[日语阅读]社会:地検幹部への報告、部下の報告と食い違う的相关文章
[日语学习]国际:１４年冬季五輪開催地はロシア・ソチ
２０１４年の冬のオリンピック開催地は、ロシア南部のリゾート地、ソチに決まりました。 ＩＯＣ＝国際オリンピック委員会の総会が４日、グアテマラ市で開かれ、２０１４年冬季オリンピックの開催地に、黒海沿岸のリゾート地、ソチが選ばれました。ロシアでは初めての冬のオリンピック開催となります。 今回はソチのほか、韓国のピョンチャン、そしてオーストリアのザルツブルクの３都市が、それぞれ大統領や首相を現地に送り込ん...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:グアンタナモ収容所、内部にカメラ潜入
今も２４０人のテロ容疑者が収容されているグアンタナモ収容所に、このほどＪＮＮのカメラが入りました。松田記者の報告です。 グアンタナモ収容所は、同時多発テロの翌年の２００２年にキューバの南端にあるアメリカ海軍の基地に建設されました。同時多発テロの後、最初に作られた収容施設。四方は金網に囲まれ吹きっさらしの状態です。 当初使用された金網だけの独居房はすでに閉鎖され、現在、収容中の２４０人は軍への協力の...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:ホンダ、２月以降ハイブリッド２車種発売
ハイブリッド車の「インサイト」が販売好調なホンダは、来年２月以降、さらにハイブリッド車２車種を発売すると発表しました。 「スポーツハイブリッドのＣＲ－Ｚを２０１０年２月に国内に投入しようという計画を立てています。また、いま大変好調なフィットに関しましても、ハイブリッドのバリエーションを追加しようと」（ホンダ・伊東孝紳社長） これは先月就任した伊東孝紳社長が発表したもので、インサイト以...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:５月の米新車販売、トヨタ以外は大幅増
アメリカの５月の新車販売台数が発表され、最大手のＧＭ＝ゼネラル・モーターズが、前の年よりおよそ１７％増えたのに対し、トヨタ自動車は６．７％増に留まりました。 ２日に発表されたアメリカの５月の新車販売台数では、ＧＭ＝ゼネラル・モーターズが、去年の同じ時期と比べておよそ１７％増えました。 去年の経営破たんの後、販売の主力としたシボレーなど、４つのブランドに限ればおよそ３２％...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:秋の叙勲、扇千景さんら４１７３人受章
政府は、国や社会に貢献した人に贈られる「秋の叙勲」を発表し、元参議院議長の扇千景さんや「銀河鉄道９９９」の作者で知られる松本零士さんらが受章しました。 今年の「秋の叙勲」の受章者は４１７３人で、桐花大綬章には元参議院議長の扇千景さんが今の制度となってから女性で初めて受章し、旭日小綬章には「銀河鉄道９９９」の作者で知られる松本零士さんや、女優の司葉子さんらが選ばれました。 「２００３年の旭日大綬章の...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:津波被害の街に和太鼓でエール
津波で壊滅的な被害を受けた岩手県陸前高田市。避難所での生活が続く人たちを元気づけたのは、慣れ親しんだ和太鼓の力強い音でした。避難所を訪問したのは、愛知県のプロの太鼓演奏グループの３人です。被災した人たちを元気づけようと太鼓を叩きます。陸前高田市は、全国各地の名だたる太鼓の団体が出場する「全国太鼓フェスティバル」を毎年開催するなど、和太鼓の盛んな街です。「僕にとっては、陸前高田は太鼓打ちとして、憧れ...[ 查看全文 ]
[日语阅读]生活:さっぽろ雪まつり開幕、観光客でにぎわう
３００を超す雪と氷の像が真冬の北海道を彩る「さっぽろ雪まつり」が、６日、開幕しました。 メイン会場となる札幌大通り公園には、タイとの修好１２０周年を記念した、高さ１５メートルを超えるタイの宮殿や、市民が作った雪像などが建ち並んでいます。 ６日の札幌の最高気温は３度と、平年より５度高く、午前１０時３０分から始まる開会式を前に、会場は既に多くの観光客でにぎわっています。 今年は暖冬の影響で雪を集めるの...[ 查看全文 ]
[日语阅读]政治:秋篠宮さま、４２歳の誕生日迎えられる
秋篠宮さまは、３０日、４２歳の誕生日を迎えられました。誕生日に先立ち、秋篠宮ご夫妻は会見を行い、長男の悠仁さまの様子について次のように話されました。「今はまあ、数歩ぐらいでしょうかね、一人で歩くようになりましたね」（秋篠宮さま）「段々、行動半径が広がって、ますます目が離せなくなっております」（紀子さま）また、結婚１７年を迎えたご夫妻に、「夫婦円満の秘訣は？」と記者が尋ねたところ・&#...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:パキスタン首都で自爆テロ、１９人死亡
パキスタンの首都イスラマバードで６日、自爆テロがあり、現地メディアによりますと、警察官ら少なくとも１９人が死亡し、およそ４０人が負傷しました。 現場近くにあるイスラム教の礼拝所では、去年７月に起きた立てこもり事件から１年を記念して、数千人が集会を開いていました。 爆発は、暴動を警戒して周辺を警備した警察官が集まる警察署の近くで起きていて、警察官を狙った自爆テロとみられています。（07日04:37）...[ 查看全文 ]
[日语学习]经济:ＮＹダウは続伸、終値８３５９．４９ドル
１４日のニューヨーク株式市場は、金融機関の決算が好調だったことから、ダウ平均株価は小幅に値上がりしました。 １４日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、前の日に比べ２７ドル８１セント高い８３５９ドル４９セントで取引を終えました。 金融大手、ゴールドマン・サックスの今年４月から６月期の決算が、市場の予想よりも好調だったことを受けて、買い注文が膨らみました。 ただ、前の日に大幅に値上が...[ 查看全文 ]
