府・与党は、税率の期限を３か月程度延長する新たな法案を提出する検討を始めました。 衆議院予算委員会で政府は、ガソリン税の暫定税率を期限切れにしないことが株価下落などへの経済対策として重要だと強調しました。 「景気を持...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:「ブログ炎上」、男女１８人書類送検へ
男性タレントのブログに悪意のある書き込みを集中的に行い、男性タレントの名誉を傷つけたとして、警視庁は男女１８人を書類送検する方針を固めました。 名誉毀損の疑いで書類送検されるのは、大阪・高槻市の国立大学職員の男（４５）や札幌市の女子高校生（１７）ら１８人で、このほかに２０代の女性会社員が脅迫の疑いですでに書類送検されました。 調べによりますと、１８人は去年１月から４月ごろ、３７歳の男...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:マクドナルド、ビッグマック値下げ
マクドナルドは定番商品の「ビッグマック」を値下げして期間限定で販売を始めました。長引くデフレでファストフードの値下げ競争が激しくなっています。 「安いんじゃないですか。このボリュームで２００円というのは」 「マクドナルドも値下げ戦略にうって出たんだな」（客） マクドナルドは通常２９０円から３２０円で販売している「ビッグマック」を１７日から２００円に値下げします。２６日までの１０日間限定ですが、定番...[ 查看全文 ]
[日语原文]生活:早咲きの梅が見ごろ、神奈川・曽我梅林
「梅にウグイス」・・・ではなく、梅にメジロなのですが、４日は立春、暦の上では春の始まりです。神奈川県小田原市の曽我梅林では、恒例の梅まつりが開催され、早咲きの梅が見ごろを迎えています。 ４日の小田原の気温は１１．８度と暖かく、暖冬傾向とあって梅の開花も例年に比べて若干早いということで、梅林は春の訪れを待ちわびる大勢の人でにぎわっていました。（04日16:1...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:米議会、暫定的に盗聴認める法案可決
アメリカ議会下院は４日、テロ対策の一環として、裁判所の令状なしに盗聴を行うことを６ヶ月間の期間限定で認める法案を可決しました。 ブッシュ政権は２００１年の同時多発テロ以降、大統領令という形でテロに関係するとみられる国際電話などの盗聴を続けてきましたが、法案はこの大統領令を追認した形です。３日には上院でも可決していて、ブッシュ大統領が近く署名して成立します。 ただ、野党の民主党には、プライバシーの観...[ 查看全文 ]
