[日语阅读]国际:トヨタ、米で１週間ぶり８車種生産再開的相关文章
[日语学习]社会:盗撮否定の教師、「故意でない」と減給
千葉県袖ヶ浦市の市立小学校で、男性教諭がビデオカメラで、女子児童のスカートの中を撮影していた問題で、県の教育委員会は「故意ではなかった」として、この教諭を減給６ヶ月の懲戒処分としました。 この問題は今年５月、袖ヶ浦市の市立小学校の３９歳の男性教諭が、ビデオカメラを教室の床に置き、座っていた４年生の女子児童２人のスカートの中を撮影していたものです。 男性教諭は当初、「私がやりました」と盗撮だったこと...[ 查看全文 ]
[日语阅读]社会:駅弁消費期限偽装、１５００万食に及ぶ
ＪＲ東海の子会社が新幹線などで販売している弁当などの消費期限を偽って表示していた問題で、その後の調査で、偽装表示は少なくとも３年前からおよそ１５００万食に及ぶことが明らかになりました。 この問題は、ＪＲ東海の子会社「ジェイアール東海パッセンジャーズ」が、新幹線の車内や駅などで販売する弁当やおにぎりなどの一部について消費期限を偽り、社内で規定する期限よりも長く表示していたものです。 その後の社内調査...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:米ＦＲＢ、０．７５％の大幅追加利下げ
アメリカの中央銀行にあたるＦＲＢ＝連邦準備制度理事会は１８日、広がる金融不安に対応するためさらに０．７５％もの大幅な追加利下げを行いました。 アメリカの中央銀行であるＦＲＢは１８日、定例の政策決定会合を開き、フェデラルファンドレートという短期金利の誘導目標を今の３．０％から一気に０．７５％引き下げて２．２５％にすると決定しました。 ０．７５％もの金利引き下げは１月の緊急利下げと同じ過去最大の下げ幅...[ 查看全文 ]
[日语学习]生活:独、電気自動車で「国家プロジェクト」
二酸化炭素を排出しない「究極のエコカー」として電気自動車に注目が集まっていますが、ドイツでは国を挙げてその普及に取り組む「国家プロジェクト」が立ち上がりました。 ガソリン代がかからず、地球温暖化防止の切り札ともいわれる電気自動車。普及のカギとなるのは、高性能の電池の開発や、充電スタンドの整備ですが、効率よく生産を進めようと、自動車メーカーや電力会社の幹部、大学の研究者らが集まり、最新の電気自動車が...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:路線バスが突然発火、暑さで電気系統に火
煙をあげて燃えるバス。中国南部の重慶市で２６日朝、燃料を入れてバス停に向かっていた路線バスが走行中に突然発火しました。まだ乗客を乗せていなかったためけが人はなく、火は２０分ほどで消し止められました。 中国では、この夏の高温で老朽化した電気系統に火がつき、バスや乗用車が燃える事故が相次いでいて、重慶市だけでもこれで３件めだということです。（27日11:17） 以上是日本留学网http://riben...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:四国も大雪、久万高原で積雪６０センチ
冬型の気圧配置が強まり、四国でも山間部を中心に大雪となっています。四国山脈の麓にある愛媛県の久万高原町では、６０センチの積雪を記録しています。 四国の上空およそ１５００メートルには氷点下６度以下の寒気が流れ込み、強い冬型の気圧配置の影響で山間部を中心に２６日から大雪となりました。 標高およそ８００メートルの久万高原町では、２７日正午現在、積雪が６０センチと観測開始から過去２番目に多くなっていて、国...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:謝罪無しでの支援７割が反対、韓国
韓国の統一省は、哨戒艦沈没事件やヨンピョン島砲撃に対して謝罪が無いまま北朝鮮に食糧支援を行うことに、およそ７割の人が反対しているとする世論調査の結果を発表しました。韓国・統一省の世論調査によりますと、哨戒艦沈没事件やヨンピョン島砲撃に対する謝罪が無いまま北朝鮮に食糧支援を行うことには、およそ７割の人が反対。北朝鮮による今後の軍事挑発については、「行なわれる可能性が高い」とする人が７４...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:原発の状況把握 米仏製無人ヘリ投入へ
福島第一原発の原子炉建屋内の状況をより詳しく把握するため、アメリカとフランスの会社が開発した無人ヘリコプター３機が投入されることがわかりました。ヘリコプターは自動操縦が可能で、搭載されたカメラで近付くことが難しい場所の撮影を行うことができ、赤外線カメラや放射線の測定機器を設置することもできます。操縦担当者２人とともに両国から派遣され、今週末には福島に到着予定だということです。（07日04:03）
...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:日本航空が「コスト削減」中心の再建策
「経営再建待ったなし」の状況に追い込まれている日本航空ですが、６日、大幅なコスト削減を柱とする中期経営計画を発表しました。 ６日に発表された日本航空の再建策。３年間でグループの従業員４３００人を削減。ボーナス・退職金のカットなど「コスト削減」が柱です。 節約の波はこんなところにまで及びました。社長室をはじめ役員用の個室をなくし、専用の車も廃止するというのです。さらに、「松本－札幌」「...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:四川省の工場倒壊、１００人近くが不明
四川省・ジュウホウ市にある化学肥料工場では地震で建物が倒壊し、下敷きとなるなどして、いまだ１００人近くが行方不明です。大規模な捜索が続く工場を取材しました。 この工場では地震でオフィスや宿舎が倒壊し、およそ１６０人が瓦礫の下敷きになったものと見られます。 しかし、地震の発生直後、工場のアンモニアなどの有毒ガスが周囲に流出したということで、一時的に工場への立ち入りが制限され、建物の下敷...[ 查看全文 ]
