[日语学习网]历史上今天:記念日 10月31日的相关文章推荐

[日语原文]社会:中国で今度は肉まんの材料偽装発覚

食品の安全が大きな問題となっている中国で、庶民的な食べ物、肉まんの材料を偽装していたことがわかりました。これは、中国中央テレビが北京の露店に売られている肉まんの製造業者を取材し、１１日に放送したものです。肉まんの中には、本来は食べられない材料が入っていました。（何がはいってるんですか？）「段ボールですよ」（業者）（調理すると見分けがつかない？）「普通はわからないでしょうね」（どんな効果...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语中国

『日语学习』政治:政府、チベット在留邦人らの無事確認

町村官房長官は１７日午前８時現在、チベット自治区で４人の在留邦人と１１人の短期渡航者の無事を確認したことを明らかにしました。「四川省など周辺三省にも波及しているのではないかということでありますが、その実態についてはいま情報収集にあたっておりますけれども、いずれにしても懸念をもって、注視しているところでございます」（町村信孝官房長官）また、チベット自治区に対する危険情報を、『退避勧告』に次ぐ危険...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语自治区

[日语阅读学习]社会:群馬・桐生市で女性刺され死亡

群馬県桐生市内の飲食店が入る雑居ビルの空き店舗で、近くに住む女性が刃物で刺されて死亡しているのが見つかりました。警察は殺人事件とみて調べを進めています。１４日午前２時前、群馬県桐生市内の雑居ビル１階の空き店舗で、「女性が血を流して倒れている」と、このビルで店舗を経営する女性から１１０番通報がありました。警察が駆けつけたところ、現場近くに住む職業不詳・吉田純子さん（５０代）が胸や腹...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语警察

『日语学习』政治:古賀氏、支持率の高い間に総選挙を

自民党の古賀選挙対策委員長は７日、テレビ番組で、総裁選挙のあと、新総裁の支持率の高い間に衆議院の解散総選挙を行うべきとの考えを示しました。具体的な時期については、「１０月はいくらなんでもきついのではないか」と述べて、１１月の初めにも解散総選挙となる可能性を指摘しました。一方で森元総理大臣は、「補正予算、来年度予算が通ったほうがいい」と述べ、早期の解散には否定的な見方を示しました。（07日17:...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语自民党

[日语学习网]社会:ＪＲ中央線、山梨県内で６時間立ち往生

９日夜から全国で雪による影響が出ていますが、山梨県のＪＲ中央線では、倒れた木に走ってきた列車が接触して立ち往生し、乗客８０人がおよそ６時間にわたって列車に閉じ込められました。９日午後７時半ごろ、山梨県北杜市のＪＲ中央線・日野春駅と穴山駅の間で、雪の重みで線路に倒れた木に、走ってきた下り普通列車が接触し、その場に停車しました。およそ８０人の乗客にけがはありませんでした。「早く動いて...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语山梨

[日语原文]社会:８月の訪日旅行客８０万人超、過去最高

今年８月に日本を訪れた外国人旅行客はおよそ８０万人と過去最高を記録しました。なかでも中国の伸びが目立っています。日本政府観光局によりますと今年８月に日本を訪れた外国人旅行客は、前の年に比べて１８．２％多い、８０万３３００人で過去最高となりました。なかでも、中国からの旅行客は前の年に比べて５７．６％多い、１７万１８００人と他の国に比べて突出して増えていて、こちらも過去最高を記録しています。増加...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语中国

[日语原文]历史上今天:記念日 7月16日

○国土交通Day 国土交通省が2000(平成12)年に制定。 1999(平成11)年のこの日、国土交通省設置法が公布された。国土交通行政に関する意義、目的、重要性を理解する日。 •国土建設記念日<7月10日> ○駅弁記念日 1885(明治18)年のこの日に開業した日本鉄道の宇都宮駅で、日本初の駅弁が発売された。宇都宮市で旅館業を営んでいた白木屋嘉平が、たまたまその旅館に宿泊していた...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语日本

[日语学习网]经济:３８地点で地価下落、大幅増加

３大都市圏と主要な地方都市で地価が３か月前より下落した地点が大幅に増えているという調査結果を、国土交通省が発表しました。国土交通省が東京・大阪・名古屋の３大都市圏と仙台・福岡など地方の主要都市の１００地点で行った地価動向調査によりますと、７月１日時点の地価が３か月前より下落した地点が３８地点に上り、４月に行った前回の調査より２９地点も増加しました。一方...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语地点

[日语原文阅读]国际:米巨額詐欺、野村の投資は２７５億円

国内証券最大手の野村ホールディングスは、詐欺容疑で逮捕されたアメリカ・ナスダックの元会長、マドフ容疑者が運営するファンドなどに、およそ２７５億円を投資していたと発表しました。アメリカの証券市場ナスダックを運営する会社の元会長、バーナード・マドフ容疑者は、自ら設立したファンドで投資家から集めた資金をほとんど運用せず、そのまま別の投資家への配当などに充てていたとして、アメ...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语会社

[日语阅读学习]国际:韓国の女優遺骨盗難、４１歳男を逮捕

去年自殺した韓国の女優、チェ・ジンシルさんの遺骨が今月４日深夜、ソウルの墓地から盗まれた事件で、韓国の警察当局は、４１歳の男を窃盗の疑いで逮捕しました。警察は、男がハンマーで墓石を叩き壊し、遺骨を持ち去る様子をとらえた監視カメラの映像を公開していました。調べに対し男は、「チェさんが夢に出てきて墓から出してくれといった。チェさんが自分の体の中にいる」などと供述しているということです...[ 查看全文 ]

2011-04-04

专题推荐:

日语警察