[日语学习网]社会:保育園で紙芝居使い火遊び注意呼びかけ的相关文章
[日语原文]国际:広島平和式典、国連総長「心動かされた」
先週、広島と長崎を訪れた国連のパン・ギムン事務総長は９日、ニューヨークの国連本部で会見し、国連事務総長として初めて出席した広島の平和記念式典について、「深く心を動かされる経験だった」と述べました。 「とても深く心を動かされる経験でした」（国連パン・ギムン事務総長） 国連のパン・ギムン事務総長は９日、ニューヨークの国連本部で開かれた記者会見の中で、今月６日、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]历史上今天:記念日 9月26日
○ワープロ記念日 1978(昭和53)年のこの日、東芝が世界初の日本語ワープロ「JW-10」を発表した。翌年2月に発売され、値段は630万円だった。 ○台風襲来の日 統計上、台風襲来の回数が多い日。 1954(昭和29)年に「洞爺丸台風」で青函連絡船・洞爺丸が転覆、1958(昭和33)年に「狩野川台風」が伊豆・関東地方に来襲、1959(昭和34)年に「伊勢湾台風」が東海...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:主要100社 採用意欲依然低く
来春も就職氷河期、主要１００社採用アンケ 読売新聞社は主要１００社を対象に２０１１年春の新卒採用計画（大学、大学院、短大、高専、専門学校、高校）についてアンケート調査を実施した。 １０年春よりも採用数を「減らす」とした企業が前年調査の４１社から１７社に減少したものの、「増やす」は１４社（前年７社）にとどまり、「前年並み」が４４社と半数近くを占めた。リーマン・ショックで就職氷河期の再来...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:公明代表、給与所得引き上げ目指す
公明党の太田代表は、２日に行った新年の街頭演説で、２０１０年までに給与所得を過去最高の水準にまで引き上げることに取り組む方針を明らかにしました。 東京都内で新年の街頭演説に臨んだ公明党の太田代表は、昨年の福田総理との複数の会談の中で、生活重視という点で一致しているとして、公明党として景気・経済対策に力を入れる考えを訴えました。 その上で、「停滞しているＧＤＰを引き上げるためには生き生...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:「大光」社長、口利き料折半する契約
キヤノンの関連工場を舞台にした巨額脱税事件です。逮捕された大分のコンサルタント会社社長は、鹿島からの口利き料などについて、共犯として逮捕された大阪の会社社長と折半する契約を結び、東京地検特捜部などがこの契約書を押収していた事が新たに分かりました。 この事件では、１０日、新たに大分のコンサルタント会社「大光」社長の大賀規久容疑者（６５）や、元大分県議会議長の長田助勝容疑者（８０）ら７人が逮捕されまし...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:ペルーで川にバス転落、１０人がけが
ペルー南部で２４日、およそ６０人を乗せたバスが道路から外れて、２５メートル離れた川に転落しました。この事故で、ヨーロッパからの観光客など少なくとも１０人がけがをしました。 バスは、ペルーの有名な観光地・ティティカカ湖沿岸の町プノから、インカ帝国の首都だったクスコに向かう途中でした。 地元当局によりますと、運転手が慣れない道を通っていたところ、何らかの理由で転落したということです。（2...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:消防法違反、来年度からネット公表へ
東京消防庁は消防法に違反するビルが目立つことから、来年度から違反したビルや店舗の名前をインターネットで公表する全国初の試みを導入する方針を示しました。 去年１１月、東京・杉並区の雑居ビルで１６人が死傷した火事を受け、東京消防庁は都内の雑居ビルの立ち入り検査を行いましたが、ほとんどのビルで消防法違反が見つかりました。 こうした違反は繰り返されているということで、東京消防庁は火災報知器や...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:チリ鉱山事故、あす救出作業開始
発生から２か月余り。いよいよ、あす救出です。南米チリの鉱山で起きた落盤事故で、地下に閉じ込められた３３人の作業員の救出作業が日本時間のあす正午、現地時間の真夜中から始まることが決まりました。 現場では１１日未明にトンネル内壁の補強作業が終了しました。その後、実際に作業員が救出時に乗り込むカプセルを無人の状態でトンネルの深さ６１０メートルまで上下させるテストが行われました。結果は良好で、チリ政府も救...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:骨髄液から歯ぐき再生に成功
＜歯周病＞骨髄液から歯ぐきを再生し治療広島大で成功 歯ぐきが細菌によって溶ける歯周病について、患者の骨髄液から骨や筋肉のもとになる幹細胞を採取して培養後に患部へ移植し、歯ぐきを再生させることに広島大の研究グループが成功した。患者対象の臨床研究で、移植をした患部は４～８ミリほど歯ぐきが回復した。細胞培養技術の向上などで再生効果を高め、３年以内に厚生労働省へ先進医療を申請、実用化を目指す。 实用单词解...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:米兵が犯行認める供述、警察が聴取
神奈川県横須賀市で、タクシー運転手の男性が殺害された事件で、脱走の罪で拘束されているアメリカ兵が、アメリカ海軍の調べに対し、犯行を認める供述をしていることがわかりました。神奈川県警は、基地内でアメリカ兵の事情聴取を始めました。 この事件は先月１９日、横須賀市汐入町の路上で、タクシー運転手、高橋正昭さんが車の中で首を包丁で刺され殺害されたものです。 車内から見つかったクレジットカードの持ち主で、脱走...[ 查看全文 ]
