[日语原文阅读]社会:ねんきん特別便第２弾、２日から発送的相关文章
『日语学习』国际:米大統領選、両候補が最後の討論会
アメリカ大統領選挙まであと２０日を切りました。民主党のオバマ候補に差を広げられている共和党のマケイン候補。最後のテレビ討論では、ラストチャンスとばかりにオバマ候補への個人攻撃が目立ちました。果たして、吉と出たのでしょうか、凶と出たのでしょうか。「オバマ候補か、マケイン候補か」。最後の討論は、現地時間の１５日夜、行われました。世論調査では劣勢が伝えられるマケイン候補。未曾有の金融危機の中、経済をメイ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:押尾容疑者、通報するまで４時間以上
俳優の押尾学容疑者が逮捕された事件です。押尾容疑者は、一緒にいた女性が死亡したことについて、「異変が起きて怖くなった」と供述、通報するまでに４時間以上かかっていることが警視庁への取材で新たにわかりました。 合成麻薬ＭＤＭＡを使用したとして逮捕された押尾容疑者は、逮捕前日の今月２日、六本木ヒルズの部屋で死亡しているのが見つかった３０歳の女性と「一緒に錠剤を飲んだ」と供述していますが、その後の警視庁の...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:行政刷新会議が初会合、鳩山首相は
過去最大の９５兆円にまで膨らんだ予算の概算要求をどこまで削れるか。鳩山政権で設置された行政刷新会議の初会合が開かれました。 「有識者の皆様方には、幅広い見識の中で、行政刷新に国民の目線で切り込んでいただきたい」（鳩山首相） 行政刷新会議は、京セラの稲盛和夫名誉会長ら民間の有識者と、閣僚をメンバーとして、行政のムダの洗い出しに取り組むことにしています。 来年度予算の概算要求は、民主党がマニフェストに...[ 查看全文 ]
『日语阅读』历史上今天:記念日 11月23日
◎勤労感謝の日(LaborThanksgivingDay) 「勤労をたっとび、生産を祝い、国民互いに感謝しあう」国民の祝日。 1948(昭和23)年公布・施行の「祝日法」で制定。 戦前の「新嘗祭[にいなめさい]」の日をそのまま「勤労感謝の日」に改めた。 ○手袋の日 日本手袋工業組合が1981(昭和56)年に制定。 これから手袋が必要になる季節に向けて、祝日の勤労感謝の日を記念日にした...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:女性狙い暴行繰り返す、２８歳男逮捕
埼玉県で、女性ばかりを狙い路上でスタンガンを押し付けるなどの暴行を繰り返したとして、２８歳の男が逮捕されました。 傷害などの疑いで逮捕されたのは、さいたま市の無職・佐藤正流容疑者（２８）です。 調べによりますと、佐藤容疑者は去年１１月、さいたま市の路上で下校中の中学１年の女子生徒（１２）の後ろから近づき口をふさいだ上、背中にスタンガンを押し付けてやけどを負わせるなど、さいたま市や上尾...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:鳥取で男女２人不明、事件の可能性も
鳥取県米子市の８０代の男性税理士と、同居していた７０代の女性が、今年２月頃から行方がわからなくなっていることがわ
かり、警察は、事件の可能性もあると見て、２人の行方を捜しています。
行方がわからなくなっているのは、米子市で会計事務所を経営する税理士、石谷英夫さん（８２）と、妻が亡くなった後、
同居している７０代の女性です。
地元の税理士によりますと、石谷さんは車を駐車場に停めたまま...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:鳩山首相、官邸隣の公邸に引っ越し
鳩山総理は２８日、東京都内の自宅から官邸の隣にある公邸に引っ越します。 （きょう公邸に引っ越すが、今の心境は） 「代表質問と重なっていますので、慌ただしくてしょうがないです」（鳩山首相） 鳩山総理は就任以来、東京・田園調布の自宅からおよそ３０分かけて、官邸に車で通っていましたが、２８日から幸夫人とともに公邸に引っ越します。 総理の自宅には、午前９時すぎに引っ越し用のトラックが到着し、...[ 查看全文 ]
『日语学习』历史上今天:記念日 6月17日
▲砂漠化および干ばつと闘う国際デー(WorldDaytoCombatDesertificationandDrought) 1995(平成7)年の国連総会で制定。国際デーの一つ。 1994(平成6)年のこの日、「国連砂漠化防止条約」が採択された。 砂漠化と旱魃の影響と闘うための国際協力の必要性、および、砂漠化防止条約の実施に対する認識を高める日。 ▽独立記念日[アイスランド] 1944年のこの日、ア...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:ヨナの演技直後に視聴率32.6%
＜バンクーバー五輪＞真央、ヨナの舞フィギュア女子ＳＰ視聴率最高３２．６％、占拠率４７．９％ バンクーバー冬季五輪第１２日の２３日（日本時間２４日）、日本の浅田真央選手（１９）＝中京大＝らが出場したフィギュアスケート女子のショートプログラム（ＳＰ）を中継したフジテレビの視聴率が平均１８．３％、最高３２．６％だったことが２５日、ビデオリサーチの調べ（いずれも関東地区）で分かった。占拠率は４７．９％だっ...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:中国大地震受け韓国で大規模な訓練
大きな被害を出した中国・四川省の大地震は、地震の経験が少ない韓国でも衝撃をもって受け止められ、韓国政府は２７日、これまでにない大規模な地震訓練を行いました。 日本や中国に比べて非常に地震の発生率が低いとされる朝鮮半島ですが、地続きの中国・四川省の大地震は韓国政府や国民に大きな衝撃を与えました。 「中国で大地震が発生したので、韓国でも地震の危険性について、とても深刻に受け...[ 查看全文 ]
