[日语阅读]生活:蛇口から「うどん」ダシ、高松空港でＰＲ的相关文章
[日语阅读]经济:９月失業率０．２ポイント悪化、４．０％
９月の完全失業率が、８月より０．２ポイント悪化して、４．０％となりました。 総務省が発表した９月の完全失業率は４．０％で、男女別にみますと、男性が８月に比べて０．２ポイント上昇して４．０％、女性も０．３ポイント増えて４．０％、男女とも同じ数値となりました。失業率が４％台となったのは、今年３月以来、半年ぶりのことです。 一方、仕事を求める人、１人当たりに何人の求人があるかを示す有効求人倍率が９月...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:東京・港区で男性刺され重傷、男逮捕
２５日未明、東京・港区の路上で、３４歳の男性が男にナイフで脇腹を刺されました。男はその場で警視庁に逮捕されましたが、男性は重傷です。 ２５日午前１時過ぎ、港区浜松町の路上で「刃物で刺された」と１１０番通報がありました。 警察官が駆けつけたところ、３４歳の男性が左わき腹から血を流していて、男性は病院に運ばれましたが重傷です。 警視庁は、現場にいた職業不詳・友永茂己容疑者（...[ 查看全文 ]
[日语学习]经济:春闘スタート、労使トップ異例共同宣言
１００年に一度とも言われる不況の中、春闘の労使交渉がスタートです。日本経団連の御手洗会長と連合の高木会長は１５日朝、トップ会談を開き、雇用の安定に労使が協調して取り組むという異例の共同宣言を発表しました。 「所見を互いに共有しながら、雇用問題等に関し、解決策を含め、意見交換していきたい」（日本経団連・御手洗冨士夫会長） 「経団連側の皆さんにもいろいろお考え頂き、労使一緒になって、雇用...[ 查看全文 ]
[日语学习]经济:振興銀が破綻申請、初のペイオフ発動へ
木村剛前会長の逮捕からおよそ２か月の経営破綻です。銀行法違反の疑いで警視庁の強制捜査を受けた日本振興銀行が、大幅な債務超過に陥る見通しとなったとして１０日朝、金融庁に経営破綻を申請しました。 「中小企業を元気にしたい」というスローガンのもと、設立されてから６年。木村前会長の逮捕などで揺れた日本振興銀行が、ついに破綻に追い込まれました。 「本当に今回の事態を招きまして大変ご迷惑かけます。今後の再建に...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:１５年半ぶり円高水準、一時８０円８８銭
円高ドル安の流れが止まりません。外国為替市場の円相場は１４日、一時、１５年半ぶりとなる１ドル＝８０円台に突入しました。 １４日の外国為替市場は、アメリカで追加の金融緩和策が打ち出されるとの見方が強まったことなどから、ドルがユーロや円、ポンドなど主要な通貨に対して全面的に売られる展開となり、円相場は一時、１ドル＝８０円８８銭と１９９５年４月以来の円高水準となりました。 その後、介入を警戒する動きなど...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:海江田経産相 アレバ社ＣＥＯに支援要請
海江田経済産業大臣は、フランスの原子力大手アレバ社のローベルジョンＣＥＯと会談し、高濃度の放射性物質に汚染された水がたまって作業が滞っている福島第一原発への支援を要請しました。「わが国の原子力の歴史の中で初めての大変大きな事故で」（海江田万里経産相）海江田経済産業大臣はアレバ社のローベルジョンＣＥＯと会談し、「建屋に高い放射線量の水がたまっていて、作業の進展が妨げられている。線量が高い環境での作業...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:三菱ＵＦＪとモルガン、傘下の証券統合へ
三菱ＵＦＪフィナンシャル・グループとアメリカの金融大手モルガン・スタンレーは、三菱ＵＦＪ証券と日本法人のモルガン・スタンレー証券を来年３月までに統合することを発表しました。営業収益ベースで国内２位の証券会社となります。 新会社には三菱ＵＦＪが６０パーセント、モルガンが４０パーセント出資し、社長は三菱ＵＦＪから就任します。（26日20:24）
以上是日...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:神戸の会社がマスク３０００枚無料配布
マスクの品切れが相次いでいる神戸市内では２０日朝、３０００枚のマスクが無料で配布されました。また、大物タレントのコンサートなども次々と中止が決まっています。 神戸では２０日朝も多くの人がマスク姿で出勤しました。マスクの品切れが相次ぐ中、神戸市内の会社が全国から調達してきた、およそ３０００枚のマスクを無料で配布、道行く人が殺到しました。 「買いに歩いたけど、ないねん。ありがとう。使わせてもらいます」...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:複数の切断遺体、２６日も現場付近捜索
横浜港で男性２人とみられる切断された遺体が相次いで見つかった事件で、警察は２６日、死体遺棄、損壊事件とみて捜査本部を設置 し、死因や身元の特定を急ぐことにしています。 この事件は横浜市金沢区の横浜港で、人の頭部やプラスチック製のバンドで縛られた手首など１０数か所の切断された遺体の一部が 見つかったものです。 警察のその後の調べで遺体は成人の男性２人のものとみられるということですが、胴体部分などは見...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:「自転車３人乗り」解禁、適合車店頭に
幼児２人を前後に乗せる自転車の３人乗りが、１日から一部の県を除き、ほぼ全国で解禁されました。東京都内の自転車店では、１日朝から、一定の安全基準に適合した新型モデルの自転車が店頭に並びましたが、価格は４万円から１４万円弱と高めとなっています。
また、東京都では携帯電話の通話や傘をさしながらなどの片手運転も禁止。指導?注意の対象となり、悪質なケースには５万円の罰金が課されることになります。（01日...[ 查看全文 ]
