『日语学习』政治:新人候補を支援、平沼新党への布石か的相关文章
[日语原文阅读]经济:冬のボーナス、過去最大の落ち込み
冬のボーナスが前の年に比べて過去最大の落ち込みとなり、調査開始以来、初めて４０万円を切ったことが分かりました。 厚生労働省の毎月勤労統計によりますと、去年の冬のボーナスは平均３８万２５８円で、１９９０年の調査開始以来、初めて４０万円を下回りました。これは前の年と比べて９．３％の減少で、過去最大の落ち込みです。 厚労省は、世界的な不況の影響で企業が人件費を削減していることや、ボーナスが極端に低い派遣...[ 查看全文 ]
『日语阅读』新闻:都内でスギ花粉飛び始める
都内でスギ花粉飛び始める 東京都内に１２か所あるスギ花粉の観測点のうち、町田市にある測定地点で８日、９日と続けて基準値を超えるスギ花粉が観測されたため、都は１０日午前、花粉の飛散開始を発表した。これは、過去１０年の平均に比べて６日早い。今年の都内の飛散量は、去年夏の天候不順もあって例年の約４割になると予想されている。 实用单词解析： ◆花粉（かふん）：[名]花粉。 ◆飛散（ひさん）：[名·自サ]飞...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:北朝鮮、プルトニウム計画の記録提出
アメリカ国務省は８日、ピョンヤンを訪問中の当局者が、北朝鮮側から核爆弾に使われるプルトニウムの製造に関する大量の記録を受け取ったことを明らかにしました。 アメリカ国務省のマコーマック報道官は、７日にピョンヤンに入ったソン・キム朝鮮部長が、北朝鮮側からヨンビョンの核施設でのプルトニウム計画に関する大量の記録が提出されたことを明らかにしました。 「優先事項は１に検証、２に検証、３に検証で...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:日航「再上場遅れる可能性」
日本航空が経営破たんしてから、１年を迎えました。破たん後に就任した稲盛和夫会長が初めてインタビューに応じ、来年末に予定している日航の株式の再上場について、計画より遅れる可能性があるという認識を示しました。 「大きな巨人が倒産し、なんとか起こさなければと無我夢中の１年でした」（日本航空・稲盛和夫会長） こう振り返ったのは、破たん後に日航の会長に就任した稲盛氏。 事業会社としては過去最大...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:成田赤十字病院で内科医１１人辞める
千葉県成田市の成田赤十字病院で、常勤の内科医３４人のうち１１人が、今月いっぱいで一斉にやめることがわかりました。 千葉県にある成田赤十字病院は、年間３万６０００人の救急患者を診療する総合病院で、新型インフルエンザが発生した場合、感染の疑いがある患者を受け入れる「特定感染症指定医療機関」にも指定されています。 病院によりますと、今月いっぱいで３４人いる常勤の内科医のうち１１人が一斉にやめ、うち５人の...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:皇居で「講書始めの儀」行われる
天皇・皇后両陛下をはじめとする皇族方が、年の初めに様々な分野の学者から講義を受けられる「講書始の儀」が皇居で行われました。 この「講書始の儀」は、学問の奨励を目的に明治時代から行われているものです。今年は東京大学の青柳正規名誉教授が「ローマ帝国の物流システム」について。同じく東京大学の三谷太一郎名誉教授が「市民の司法参加」について。 そして、文化勲章を受章し、ノーベル賞の有力候補でも...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:民主・倫理委、２２日に小沢氏出席
民主党の倫理委員会は小沢氏を「党員資格停止」とする処分案を巡り、来週２２日午後に小沢氏本人から直接意見を聞くことを決定しました。「来週火曜日、小沢さんにおいでいただいて（民主党本部で）お話を伺うと」（民主党渡部恒三倫理委員長）意見聴取の結果を踏まえて、処分案が妥当かどうか見解をとりまとめる方針です。（17日10:57）
该视频下载链接：点击下载
以上是日本留学网http://riben.liu...[ 查看全文 ]
『日语阅读』历史上今天:記念日 10月6日
○国際協力の日 外務省と国際協力事業団(JICA)が1987(昭和62)年に制定。 1954(昭和29)年のこの日、日本が、初めて援助国としての国際協力として、途上国への技術協力のための国際組織「コロンボ・プラン」に加盟した。 関聯記念日 •国際協力週間<10月2日～10月8日> ○役所改革の日 1969(昭和44)年のこの日、千葉県松戸市役所に「すぐやる課」ができた。 ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:電源開発株問題、勧告に応じない方針
政府から電力卸会社「電源開発」の株の買い増しを中止するよう勧告された外資系ファンドが、勧告には応じない方針を固めました。 投資ファンドのザ・チルドレンズ・インベストメントは先週、政府から電力卸会社「電源開発」の株の買い増しを中止するよう勧告され、勧告を受け入れるのかどうか、回答期限が２５日に迫っています。 関係者によりますと、チルドレンズは、政府の審査は透明性に欠けるも...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:インドで連続爆弾テロか、６５人死亡
インド北東部で３０日、連続爆弾テロとみられる爆発が相次ぎ、少なくとも６５人が死亡しました。当局はイスラム過激派による犯行とみて捜査しています。爆発が起きたのは、インド北東部アッサム州の中心都市ガウハティとガウハティの西にある３つの町です。現場は多くの人で賑わう市場や官庁街などで、バイクなどに仕掛けられた爆弾が少なくとも１３回相次いで爆発しました。ロイター通信によりますと、死者の数は合わせて、少なく...[ 查看全文 ]
