[日语原文]政治:小泉元首相が帰国、反発の声相次ぐ的相关文章
[日语学习网]社会:新潟でも初の感染確認、21歳の学生
新潟でも初の感染確認、21歳の学生
新型インフルエンザの感染が、新潟県で初めて確認されました。
患者は21歳の女子学生で、留学先のアメリカから29日、一時帰国し、自宅のある新潟市に戻ったものです。容体は安定しているということです。
女性は成田空港から乗り合いタクシーを利用しており、保健所は、他に7人いた同乗者についても詳細検査を行います。これで感染が確認されたのは、12都府県にのぼりま...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:東京地検、小沢幹事長の聴取を検討
民主党・小沢一郎幹事長の資金管理団体による土地購入をめぐる問題で、東京地検特捜部が任意の事情聴取を検討している事について、6日朝、小沢幹事長は何もコメントをしませんでた。 小沢幹事長は連合東京の新年会に出席するため、都内のホテルに姿を見せましたが、記者の問いかけに何も語りませんでした。 小沢幹事長をめぐっては、資金管理団体の「陸山会」が2004年に購入した都内の土地の代金に、政治資金...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:北朝鮮、拘束米人男性の解放を拒否
アメリカ国務省は、北朝鮮に不法入国したとして拘束されているアメリカ人男性について、先週、アメリカ政府の担当者がピョンヤンで面会したものの、北朝鮮側に解放を拒否されたことを明らかにしました。 アメリカ国務省のクローリー次官補は16日の記者会見で、今年1月に、中国との国境を越えて北朝鮮に不法入国したとして拘束されているアメリカ人男性、アイジャロン・マーリ・ゴメス氏の健康状態...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:核計画申告めぐり、米朝に依然隔たり
2度目となる北朝鮮訪問を終え、5日夕方、北京に到着したアメリカのヒル国務次官補は、核計画の申告内容をめぐって北朝鮮との間に依然「隔たりがある」と述べました。「(申告をめぐって)隔たりがあるのは事実です。相違点がないようにしようと私たちは努力しています」(ヒル国務次官補)北朝鮮でキム・ゲグァン外務次官らと会談したヒル次官補はこのように述べ、北朝鮮が提出することになっている核計画の申告書...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:アフリカ開発会議、日本開催への思い
アフリカの40数か国から首脳が出席する第4回アフリカ開発会議が今月末、横浜市で開催されます。参加者は会議にどんな期待を抱いているんでしょうか? 5月28日から横浜でTICAD4=第4回アフリカ開発会議が開催されます。そのPRのために赤レンガ倉庫で行われたフェスティバルには、大使館やNGO、民間団体が参加、アフリカの食品や工芸品、特産物が並べられました。 TICAD=アフリカ開発会議を前にしたイベン...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:雇用維持企業への助成金、条件を緩和
派遣などの非正規労働者の解雇が相次いでいることを受け、厚生労働省は、雇用を維持した企業に支給する助成金を、非正規の労働者の雇用を維持した場合でも支給されるよう条件を緩和しました。 「(雇用)保険の期間が6か月未満の非正規労働者にも適用される」(舛添要一 厚労相) 厚労省が支給条件を緩和するのは、事業を縮小しても従業員を解雇せず、出向や休業させた場合、事業主に対して支給する「雇用調整助成金」です。 ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:英の旅客機テロ未遂事件で有罪の評決
3年前のイギリス旅客機同時爆破テロ未遂事件で、主犯格の男ら3人に有罪の評決が言い渡されました。1500人以上が死亡する可能性があったテロを未然に防いだ捜査の詳細も明らかになってきました。 3年前の8月、イギリス・ヒースロー空港は大混乱に陥りました。ロンドン発でアメリカ各地に向かう旅客機7機を、液体爆弾で空中爆発させようとした大規模テロ計画が発覚したからです。 液体爆弾でのテロが実行さ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:メタボ症候群1900万人か
メタボリックシンドロームは、内臓に脂肪がついた肥満が原因で、将来、脳卒中や心筋こうそくなどの生活習慣病になる危険性が高い状態をさすもので、腹回りが男性で85センチ、女性で90センチ以上で、高血圧、高血糖、高脂血症のうち2つ以上に当てはまる人が該当するとされています。厚生労働省がおととし11月に行った国民健康・栄養調査の結果、40歳以上でメタボリックシンドロームが強く疑われる人は920...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:OPEC臨時総会、増産は見送り
原油価格が高止まりを続ける中、OPEC=石油輸出国機構の臨時総会が1日、ウィーンで開かれましたが、増産は見送られました。 年明け早々に1バレル=100ドルを突破し、高止まり状態が続いている原油価格については、アメリカなどの消費国からOPECに対し、増産を求める声が強まっていました。 しかし、1日、ウィーンのOPEC本部で開かれた臨時総会では、世界経済への先行き不透明感などから、原油価格が今後、急激...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:首相「早く全体像を明らかにし対応を」
福田総理は、今回の地震を受けて総理官邸で記者団のインタビューに応じ、早急に被害の全体像を把握し、しっかり対応したいという考えを強調しました。 「現地は霧が出ているようで、ヘリコプターなどで状況を見ることは難しいような状態ということなので、なるべく早く全体像を明らかにしたい。そしてまた、対応が大事ですから、対応をしっかりやると」(福田首相) また、福田総理は、総理自身が現地に入ることについては、「状...[ 查看全文 ]