[日语阅读学习]政治:臓器移植法改正案、参院に対案提出的相关文章
『日语阅读』国际:報道官「日米関係は日本の決断次第」
アメリカ・オバマ大統領の訪日が来週に迫る中、国務省のケリー報道官は、「日米関係がどうなるかは日本政府の決断次第だ」と述べ、普天間基地の移設をめぐる日本政府の対応に懸念を表明しました。 「究極的には日米関係をどのような関係にするかを決めるのは、日本政府だ」（米国務省・ケリー報道官） ケリー報道官は３日の会見で、普天間基地の移設問題について、日米合意の通り、名護市辺野古沿岸...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:政府広報に血液製剤納入の医療機関名
薬害Ｃ型肝炎問題で、厚生労働省は、感染原因の血液製剤が納入されたおよそ７５００ヶ所の医療機関名などを掲載した政府広報を１７日の新聞に折り込み、ウイルス検査を呼びかけています。 政府広報に掲載されているのは、薬害Ｃ型肝炎の感染原因となった血液製剤「フィブリノゲン」を納入した６７２６の医療機関名と、「クリスマシン」などの第８、第９因子製剤を納入した８０５の医療機関名です。 １７日の新聞に３０００万部が...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:ヒル氏、来月１１日までに検証開始可能
北朝鮮の核問題をめぐってアメリカのヒル国務次官補は、テロ支援国家指定が実際に解除される来月の１１日までに検証内容で合意し、検証作業を始めることは可能だとの考えを示しました。 核施設の検証方法をめぐっては、先々週行われた６か国協議で合意に至らず、北朝鮮が本国に持ち帰って検討した上で、早期に協議を再開することになっています。 アメリカは、北朝鮮のテロ支援国家指定が実際に解除される来月１１日までに検証作...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:新たに年金からの保険料天引き始まる
高齢者の医療制度で、きょうから新たに最大で４３０万人を対象に年金からの保険料の天引きが始まります。
きょう、新たに天引きが始まるのは、システム整備の遅れなどを理由に４月からの天引きを見合わせていた全国２９の市区町村の９０万人、サラリーマンの子供などの扶養家族になっていた２００万人、さらに、後期高齢者ではないものの６５歳から７４歳の国民健康保険に加入している１３０万人などで、およそ４３０万人に上り...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:イラク政府、米軍地位協定案を承認
イラク政府は１６日の閣議で、アメリカ軍のイラク駐留を来年から３年間にわたって可能にする「地位協定」案を承認しました。 アメリカ軍のイラク駐留をめぐっては、その根拠となる国連安保理決議がこの年末で期限切れとなるため、両国の間で「地位協定」締結のための交渉が続けられていましたが、難航していました。 しかし、アメリカ側が懸案となっていたイラクの主権問題など一部について譲歩したため、この日の承認となったも...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:オバマ大統領、追加雇用対策を発表
アメリカのオバマ大統領が、失業率が２ケタになるなどの雇用情勢の悪化を受けて、中小企業向けの減税など新たな雇用対策を発表しました。 「やるべきことは、まだたくさんある。荒波にもまれている人々を助けられるような速さで、まだ雇用は創出されていない」（オバマ大統領） ８日、ワシントン市内で経済演説を行ったオバマ大統領は、まず、政権発足後の経済危機対策によって「１年前とは違う状況になった」と、その成果を強調...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:第２次補正予算案、きょう成立へ
国会では、今年度の２次補正予算案が参院予算委員会で可決され、午後の本会議で可決・成立する見通しです。 参院予算委員会は、２７日の亀井金融担当大臣の発言をめぐって、自民党側が強く反発、平野官房長官の陳謝から再開するという異例の事態となりました。 「うるさい」（亀井静香金融・郵政改革相、参院予算委・２７日） ２７日の亀井大臣の発言をめぐって委員会は紛糾、自民党...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:船場吉兆、民事再生法の適用を申請
たび重なる食品偽装で経営難に陥っていた大阪の高級料亭、船場吉兆が、民事再生法の適用を申請しました。負債総額は８億円に上るということです。 船場吉兆は、２ヶ月近く本店など３店舗すべてを閉鎖していて、営業を再開しても経営改善が見込めないとして、自主再建を断念し、大阪地裁に民事再生法の適用を申請しました。負債総額はおよそ８億円です。 湯木正徳社長など創業家の３人は退任しますが、女将の佐知子取締役が新社長...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:横浜開港１５０周年、巨大ロボット現る
横浜港が開港して今年で１５０年です。記念イベントの目玉として、巨大な生物のロボットが横浜の街を練り歩きました。 １９日午後、横浜港にできた無数の人だかり。そこに突然現れたのは、高さ１２メートル、重さ３７トンもある巨大なクモのロボットです。 このクモは、横浜開港１５０周年の記念イベントの目玉として登場したもので、世界中の都市で様々な巨大生物のロボットを出現させることで有名なフランスの劇団「ラ...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:母の日に乳がん検診訴えるフォーラム
「母の日」の１０日、マンモグラフィによる検診率を向上させることで、乳がんを早期発見し、乳がんから母親を守ろうという市民フォーラムが、開かれました。 「何でもない時に行くのが『検診』。子どもや夫が『マンモグラフィに行ったか』というひと言があると母親も行きやすい」（東京マンモグラフィキャンペーン富樫美佐子 代表） このフォーラムでは、マンモグラフィによる検診の重要性を知ってもらおうと、「お母さん、乳が...[ 查看全文 ]
