[日语阅读学习]国际:NZ地震 安否不明の日本人は28人に的相关文章
[日语学习网]国际:米ビンラディン容疑者が指示
これは、ホワイトハウスのタウンゼント国土安全保障担当補佐官が、22日、機密指定を解除された情報として公表したものです。それによりますと、イラクで数多くのテロを指揮し去年アメリカ軍による空爆で死亡したザルカウィ容疑者に対し、ビンラディン容疑者はおととしの1月、イラク国外でのテロ活動に向けて組織作りを指示するとともに、その4か月後にはアルカイダの幹部を直接ザルカウィ容疑者の下に派遣して、アメリカなどへ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:予算案、きょうにも衆院通過へ
2008年度予算案とガソリン税の暫定税率維持などを含む関連法案が、きょうにも衆議院を通過する見通しとなりました。野党側は、これに反発して衆議院本会議を欠席する構えで、与野党の対決は大きな山場を迎えます。 衆議院予算委員会ではきょう、イージス艦の衝突事故などについての集中審議が行われますが、与党側は、きのう、野党に対し、その後に予算案の採決を行うことを提案しました。 野党側は、「まだ審議が尽くされて...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:岩手北部で震度6強、121人けが
岩手県北部で24日未明に発生した震度6強の地震で、現在までに重傷者15人を含む121人がけがをしています。 午前0時26分ごろに発生した今回の地震は、震源が岩手県沿岸北部、震源の深さは108キロ、地震の規模を示すマグニチュードは6.8と推定されています。 気象庁は、太平洋プレートが沈み込もうとする力と、それに逆らう力によって縦にずれる断層が生じ、揺れを引き起こした、正断層型の地震と分析しています。...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:相模原の夫婦殺傷容疑、長男を逮捕へ
28日、神奈川県相模原市に住む夫妻が刺され、夫の男性が死亡した事件で、警察は、この夫妻の長男を殺人などの疑いでまもなく逮捕する方針です。 この事件は28日午後9時頃、相模原市田名の民家で、葛西博さん(73)夫妻が刺され、博さんが死亡、妻の八重子さん(65)が大けがをしたもので、八重子さんは「息子に刺された」と通報していました。 警察は、横浜市内で無免許運転をしていた夫妻の40歳の長男を見つけ、道交...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:東京地検、小沢氏に4回目の聴取要請
民主党・小沢一郎前幹事長の政治資金をめぐる事件で、東京地検特捜部は小沢氏に対し、4回目となる任意での事情聴取を要請したことが分かりました。 この事件は小沢氏の資金管理団体による土地購入をめぐって、小沢氏に返還された原資の4億円が2007年分の収支報告書に記載されていなかったもので、東京第一検察審査会は「小沢氏から改めて詳細な取り調べを行うべき」と指摘したうえで、「不起訴不当」の議決を...[ 查看全文 ]
[日语原文]新闻:国際アニメ漫画ゲーム博覧会が上海で閉幕
国際アニメ漫画ゲーム博覧会が上海で閉幕 中国文化部(省)と上海市の共同主催による第6回中国国際アニメ漫画ゲーム博覧会(2010CCGEXPO)がこのほど、上海展覧センターで閉幕した。 今回の博覧会に海外の代表SEGA、NAMCO、ADK、AMIROなどが出展するほか、東方ネットの「東方数娯中心」など国内外計200社が出展していた。 オリジナル作品への援助、市場の開拓、リソースの統合、産業の振興を主...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:北朝鮮核、ジュネーブで米朝協議へ
こう着状態が続く北朝鮮の核問題で、アメリカと北朝鮮の代表が、今週、スイスのジュネーブで、急きょ会談することが明らかになりました。 アメリカ国務省筋が10日、明らかにしたところによりますと、ヒル国務次官補は13日にジュネーブに入り、北朝鮮のキム・ゲグァン外務次官と会談する予定だということです。 アメリカは北朝鮮に対し、6か国協議で合意した「すべての核計画の申告」に、高濃縮ウランによる核...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:今年のクールビズはライフスタイルから
地球の温暖化対策のため、夏の軽装「クールビズ」に加え、マイバッグやマイボトルなどを持ち歩くことを呼びかけるファッションショーが開かれました。 「一人ひとりが少しずつライフスタイルを変えて、ちょっとでも環境にいいことを考えよう」(鴨下一郎環境相) クールビズファッションのモデルが手にしているのはマイボトル。4年目を迎え、認知度が9割を超えたクールビズですが、今年はネクタイを外すだけでなく、扇子やマイ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:円高で日経平均一時1万円割れ
急速な円高・株安が進んでいます。28日の東京外国為替市場の円相場は一時8か月ぶりに1ドル=88円台前半まで円高が進みました。これを受けて平均株価は値下がりし、一時1万円の大台を割り込みました。 鳩山政権の発足からわずか10日余り。財務大臣の発言をきっかけに急速に円が買われています。 28日朝の東京外国為替市場は、藤井財務大臣が円高を容認する発言をしていることやアメリカの金融緩和政策が...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:徳之島反対集会、首相「一つの民意」
政府が沖縄・普天間基地の有力な移設先として検討している鹿児島県の徳之島で18日、1万5000人規模の反対集会が開かれたことについて、鳩山総理は「一つの民意だ」と述べました。 「徳之島の皆さん方が、これだけ集まられたということは、一つのそれも民意だと理解すべきだと思います。そういう民意というものも勉強させて頂きながら、政府として普天間の移設先に関しては真剣に考えていきたいと」(鳩山首相...[ 查看全文 ]