[日语原文阅读]政治:労働時間規制なくす制度認める報告書的相关文章
『日语阅读』国际:ガザ壁爆破で流出の住民、十数万人に
イスラエルによる封鎖が続くパレスチナ自治区ガザでは、爆破された壁の穴から隣国のエジプトへの住民流出が続いています。その数は十数万人にも上っています。 国境の壁爆破から始まったガザの人々の大流出。爆破の翌日の24日、その数はさらに膨らみ、少なくとも十数万人にも上ったと言います。ガザに近いエジプトの街です。ガザの人々が大挙してこちらの街にやってきたために、この街はいま大変な騒ぎになっています。 「とて...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:鉄鋼各組合、「定昇」維持の要求書提出
今年の春闘は、トップを切って鉄鋼の各組合が経営側に「定期昇給の維持」などを柱とした要求書を提出しました。ベースアップ要求が見送られるのは6年ぶりです。 「『雇用と生活を守りきる』ことに主眼をおき、自制的な要求としたものであります」(新日鉄労連宮崎和彦会長) 東京・千代田区の新日鉄の本社では、組合側の代表が春闘の要求書を読み上げ、経営側に提出しました。 デフレの進行や業績の低迷などを受...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:首相、防大卒業式で訓示「信頼回復を」
福田総理大臣は23日、防衛大学の卒業式で訓示を行い、不祥事が相次いだ防衛省と自衛隊について、国民の信頼を取り戻すことが課題だと述べました。 「防衛省、自衛隊がしっかりと取り組まなくてはならない喫緊の課題があります。それは国民の信頼を取り戻すことです。卒業生諸君は、この大切な時期に自衛隊幹部への道を歩もうとしているが、国民の信頼あっての自衛隊であることを常に忘れずに」(福田首相) 福田総理はこのよう...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:米司令官、追加撤退の見通し示さず
イラク駐留アメリカ軍のペトレアス司令官がアメリカ議会で証言し、増派部隊は予定通り7月までに撤退させるとしたものの、その後の追加撤退については見通しを示すことができませんでした。 「再三述べているように、昨春以来の進展は脆弱で、逆戻りし得るものです」(イラク駐留米軍・ペトレアス司令官) ペトレアス司令官は、去年増派した3万人の部隊については一定の成果をあげたとして、予定通り今年7月まで...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:汚染米転売容疑、「浅井」の社長を逮捕
名古屋の接着剤メーカー「浅井」が、農薬に汚染された米を食用として転売していたとされる事件で、12日朝、この会社の社長が 食品衛生法違反の疑いで逮捕されました。 名古屋の接着剤メーカー「浅井」の社長、浅井利憲容疑者(57)は、おととし、農薬に汚染された米、およそ270キロを政府 から購入して、食用として転売した疑いが持たれています。 愛知県警によりますと、これまでに570トンの汚染米を仕入れ値の10...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:日本の貧困率、先進国で米に次ぐ水準
厚生労働省は、国民の経済格差を表す指標とされる「貧困率」を初めて公表しました。2006年の貧困率は15.7%、子供の貧困率は14.2%と、先進国の中ではアメリカに次いで高い水準となっています。 「貧困率」は、平均的な所得の半分以下の世帯がどれだけあるかの割合で、国民の経済格差を表す指標とされています。 政府はこれまで貧困率の公表を行っていませんでしたが、民主党はその調査をマニフェストに掲げていまし...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:トヨタ社長公聴会に、米国内の反応は
アメリカ国内のトヨタの修理工場では、リコールで修理に訪れたユーザーたちが、豊田社長の証言を見守りました。 豊田社長の公聴会が始まりました。こちらのリコールの対応をしている修理工場でも、たくさんのお客さんが豊田社長の様子に見入っています。 ニューヨーク市内にあるトヨタの修理工場では、車の修理を待つドライバーらが、テレビで生中継された豊田社長の証言に耳を傾けました。 「ちゃんと修理してくれれば問題ない...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:銀座のデパートで赤ちゃん置き去り
14日夕方、東京銀座のデパート「松屋銀座」6階にある赤ちゃん用の休憩室で、1歳ぐらいの男の赤ちゃんが置き去りにされているのを女性客が見つけました。 赤ちゃんは発見当時、赤の半袖シャツに赤の半ズボンをはいてベビーカーで眠っていて、「この子をお助け下さい」などと書かれた手紙があったということです。警視庁は、保護者の行方を探しています。(14日23:51)
以上是日本留学网http://riben.l...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:サウジ 警官隊がデモ隊に発砲し4人けが
国王が絶対的な権力を掌握している中東のサウジアラビアで、体制の変更などを求めるデモ隊に警官隊が発砲し、4人がけがをしました。サウジアラビア東部のカティフで10日、少数派のイスラム教シーア派住民が政治犯の釈放などを求めてデモ行進しました。デモ隊は数百人にのぼり、警官隊がデモ隊に向けて発砲。4人がけがをしました。サウジアラビアの内務省は全ての抗議活動やデモ行進を禁止しましたが、インターネットでは1...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:福岡の女性刺殺、22歳の男を逮捕
福岡市で14日の夜に78歳の女性が刺し殺された事件で、警察は15日の深夜、22歳の無職の男を強盗殺人などの容疑で逮捕しました。 「本日午後11時18分、福岡市早良区西新における女性殺人事件の被疑者を通常逮捕しました」(捜査本部の会見) 逮捕されたのは、福岡市中央区草香江の無職・野地卓容疑者(22)です。 野地容疑者は、14日午後7時頃、福岡市早良区で田中久子さん(78)から金を奪おう...[ 查看全文 ]