[日语学习网]社会:佐賀の３女性遺体事件、２審も無罪判決的相关文章
[日语原文阅读]社会:衝突１２分前に漁船の灯火認識
海上自衛隊のイージス艦「あたご」と漁船の衝突事故で、衝突の１２分前に「あたご」の見張り員が、漁船「清徳丸」の灯火を認識していたと証言している事がわかりました。 「４時５分の段階以前に、３時５５分の時点で、少なくともあたご側は清徳丸と思われる灯火を視認していた事実が情報として入った。（衝突）寸前まで自動操舵にしていたというのは、結果として事実」（海上自衛隊、河野克俊防衛部長） 防衛省が公表した報告書...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:航海長聴取、まず海自幹部のみで実施
イージス艦事故で、また防衛省の不備です。衝突事故発生後、イージス艦の航海長をヘリコプターで呼び戻した事について、防衛省は海上保安庁に事前に連絡せず、海上自衛隊の幹部だけで聴き取りを行っていた事がわかりました。 これは、石破防衛大臣が国会で海上保安庁に無断で乗組員を呼び戻したと発言したのを受け、事務方のトップである増田事務次官が改めて説明したものです。 さらに、海上保安庁では「乗組員が船を降りないよ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:検察官役に推薦の弁護士３人が会見
民主党・小沢一郎元代表を「起訴すべき」とした検察審査会の議決を受けて、検察官役となる「指定弁護士」に推薦された３人が記者会見を開き、「身が引き締まる思いです」などと心境を述べました。 東京第２弁護士会によって「指定弁護士」に推薦されたのは、大室俊三弁護士と村本道夫弁護士、山本健一弁護士の３人で、カメラでの撮影は認めない記者会見を開きました。 ３人は「世間の注目を浴びているので身が引き...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]经济:ＦＲＢ議長、焦げつきは「数十兆円」
アメリカでは、ＦＲＢ＝連邦準備制度理事会のバーナンキ議長が、サブプライムローンによる焦げつきは「総額で数十兆円に膨れる可能性がある」との見方を示し、ブッシュ大統領は緊急景気対策作りを急ピッチで進めています。 急速に景気減速の懸念が広がる中、議会に呼ばれたＦＲＢのバーナンキ議長は、サブプライムローンの損失が総額で一体いくらになるのかという質問にさらされました。 「サブプライムの損失は約１０００億ドル...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:千葉と東京で火事相次ぎ４人が死亡
２８日未明、東京や千葉で住宅が燃える火事が相次ぎ、あわせて４人が死亡しました。 ２８日午前２時１５分ごろ、船橋市にある住宅から出火、火はおよそ１時間半後に消し止められましたが、木造平屋建て住宅およそ１２０平方メートルが全焼しました。 この火事で、焼け跡からこの家に住む伊藤貞蔵さん（６０）と母親のキヨさん（８６）と見られる２人の遺体が見つかりました。 和室にあった電気ストーブ付近の燃え方が激しいとい...[ 查看全文 ]
『日语学习』生活:１箱１０００円以上なら中高生は禁煙？
たばこを吸う中学生や高校生を禁煙させるには、１箱１０００円以上にするなど思い切った値上げが必要という研究結果を厚労省の研究班がまとめました。これは、厚生労働省研究班が去年１２月から今年２月にかけて、全国９万人の中学生、高校生から回答を得て分かったものです。未成年者の喫煙を減らすため、たばこ１箱の値段をいくらにすればやめると思うか聞いたところ、中学生、高校生の６４．５％が「１０００円以上」と回答、「...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:２人に死刑執行、千葉法相自ら立ち会う
千葉法務大臣は死刑囚２人についてきょう、刑を執行したと発表しました。死刑の執行は民主党政権のもとでは初めてで、刑の執行には千葉大臣自らが立ち会ったということです。 「本日、私の命令の下に、篠沢一男、尾形英紀２名の死刑を執行しました。自らが命令した執行なので、きちんと見届けることも責任だと考え、本日の執行に立ち会ってまいりました」（千葉景子法相） 死刑が執行されたのは篠沢一男死刑囚（５９）と尾形英紀...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]历史上今天:記念日 10月3日
○登山の日，山の日 日本アルパイン・ガイド協会の重野太肚二氏が発案し、同協会が1992(平成4)年に制定。 「と(10)ざん(3)」の語呂合せ。 関聯記念日 •海の日<7月20日> ○ドイツ統一の日 1990年のこの日、東西ドイツが45年ぶりに統一され、ドイツ連邦共和国が誕生した。 ベルリンの壁が崩壊してからわずか11箇月後だった。 ○交通戦争一日休戦の日 1971(昭和...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:柳沢厚労相、改めて辞任を否定
自らの発言により、４日に行われた愛知県知事選と北九州市長選への影響が懸念された柳沢厚生労働大臣は、これらの選挙結果を受けて、５日朝、辞任しない考えを改めて示しました。 Ｑ．選挙結果を受けての進退は？ 「前から申し上げてますとおり、私は与えられた任務を全力を挙げて頑張っていきたい」（柳沢伯夫厚労相） Ｑ．自身の発言の影響はどの程度あるか？ 「だから、昨日（４日）からお話し申し上げているとおり、選挙の...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:米兵死者４０００人「犠牲無駄にしない」
開戦から５年が過ぎたイラク戦争で、アメリカ兵の死者が４０００人に達したのを受けて、ブッシュ大統領は「犠牲を無駄にはしない」と、戦い続けることの必要性を改めて強調しました。 「私が大統領である限り、彼らの死を無駄にしないことを誓います」（ブッシュ大統領） ブッシュ大統領は「イラク戦争を勝利することで、アメリカ本土はより安全になり、イラクの民主主義も生き残る」と述べ、イラクでの戦いを当面の間、続けるこ...[ 查看全文 ]
