[日语学习]社会:広島少年院暴行、「見せしめでやった」的相关文章
[日语学习]国际:ＷＨＯ、ワクチンは医療関係者最優先に
ＷＨＯ＝世界保健機関は、１３日、この秋に接種が始まる予定の新型インフルエンザ用のワクチンについて、病院などの機能を維持するため、現場の医療関係者に最優先に接種すべきだ、との考えを示しました。 新型ウイルスの感染者は、全世界で既におよそ１０万人にのぼりますが、ＷＨＯは、１３日の電話記者会見で、「感染拡大は食い止められず、全ての国でワクチンが必要になる」とあらためて指摘しました。 その上で、「ウイルス...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:前原大臣、日航優遇サービス問題調査へ
公的支援を受けて経営再建中の日本航空が、稲盛和夫会長に関係する団体に対して、マイレージの上乗せなどの優遇サービスを行なっている問題で、前原国土交通大臣が、事実関係を調査する考えを示しました。 「他の航空産業との公平性を欠くようなダンピング競争は厳に慎んでいただきたいという話を（稲盛会長と）した。事実関係を調べて、また報告させていただきたい」（前原誠司国交相） この問題は、若手の経営者らが稲盛氏の経...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:Ｗ杯巡り口論、ドイツ人がイタリア人射殺
ドイツ北部のハノーバーで５日、ドイツ人と、イタリア人男性２人が両国のワールドカップでの優勝回数をめぐって酒場で口論となり、ドイツ人がイタリア人１人を射殺、もう１人に重傷を負わせました。犯人は地元出身の４２歳の男で、現在、逃走中です。 過去のワールドカップでは、イタリアは４回、ドイツは３回の優勝経験がありますが、これについて双方は朝まで口論し、ドイツ人の男はいったん立ち去りましたが、１時間後、銃を持...[ 查看全文 ]
[日语学习]政治:民主代表選、菅氏・小沢氏の一騎打ちへ
９月の民主党代表選挙は、小沢前幹事長が出馬表明したことを受け、菅総理との間で激しい選挙戦が繰り広げられる見通しとなりました。 「不肖の身でありますけれども、代表選に出馬する決意をいたしました」（民主党・小沢一郎前幹事長） ２６日朝、鳩山前総理と会談後に出馬表明した小沢氏は、都内の個人事務所に入り、三井国対委員長代理ら激励に訪れた議員に対し出馬に至った経緯を説明しました。 「今回、鳩山...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:イラン核開発責任者、原子力庁長官辞任
イランの核開発について西側諸国の懸念が高まる中、イランのメディアは１６日、イランの核開発計画の責任者で副大統領兼原子力庁長官のアガザデ氏が辞任したと伝えました。 イラン学生通信によりますと、アガザデ氏はおよそ３週間前に辞表を提出、アハマディネジャド大統領が受理したということです。 辞任の理由については明らかになっていませんが、アガザデ氏は、アハマディネジャド大統領が再選された先月の大統領選挙で敗れ...[ 查看全文 ]
[日语学习]政治:２８日までに政倫審出席、小沢氏が拒否
小沢氏の政倫審出席が遠のきました。民主党の小沢元代表は衆議院・政治倫理審査会の土肥会長から通常国会で予算審議が始まるまでに政倫審に出席するよう求められていましたが、これを拒否しました。 「政倫審会長として承服できないと申し上げたいと思います。これは無回答に近い」（土肥隆一政倫審会長） 小沢氏の回答は、政倫審の幹事で小沢氏を支持する川内議員を通じて土肥氏に伝えられました。政倫審出席の時...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:原子力安全委、避難区域の設定は妥当
原発事故による影響などを調査していたＩＡＥＡ＝国際原子力機関が、避難区域ではない地点で放射性物質が基準を上回ったと指摘したことについて、原子力安全委員会は、日本側の基準について説明し、避難区域の設定は妥当だとの見解を示しました。各地で土壌に含まれる放射性物質を調査したＩＡＥＡは、福島第一原発から４０キロ離れた飯舘村で、ＩＡＥＡが定めた避難の基準を超える放射性物質を検出したとして、状況を注視する必要...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:皇太子ご夫妻、東京の避難所を訪問
皇太子ご夫妻が東日本大震災の被災者をお見舞いするため、東京都内の避難所を訪れました。 皇太子ご夫妻は午後３時ごろ、東京・調布市の味の素スタジアムに開設された避難所を訪れました。こちらには福島県の南相馬市やいわき市などから１２９人の被災者が避難しています。雅子さまは公の場へお出かけになるのは半年ぶりのことですが、床に正座をしながら、ひとりひとりに「怖かったでしょう。お大事にしてください...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:ロシア大統領選、メドベージェフ氏圧勝
ロシアの大統領選挙が２日に行われ、プーチン大統領が指名した後継者、メドベージェフ第一副首相が当選しました。 「春がやって来ました。雨が降っていますが、季節が変わるのはいいことです」（ロシア大統領に当選したメドベージェフ第一副首相） ４人で争われた選挙は、メドベージェフ氏が各地で６０％を超える得票を重ねており、最終的にどこまで得票率を伸ばすのかが焦点となっています。ただ、数字の上では圧勝のメドベージ...[ 查看全文 ]
[日语学习]经济:米財務長官、ＦＲＢ権限強化など改革案
サブプライム問題で金融不安が深刻化しているのを受けて、アメリカのポールソン財務長官は、ＦＲＢの権限強化など金融監督体制の抜本的な改革案を発表しました。 「規制の枠組みをより柔軟で、効率、効果的、安全で安定したものに進化させることを目指しています」（アメリカ・ポールソン財務長官） 金融危機への懸念が広がる中で記者会見したポールソン長官は、大恐慌後の１９３０年代以来となる金融監督体制の抜...[ 查看全文 ]
