[日语原文阅读]国际:聖廟爆破「アルカイダの手口に一致」的相关文章
[日语原文阅读]社会:体調不良を訴えた人は875人に
今回の問題を受け、中国産の冷凍ギョーザを食べて健康被害を受けた千葉県・兵庫県の10人に加え、冷凍ギョーザなどを食べて体調不良を訴えた人は、福岡・鹿児島・埼玉など全国の39都道府県、875人にのぼることがJNNのまとめでわかりました。 また、厚生労働省によりますと、全国の保健所に対し、中国産の冷凍ギョーザなどを食べて体調不良を訴えた人の数は1日の午後6時時点...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:首相、「制裁解除の状況にはない」
福田総理大臣は洞爺湖サミットの会場で中国の胡錦濤国家主席と会談し、北朝鮮が表明した拉致問題の再調査について、「北朝鮮は具体的な行動をとっておらず、制裁を解除する状況にはない」との認識を示しました。 日中の首脳会談は5月の胡錦濤主席の訪日以来2か月ぶりで、サミット終了後の45分間行われました。 この中で福田総理は、拉致問題の再調査について、「北朝鮮は具体的な行動をとっておらず、制裁を解除する状況には...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:イラン革命防衛隊の船、米艦船に威嚇
ペルシャ湾の入り口にあたるホルムズ海峡で6日、イラン革命防衛隊の船がアメリカ軍の艦船に接近した上、爆破するなどと威嚇し、アメリカ側が一時攻撃態勢に入っていたことがわかりました。 アメリカ国防総省によりますと、現地6日の早朝、アメリカ海軍のミサイル駆逐艦3隻がホルムズ海峡の公海上を航行していたところ、イラン軍の精鋭部隊である革命防衛隊のものとみられる高速攻撃艇5隻が至近距離まで接近しました。 この際...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:米の聖火リレー前に抗議の活動家逮捕
アメリカで2日後、唯一、聖火リレーを迎えるサンフランシスコで、観光名所のゴールデンゲートブリッジに活動家がよじ登り、チベット問題に抗議する横断幕を掲げ逮捕されました。 7日午前11時頃、活動家達3人が橋の南側タワーの横にあるケーブルまで登り、「チベットに自由を」と書かれた横断幕とチベットの旗を掲げました。 3人はヘルメットをかぶり安全ベルトを着け、手早く作業を終えましたが、降りてきたところを、待っ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:雅子さま、5月中旬以来の外での公務
皇太子ご夫妻は、東京・六本木の国立新美術館で開かれている「エミリー・ウングワレー」展を鑑賞されました。雅子さまにとって、外での公務は5月中旬以来となります。 エミリー・ウングワレーはオーストラリアの先住民族アボリジニ出身のオーストラリアを代表する女性画家で、80歳を超えてから絵を描き始め、亡くなるまでの8年の間におよそ3000点の作品を残しました。 ご夫妻...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:酒井法子被告、保釈で動きは?
女優の酒井法子被告。いつ姿を見せるのでしょうか。15日、保釈を認める決定が出されましたが、500万円の保釈保証金は、まだ納付されていません。 保釈決定から丸一日が経ちましたが、保釈保証金が納付されたという情報は入ってきておらず、14日から詰めかけている報道陣も保釈の瞬間を静かに待っています。 酒井被告側が保釈保証金をまだ納付しない背景には、酒井被告が取り調べの中で「今出ても子供にも会えないだろうか...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:衆参両院は議員所得の報告書を公開
衆参両院は、去年1年間の国会議員の所得に関する報告書を公開しました。政党別の平均では、民主党に代りみんなの党が1位となっています。 公開の対象は去年1年間を通じて在職した衆参の国会議員です。1人当たりの去年の平均所得は2223万円で、93年にこの制度が始まって以来、過去最低でした。 政党別の平均では、みんなの党が2872万円で1位。2年連続で1位だった民主党は2152万円で、7位に後退しました。 ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]历史上今天:記念日 11月1日
○計量記念日 通商産業省(現在の経済産業省)が1952(昭和27)年に制定。1993(平成5)年の新計量法の施行にともない、それまでの6月7日から11月1日に変更された。 計量思想の向上・普及に関する行事及び計量関係者の表彰が行われる。 関聯記念日 •世界計量記念日<5月20日> •(旧)計量記念日<6月7日> ○灯台記念日 海上保安庁が1949(昭和24)年...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]历史上今天:記念日 8月27日
○『男はつらいよ』の日 1969(昭和44)年のこの日、山田洋次監督・渥美清主演の映画『男はつらいよ』シリーズの第1作が公開された。 「フーテンの寅」が最初に登場したのはテレビドラマで、この時は最終回で寅さんは死亡した。しかし、あまりの反響の大きさのため映画で復活し、以来48作にも及ぶ世界最長の長編シリーズとなった。 ※益軒忌 儒学者・貝原益軒の1714(正徳4)年の忌...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:菅新政権、人事を巡り詰めの協議
菅新政権、人事を巡る詰めの協議が進んでいます。菅次期総理は7日、民主党の役員人事を決定し、8日に組閣を行って新政権の陣容を整えます。 民主党本部では、午前9時前に幹事長に内定している枝野行政刷新担当大臣が入りました。この後、菅新代表も党本部に入る予定で、6日に引き続き人事などについて協議するものとみられます。 さて、これまで固まった党役員の人事ですが、小沢前幹事長の主導で廃止され、今回復活すること...[ 查看全文 ]