[日语学习网]国际:一般道で危険な自動車レース、韓国的相关文章
『日语阅读』社会:操業中に転落か、漁船船長が死亡
13日、大分県の別府湾の沖合いに停泊していたパナマ船籍の大型貨物船に、漁船が接触する事故がありました。この漁船は、事故前に船長が船から転落し、無人で漂流していました。 13日午前9時過ぎ、大分県大分市の3.5キロ北の沖合いで、停泊していたパナマ船籍の大型貨物船に無人の漁船が接触しました。 接触した船は、山口県平生町の漁協に所属する底引き網漁船「大宝丸」で、貨物船の船体といかりの鎖の間にエンジンがか...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:年金改ざん、社保庁全職員らを調査へ
厚生年金記録の改ざん問題を調査している舛添大臣直属の委員会は、実態の解明を進めるため、厚生労働省と社会保険庁の全職員を対象にしたアンケート調査を行う、と発表しました。厚生年金の将来の受給額を決める標準報酬月額の改ざん問題を受けて、弁護士で構成する舛添大臣直属の調査委員会は、ホットラインを開設し、情報提供を呼びかけるなどして、社会保険庁の組織的な関与がなかったか調査を進めています。調査委員会は、職員...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:優勝から一夜、松井選手に称賛の声
地元ニューヨークも大絶賛です。ヤンキースのワールドシリーズ優勝から一夜明け、MVPを獲得した松井選手が、新聞各紙の一面に取り上げられるなど、その大活躍に称賛の声があがっています。 「世界中のファンは、まだヒデキ・マツイの感動に包まれています。日本人として初めてのワールドシリーズMVPです」(WCBSニュース) アメリカ3大ネットワークのCBSの地元局は、優勝から一夜明けた5日、夕方の...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:政権交代後初のメーデー、首相も出席
5月1日を前に、全国で労働者の祭典「メーデー」の行事が行われています。政権交代後初のメーデー。東京・代々木公園の会場には鳩山総理らも出席しました。 「時計の針を逆に戻そうという力が、徐々に強まってきている。でも私たちは皆さんとともに、時計の針を正しく、もっと進めていかなければならない」(鳩山首相) 連合の中央大会には、およそ3万3000人が集まり、鳩山総理や長妻厚生労働大臣ら閣僚も出...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:日朝作業部会、2日目も波乱含み
ベトナムのハノイで始まった日朝の国交正常化をめぐる作業部会は、7日、拉致問題について協議しましたが、日本の発言に北朝鮮側が反発し、午後の協議を一方的に中断、8日に改めて協議を行うという波乱の展開になっています。 日朝作業部会1日目の7日午前、日本側は、拉致問題の解決なくして国交正常化はありえないとした上で、すみやかな再調査や生存者全員の帰国などを強く求めました。 これに対し、北朝鮮側は、「拉致問題...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:大学で銃乱射4人死亡、シカゴ近郊
アメリカ中西部シカゴ近郊の大学で14日、銃乱射事件がありました。地元メディアは、4人が死亡し容疑者の男も自殺したと伝えています。 14日、イリノイ州シカゴ近郊にあるノーザン・イリノイ大学の教室で男が銃を乱射し、地元紙のシカゴ・トリビューンは、これまでに4人が死亡し、十数人がけがをしたと伝えています。男は、ショットガンやけん銃など複数の銃を乱射したあと自殺したとみられ、現...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:オバマ政権、駐シリア大使復帰決める
アメリカのオバマ政権は、2005年に召還した駐シリア大使を、4年ぶりに復帰させることを決めました。両国の関係改善への大きな一歩となりそうです。 「我々はシリアと直接対話を続けて関係を進展させる用意があります」(米国務省ケリー報道官) アメリカ政府は23日、シリアの外務省に対し、2005年のレバノン首相暗殺事件に関与したとして召還し、以来空席となっていた駐シリア大使を復帰させる方針を伝えました。 国...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:都の「公設派遣村」、収容人数超える
東京都が開設した「公設派遣村」は、3日目となった30日、当初想定していた収容人数を超え、新たな宿泊場所が設けられる事態になっています。 28日、東京・渋谷区の「国立オリンピック記念青少年総合センター」内に開設された臨時の宿泊施設には、29日までに469人が入所しました。 3日目の30日、さらに入所希望者が増え、想定していた施設の収容人数に到達。これを受け国や東京都は、およそ300人が...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:五島沖の不明漁船か、海底で見つかる
長崎県五島列島沖で12日から行方不明になっている乗組員10人が乗った漁船、「第二山田丸」とみられる船体が、現場海域の海底で見つかりました。 「(14日午前)9時40分、捜索現場にて、ソナーと魚群探知機にて、それらしき船体を確認し、近くの巡視船と連絡中」(山田水産の会見) この事故は12日朝、五島列島の沖合いで、長崎市の以西底引き網漁船「第二山田丸」(113トン)が航行中、突然消息を絶ち、日本人と中...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:崖から90メートル転落、奇跡的に無事
14日、北海道室蘭市で車が崖から90メートル下の海岸に転落しましたが、運転していた男性は奇跡的に助かりました。 消防が駆けつけたとき、男性は車から出てきて手を振って応えたということです。 「よく助かったな・・・ハマの人が119番して・・・」(近所の人) 男性は命に別状はなく、誤って落ちたと話しているということです。...[ 查看全文 ]