[日语阅读]社会:仲間取り戻そうと駐在所襲撃、5人逮捕的相关文章
[日语阅读]社会:以前放火で全焼の店舗で火事、不審火か
1日未明、千葉県茂原市にある中華料理店で火事がありました。この店は去年7月にも放火で全焼していて、警察は今回の火事についても不審火とみて調べています。 1日午前1時20分ごろ、茂原市綱島にある中華料理店で、「火が出ている」と通行中の男性から通報がありました。 火はおよそ20分後に消し止められましたが、店の出入口付近およそ4平方メートルを焼きました。けが人はいませんでした。店は建築中で、近くに火の気...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:ダイアナ元妃のドレス、オークションに
イギリスのダイアナ元皇太子妃の衣装が8日、オークションにかけられました。 「売られるのは本当にもったいない品です」 オークションにかけられたのは、1981年、19歳だった故ダイアナ元皇太子妃が、チャールズ皇太子と婚約後、初めて公の場に姿を見せた際に着ていた黒のイブニングドレスなど30点です。 イギリス王室では「黒は喪服の色」とされるため、当時、物議を醸しましたが、胸元の開いた大胆なドレスを着たダイ...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:韓国でクローンのオオカミ、2頭を公開
韓国のソウル大学は26日、絶滅寸前のチョウセンオオカミのクローンをつくることに成功したと発表し、2頭を公開しました。 公開されたのは、2頭のメスのチョウセンオオカミで、「スヌルフ」と「スヌルフィー」と名付けられました。 研究チームは、オオカミの体細胞を核を除いた犬の卵子に移植し、受精卵を犬の子宮に着床させる方法でクローンを作ったということです。 その後、妊娠した2匹から一昨年10月、オオカミが1頭...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:オバマ氏、クリントン氏と互角の戦いに
アメリカ大統領選挙で候補者指名争いの第2戦目となるニューハンプシャー州の予備選挙に向けて、勢いに乗るオバマ候補が、これまで優勢だったクリントン候補と互角の戦いに持ち込んでいます。 「私たちは1つの国であり、1つの国民です。そして、国民が信じるアメリカにする時なのです。2日後(8日)がその時です」(民主党オバマ候補) これまでの戦略がうまく機能しているオバマ候補は、引き続き、チェンジ=「変革」、一本...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:「鳥の巣」急ピッチで競技場に模様替え
北京オリンピック開会式の舞台となったメインスタジアム、「鳥の巣」。開会式が終わり、今度は競技場への模様替えが急ピッチで進められています。 メインスタジアムでは、いま、15日から始まる陸上競技に備えて、芝生を敷きつめる作業が行われています。 人民解放軍の海軍が、12時間かけて運び込んだ芝生の数は全部で2730枚。1枚あたりの大きさは1.2平方メートルで、重さは、800キロもあります。 作業中はグラウ...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:高相祐一被告に懲役2年・執行猶予4年
酒井法子元被告の夫に有罪判決です。覚せい剤取締法違反の罪に問われ、有罪判決が確定した酒井法子元被告の夫高相祐一被告に対し、東京地裁は先ほど懲役2年、執行猶予4年の有罪判決を言い渡しました。 初公判の時と同じような濃いグレーのスーツにシルバーのネクタイ姿で現れた高相被告は、入廷の際、傍聴席に深々と一礼しました。 高相被告は今年8月、東京都内で覚せい剤を使い、渋谷区の路上や千葉県勝浦市の別荘の中で覚せ...[ 查看全文 ]
[日语阅读]社会:公立の小・中学校、少人数学級を提言
中教審、中央教育審議会は、公立の小・中学校について1学級の定員を現在の40人から引き下げ、少人数学級の実現を求める提言をまとめました。 文部科学大臣の諮問機関である「中教審」の分科会では、現在、公立の小・中学校で1学級40人としている基準を1980年以来、30年ぶりに見直し、少人数学級の実現を求める提言をまとめました。 提言では、新しい学習指導要領を実施すると学習内容が...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:スマトラ島で400年ぶりに休火山噴火
インドネシア・スマトラ島で1600年に噴火して以来、活動を休止していた火山・シナブン山が、およそ400年ぶりに噴火しました。 現地からの報道によると、数日前から地鳴りが始まり29日に噴火したということで、噴煙はおよそ1.5キロの高さにまで上がっているということです。 溶岩は火口付近にとどまっていますが今後の動きが分からないため、危険地域の住民およそ1万人が避難しています...[ 查看全文 ]
[日语阅读]政治:小沢氏「仕分け」批判、菅首相は人事言及
中盤に差しかかった民主党の代表選挙は、菅・小沢の両候補が6日夜も舌戦を繰り広げました。小沢前幹事長は菅内閣の目玉の一つ「事業仕分け」を官僚主導だと批判、一方、菅総理は選挙後の人事に言及し、波紋を広げています。 「『事業仕分け』というのも結果的には一律削減なんです。予算の優先順位をこれは倍にしましょう、これはやめましょうという中身ではない」(民主党小沢一郎前幹事長) TBS「ニュース2...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:在イラン英大使館前で学生らが抗議デモ
イギリス兵が領海を侵犯していたとしてイラン当局に拘束されている問題をめぐり、イランの首都テヘランにあるイギリス大使館前で1日、学生らが抗議デモを行いました。 デモに参加したのは、保守強硬派の民兵組織「バジシ」に所属する学生らおよそ200人です。 デモ隊は、イラン当局が拘束している15人のイギリス兵の裁判と処罰を求め、イギリス大使館に投石したり、爆竹を鳴らすなどしました。イギリス外務省によりますと、...[ 查看全文 ]