[日语学习]社会:中国調査船、日本のＥＥＺ内で海洋調査的相关文章
[日语学习]经济:東証で大納会、終値１万５３０７円７８銭
東京証券取引所では恒例の大納会が開かれました。 今年最後の取引ぐらいは値上がりしてほしいという市場関係者の期待は、パキスタンのブット元首相の暗殺という衝撃な事件ですべてかき消されてしまいました。 今年最後の取引となった東京株式市場は、国際情勢の悪化を警戒する見方が広がり、ほぼ全面安の展開となりました。日経平均株価は、２５６円安い１万５３０７円でした。 この１年間の推移をみても、景気の回復で前半こそ...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:男性刺殺、現場に粘着テープ入りカバン
大阪・梅田で会社員の男性が胸を刺されて死亡した事件で、粘着テープなどが入ったカバンが現場で見つかり、警察は犯人が残していった可能性があるとみて調べています。 １日夜、大阪市北区の飲食店などが入った商業施設で、神戸市の会社員、森永彰さん（３０）が刃物で胸を刺され死亡しました。 調べによりますと、森永さんは午後１０時１５分ごろに１人でトイレに行き、数分後に血だらけで店に戻り、「トイレに誰...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:「子ども手当」富山・朝日町は現金支給
中学生以下の子供に１人当たり１万３０００円を支給する「子ども手当」の給付が、全国７つの自治体で始まりました。「子ども手当」が現金で支給されている富山県朝日町からの報告です。 給付の会場となった富山県朝日町の朝日町役場では、午前８時半から支給が始まり、１１時半現在までに５９人が給付を受けています。 「ぜひお子さんのために使ってください」 朝日町が現金で支給する理由について町の担当者に聞いたところ、現...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:ゆうパック遅配、今日中の正常化目指す
「ゆうパック」の大規模な配達遅れの問題で、日本郵政は７日中の正常化を目指した作業を進めています。 日本郵政は７日朝、ゆうパックについて「ネットワークはほぼ順調」と発表し、混乱は収束に向かっていると説明しました。 ７日中の正常化を目指していますが、「この流れが継続するか注視している」状況で、「完全正常化」を宣言するかを見極めています。 通常荷物が破損・紛失した場合、最大３０万円まで補償...[ 查看全文 ]
[日语阅读]社会:地検幹部への報告、部下の報告と食い違う
大阪地検・特捜部の検事による証拠改ざん事件で、改ざんの疑惑を知った当時の特捜部長や副部長ら３人が、上司にあたる地検幹部の部屋に直接出向いて報告していたことがわかりました。その際、３人は「書き換えは故意にやったものだ」とする部下の報告と食い違う内容を伝えていたとみられ、最高検察庁では引き続き事情を聴いています。 最高検では、押収した証拠のフロッピーディスクを改ざんしたとして、大阪地検特...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:１４年冬季五輪開催地はロシア・ソチ
２０１４年の冬のオリンピック開催地は、ロシア南部のリゾート地、ソチに決まりました。 ＩＯＣ＝国際オリンピック委員会の総会が４日、グアテマラ市で開かれ、２０１４年冬季オリンピックの開催地に、黒海沿岸のリゾート地、ソチが選ばれました。ロシアでは初めての冬のオリンピック開催となります。 今回はソチのほか、韓国のピョンチャン、そしてオーストリアのザルツブルクの３都市が、それぞれ大統領や首相を現地に送り込ん...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:グアンタナモ収容所、内部にカメラ潜入
今も２４０人のテロ容疑者が収容されているグアンタナモ収容所に、このほどＪＮＮのカメラが入りました。松田記者の報告です。 グアンタナモ収容所は、同時多発テロの翌年の２００２年にキューバの南端にあるアメリカ海軍の基地に建設されました。同時多発テロの後、最初に作られた収容施設。四方は金網に囲まれ吹きっさらしの状態です。 当初使用された金網だけの独居房はすでに閉鎖され、現在、収容中の２４０人は軍への協力の...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:ホンダ、２月以降ハイブリッド２車種発売
ハイブリッド車の「インサイト」が販売好調なホンダは、来年２月以降、さらにハイブリッド車２車種を発売すると発表しました。 「スポーツハイブリッドのＣＲ－Ｚを２０１０年２月に国内に投入しようという計画を立てています。また、いま大変好調なフィットに関しましても、ハイブリッドのバリエーションを追加しようと」（ホンダ・伊東孝紳社長） これは先月就任した伊東孝紳社長が発表したもので、インサイト以...[ 查看全文 ]
[日语阅读]经济:５月の米新車販売、トヨタ以外は大幅増
アメリカの５月の新車販売台数が発表され、最大手のＧＭ＝ゼネラル・モーターズが、前の年よりおよそ１７％増えたのに対し、トヨタ自動車は６．７％増に留まりました。 ２日に発表されたアメリカの５月の新車販売台数では、ＧＭ＝ゼネラル・モーターズが、去年の同じ時期と比べておよそ１７％増えました。 去年の経営破たんの後、販売の主力としたシボレーなど、４つのブランドに限ればおよそ３２％...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:秋の叙勲、扇千景さんら４１７３人受章
政府は、国や社会に貢献した人に贈られる「秋の叙勲」を発表し、元参議院議長の扇千景さんや「銀河鉄道９９９」の作者で知られる松本零士さんらが受章しました。 今年の「秋の叙勲」の受章者は４１７３人で、桐花大綬章には元参議院議長の扇千景さんが今の制度となってから女性で初めて受章し、旭日小綬章には「銀河鉄道９９９」の作者で知られる松本零士さんや、女優の司葉子さんらが選ばれました。 「２００３年の旭日大綬章の...[ 查看全文 ]
