[日语学习网]国际:温室ガス削減、数値目標盛り込めず的相关文章
[日语原文阅读]政治:枝野氏、認証式終え行政刷新相就任
果たして政権浮揚につながるのでしょうか？鳩山総理は、小沢氏と距離があるとされる民主党の枝野元政調会長を行政刷新担当大臣に起用し、枝野氏は皇居での認証式を経て正式に就任しました。 「事業仕分け第２弾をですね、できるだけ早くやらないといけないと、そう思ってまして、国民の皆さんに民主党に対する信頼を再び回復して高めていくためには、できるだけ早く彼に陣頭指揮してもらいたいと」（鳩山総理） 鳩山総理は、民主...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:中国金融規制緩和など約束
アメリカのワシントンで開かれた米中の戦略経済対話には、アメリカからポールソン財務長官が、中国からは呉儀副首相が、それぞれ経済分野の閣僚らを率いて２３日まで協議を行いました。その結果、米中両国は、金融分野では、外国の機関投資家が中国の株式を購入できる枠をこれまでの３倍の３００億ドルに拡大することや、航空分野では、米中間の直行便を２０１２年までに今の２．３倍に増やすことなどで合意しました。また、協議に...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:ガザ、制裁強化で食料不足など深刻化
中東、パレスチナ自治区のガザでは、イスラエルによる制裁の強化で唯一の発電所が停止し、食糧も不足して影響が深刻化しています。 パレスチナ自治区ガザでは２０日夜以降、イスラエルの制裁による燃料不足で唯一の発電所の稼働が停止し、ガザ全域が断続的に停電しています。イスラエルは検問所も封鎖しており、食糧不足が深刻化しているほか、影響は病院などにも広がっています。 ＵＮＲＷＡ＝国連パレスチナ難民救済機関は、「...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:小沢代表、「大連立構想」は正しい判断
民主党の小沢代表は自民党とのいわゆる大連立構想について、「党内の反対がある以上、議論はしない」としながらも、大連立で政策実現の可能性を探った事は正しい判断だったという考えを明らかにしました。「自民党政権では絶対できないことが、もし仮に実現できるとしたら、国民のみなさんは喜ぶのではないかな。今も私自身はそう思っております。しかし、みんなが『それはダメだ』と言うから、そういうこと（大連立）は今後はあり...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:５月失業率は５．２％、３か月連続悪化
５月の完全失業率は、前の月より０．１ポイント悪化して５．２％となり、３か月連続で悪化していることがわかりました。 総務省のまとめによりますと、５月の完全失業者数は、去年の５月と同じ３４７万人。就業者数は、去年の５月に比べ４７万人減って６２９５万人と、２年４か月連続で減少しています。 また、完全失業率は、前の月より０．１ポイントアップして５．２％と、３か月連続で悪化しました。 一方、仕事を求める人、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:福岡で空自ヘリ、公民館横に緊急時着
福岡県の志摩町では、１９日午前、航空自衛隊のヘリコプターが公民館横のグラウンドに緊急着陸するトラブルがありました。けが人などはいないということでです。 １９日午前１０時前、福岡県志摩町の芥屋公民館横のグラウンドに、航空自衛隊のヘリコプター、ＣＨ－４７Ｊが緊急着陸しました。 ヘリコプターは航空自衛隊春日基地の春日ヘリコプター空輸隊所属で、警察によると、４人が搭乗していましたが、いずれもけがなどはない...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:比人女性遺体、洗濯機で洗った可能性
東京・台場のマンションで、フィリピン人女性の遺体を切断したとして同居する男が逮捕された事件で、その後の調べで、遺体は切断されたあと、洗濯機で洗われたとみられることがわかりました。 殺害されたカミオオサワ・ハニーフィット・ラティリア（２２）さん。遺体は切断され、港区台場の自宅マンションや浜松町のコインロッカーから見つかりました。 死体損壊の疑いで逮捕されたの...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:５７歳男性刺され死亡、大阪の路上
２４日未明、大阪市内のカラオケ店から出てきた男性が男に右足を刺され死亡し、警察は殺人事件として捜査を始めました。 ２４日午前０時５０分ごろ、大阪市生野区の路上で人が刺されたと通報がありました。 この男性は生野区のタクシー運転手・栗山峰雄さん（５７）で、病院に運ばれましたが間もなく死亡しました。 調べによりますと、栗山さんはこの日は非番で、カラオケ店で友人と飲んでいる途中に店の外に出た...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:日航再生チーム、大幅債務超過と判断
日本航空の経営再建策を検討している前原国土交通大臣直轄の企業再生の専門家チームが、日航の財務状況について、負債が資産を上回る大幅な債務超過と判断していることがわかりました。 日航の経営再建をめぐっては、前原大臣が設置した専門家チームが、２５００億円を超える借金の棒引きを柱とする新たな再建策をまとめ、１３日、主力の取引銀行に説明しました。 関係者によりますと、専門家チームは、銀行側に日航が大幅な債務...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:経団連会長、春闘でベア困難との認識
いわゆる派遣切りなど雇用問題が深刻になる中、日本経団連の御手洗会長は、今年の春闘で雇用の安定に最大限の努力を注ぐ、との考えを強調しました。 「早期の景気回復が最良の処方せんになるのは間違いありませんが、その効果があがるまでに、雇用情勢が一層、悪化する恐れがある」（日本経団連・御手洗冨士夫会長） 御手洗会長は８日朝から始まった「労使フォーラム」で、今年の春闘では雇用の安定を最優先にした...[ 查看全文 ]
