[日语原文阅读]国际:上海マンション火災で追悼行事的相关文章
『日语学习』新闻:理子 ダイヤの婚約指輪を披露
＜東尾理子＞ダイヤの指輪披露「ホールの中ではないけど」かおる姫とアロエヨーグルトパッケージに 女子プロゴルフの東尾理子選手（３４）が８日、女子プロビーチボールの“かおる姫”こと菅山かおる選手（３０）と「森永アロエヨーグルト」の１５周年イベントに登場した。東尾さんは、婚約者で俳優の石田純一さん（５５）から贈られたダイヤモンドの指輪を披露。ハリーウィンストンの３カラット以上のもので、９月にゴルフ場でプ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:エジプトでアパート倒壊、５人が死亡
エジプトの観光都市アレクサンドリアで２４日朝、１２階建てのアパートが倒壊し、少なくとも５人が死亡、２０人が行方不明になっています。エジプトではビルの倒壊が後を絶たず、問題となっています。 閑静な住宅地にあるビルが突然、跡形もなく崩れました。このがれきの中には、今も多くの住民が生き埋めになっています。 倒壊したのは１２階建てのアパートで、１８家族、５０人近くが入居していました。現地当局などによります...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:佐藤ゆかり議員、東京５区転出固まる
自民党の選挙区調整問題で岐阜１区の公認争いに敗れ、動向が注目されていた佐藤ゆかり衆院議員の転出先が東京５区で固まりました。 佐藤氏は支部長を務める岐阜１区で野田聖子議員が公認を受ける方針となったことから、その転出先が焦点となっていました。 自民党執行部は、現職の引退表明で自民党の候補者がいない東京５区に転出させるよう調整を進めていましたが、佐藤氏側もこれを受け入れる方向であることなどから、東京５区...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:死刑「全員一致」に限定、超党派議連
超党派の「死刑廃止を推進する議員連盟」は、死刑判決を減らすために仮釈放のない終身刑を新たに設けるとともに、一審での死刑判決は裁判官と裁判員が全員一致した場合に限定するという法律の改正案をまとめました。 来年５月に始まる裁判員制度では、一般から選ばれた裁判員が、地方裁判所での一審に参加し、裁判官とともに、有罪か無罪か、また、量刑を決めることになっています。 裁判員制度のスタートを前に、超党派の議員で...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]历史上今天:記念日 9月27日
○世界観光の日 世界観光機関(WTO)が制定。 WTO加盟各国で、観光推進のための活動が行われる。 ○女性ドライバーの日 1917(大正6)年のこの日、栃木県の渡辺はまさんが、日本の女性としては初めて自動車の運転免許を取得した。 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语阅读学习]历史上今天:記念日 9月27...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:記録的豪雨、愛知で１人死亡１人不明
各地に被害をもたらした激しい雨。さらに警戒が必要です。活発な前線の影響で、東海や関東地方を中心に２８日から記録的な豪雨となりました。愛知県では岡崎市と名古屋市で一時５０万世帯あまりに避難勧告が出され、女性１人が死亡、１人が行方不明となっています。 ２８日午後１１時過ぎから名古屋市内で降り始めた猛烈な雨。 雨量は１時間におよそ１００ミリに達し、各地で道路が冠水して浸水被害も相次ぎ、３６万世帯に避難勧...[ 查看全文 ]
『日语学习』历史上今天:記念日 8月3日
○学制発布記念日 1872(明治5)年のこの日、太政官布告で「学制」が発布され、近代的な教育制度が確立した。 当時は下等小学4年間、高等小学4年間の4・4制だったが、数度の変遷を経て1947(昭和22)年に現行の小学6年間、中学3年間となった。 ○はちみつの日 全日本はちみつ協同組合と日本養蜂はちみつ協会が1985(昭和60)年に制定。 「はち(8)みつ(3)」の語呂合せ。 3月8日...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:プーチン大統領後継にメドベージェフ氏
来年５月に退任するロシアのプーチン大統領の後継者に、大統領の側近、メドベージェフ第一副首相が指名されることが事実上決まりました。これは１０日、与党「統一ロシア」など与党系の４党の代表がプーチン大統領と会談し、メドベージェフ第一副首相を大統領選の統一候補として推薦する考えを伝えたところ、大統領も「完全に支持する」と答え、後継者を初めて表明しました。与党「統一ロシア」は、１７日の党大会で正式な大統領候...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:北朝鮮機、非武装地帯など頻繁に飛行
北朝鮮の戦闘機が、この１ヶ月の間に南北軍事境界線付近を頻繁に飛行し、韓国空軍の緊急発進が相次いでいることがわかりました。 韓国軍関係者によりますと、北朝鮮のミグ２１戦闘機が非武装地帯や海上の軍事境界線付近への飛行を頻繁に繰り返すようになったのは今年２月からです。ミグ戦闘機は１ヶ月に１５回、こうした飛行を繰り返し、韓国軍は戦闘機を緊急発進させたということです。 ミグ戦闘機の飛行は、燃料不足のせいかい...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:日朝協議の内容、きょう首相に報告
北京で２日間にわたって行われた日朝実務者協議ですが、北朝鮮側からは、拉致問題について「解決済み」という言葉は出ず、外務省の斎木アジア大洋州局長は「大変、生産的だった」と述べました。 「（今回の）議論については大変に突っ込んだ生産的なことであったと思う」（外務省斎木昭隆アジア大洋州局長） Ｑ．拉致問題について北朝鮮側は解決済みという態度はとらなかった？ 「先方（北朝鮮）からは、そういう発言はありませ...[ 查看全文 ]
