『日语阅读』政治:新型インフル、政府対策本部が初会合的相关文章
『日语阅读』国际:国連、ハイチに３５００人派遣を決定
国連は１９日、大地震に見舞われたハイチのＰＫＯ＝平和維持活動に、兵士や警官など３５００人を新たに派遣することを決めました。 「特別な手段と特別な決定が必要な特別な時だ。それゆえ安保理の迅速な行動に感謝する」（パン・ギムン事務総長） 国連の安全保障理事会は１９日、ハイチのＰＫＯ＝平和維持活動に、兵士２０００人、警官１５００人の合わせて３５００人を新たに派遣することを全会一致で採択しまし...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:ロシア大統領、強硬姿勢の背景は
グルジアが南オセチア自治州へ進攻した後、ロシアのメドベージェフ大統領は次々と強硬姿勢を打ち出しています。リベラルと見られた大統領に決断を促したものは何なのでしょうか。 「（独立承認は）容易な選択ではないが、市民の命を守る唯一の方法である」（ロシア・メドベージェフ大統領） 独立承認に踏み切ったメドベージェフ大統領は、南オセチアに侵攻したグルジアの意図を、「市民を絶滅し、併合しようという...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]新闻:台湾、出生率が世界最低更新
【台湾】出生率が世界最低、17年から人口減少 女性が生涯に生む子どもの数の推計値である合計特殊出生率は1と世界最低となったことが分かった。内政部の最新統計によると、昨年の出生者数は約19万人と過去最低。出生率が予測を上回る落ち込みで推移していることで、人口が早ければ2017年にも減り始める可能性も出てきた。産業空洞化に加えて、内需の縮小も経済の重荷となりそうだ。 出生数は2008年に20万人台を...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:四川省で灯ろう流し、地震犠牲者供養
中国の四川省では、地震で亡くなった人達を供養するため８日、灯ろう流しが行われました。 中国では、毎年旧暦の端午の節句＝６月８日に祖先を供養するため、灯ろう流しが行われます。 成都市内の街の中心を流れる川岸には、地元の新聞の呼びかけに応じた大勢の人たちが集まり、灯ろうを川に流し地震で亡くなった人たちの供養を行いました。 先月１２日に発生した四川大地震では、６万９０００人を超える人がなくなり、１万８０...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:関東甲信・東北南部で梅雨入り
気象庁は１４日、関東甲信地方と東北南部地方が梅雨入りしたとみられると発表しました。 気象庁は１４日午前１１時頃に、関東甲信と東北南部が梅雨入りしたとみられると発表しました。 関東甲信地方では平年より６日、去年より１１日遅く、東北南部では平年より４日、去年より１０日遅い、梅雨入りとなっています。（14日11:10）以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:ＡＫＢ前田さんが警視庁一日本部長
１月１０日は「１１０番の日」。警視庁本部では、こんなイベントが行われました。 「１１０番の日」の１月１０日、人気アイドルグループＡＫＢ４８の前田敦子さんが警視庁の一日通信指令本部長を務めました。 去年１年間の東京都内の１１０番通報は、およそ１７６万件で１８秒に１件のペース。通報内容別では、交通事故や駐車違反など「交通関係」が最も多いということです。 また、このうち３割は緊急性がなく、「玄関にゴキブ...[ 查看全文 ]
[日语原文]历史上今天:記念日 8月21日
○噴水の日 1877(明治10)年のこの日、東京・上野公園で第1回内国勧業博覧会が開催され、会場中央の人工池に日本初の西洋式の噴水が作られた。落成したのは9月8日だった。 ○献血の日 1964(昭和39)年のこの日、それまでの売血制度をやめ、全ての輸血用血液を献血により確保する体制を確立するよう閣議で決定された。 売血常習者の血液は血球が少なく血漿部分が目立つため「黄色い血」と呼ばれ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:漁船発見、遺体の４人は乗組員と確認
青森県の陸奥湾でホタテ漁船が遭難した事故で、海上保安部は７日、遭難した漁船を発見し、４人の遺体を見つけました。遺体で見つかった４人は、いずれも行方不明になっていた乗組員であることが確認されました。 「日光丸は転覆状態。逆さにひっくり返って、船尾を海底につけて、船首がちょっと浮いているような状態で発見されています」（対策本部の会見） 遺体の身元が確認されたのは、遭難した「日光丸」の川村春光船長（７４...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:踏切で列車と車衝突、韓国人１人死亡
２３日朝、北海道にあるＪＲの踏切で列車と乗用車が衝突し、乗用車に乗っていた男性１人が死亡、２人が大けがをしました。 ２３日午前６時１５分頃、北海道南部の北斗市にあるＪＲ江差線の踏切に乗用車が進入し、函館発・上磯行の普通列車と衝突しました。 この事故で、乗用車は列車におよそ８０メートル引きずられて逆さまになりました。乗用車にはいずれも韓国人の３人が乗っていて、２８歳の男性が死亡、ほかの...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:１１月の完全失業率、３．９％に悪化
先月、１１月の完全失業率は、１０月と比べて０．２ポイント悪化し、３．９％でした。 総務省のまとめた労働力調査によりますと、先月の完全失業者の数は２５６万人で、前の年の同じ月と比べて１０万人増え、２か月ぶりの増加となりました。 完全失業率は３．９％で、１０月より０．２ポイント悪化、男女別でみても男性が０．２ポイント、女性が０．３ポイント、それぞれ悪化しています。 また、仕事を求める人１人当たりに何人...[ 查看全文 ]
