[日语原文]政治:枝野官房長官、震災後初の宮城訪問的相关文章推荐

[日语原文]社会:１号機の原子炉建屋内に作業員ら入る

福島第一原発の１号機では８日夜、原子炉のある建物の扉が開放されましたが、９日未明には作業員らが建物の内部に入りました。内部の放射線量に問題がなければ、冷却に向けた本格的な作業が始まることになります。「ダクトを通じて空気が流れるような形になった」（東京電力の会見）東京電力などは、１号機の原子炉建屋の内部で復旧作業を行うため、８日午後８時すぎに建屋の扉を開放しました。およそ８時間にわたって換気が続けら...[ 查看全文 ]

2011-05-11

专题推荐:

日语原子

[日语阅读学习]政治:普天間移設、「Ｖ字」型で日米合意へ

政府は沖縄の普天間基地を名護市辺野古に移設した際の滑走路の配置を「Ｖ字」型とすることで、６月にもアメリカ政府と合意する方針を固めました。菅総理は北澤防衛大臣らと、２８日に会談し、６月にも想定されている日米の外務・防衛の閣僚協議や日米首脳会談に向けて方針を確認しました。これまでの日米の協議では、普天間基地を名護市辺野古に移設した場合の滑走路を、Ｖ字型に２本とする案とＩ（アイ）字型に...[ 查看全文 ]

2011-05-11

专题推荐:

日语字型

『日语学习』社会:一時帰宅、住民の車持ち出し認める方針

福島第一原発事故で警戒区域から避難している住民の一時帰宅問題です。政府は５日、関係する市町村を集めて３度目の説明会を開き、住民から希望が多かった車の持ち出しについても認める方針を示しました。政府は５日、第一原発から２０キロ圏内の住民の一時帰宅について、関係する市町村の担当者を集めて会議を開きました。会議は５日も非公開で行われましたが、この中で政府は住民からの希望が多かった車の持ち出しを認める方針を...[ 查看全文 ]

2011-05-11

专题推荐:

日语住民

[日语阅读学习]经济:東電に追加リストラ要求

福島第一原発事故の損害賠償問題で、東京電力の支払いの支援策を議論する政府の関係閣僚会議は、「今のリストラ案では不十分だ」として、東京電力に対して追加のリストラを求めることで一致しました。関係閣僚はこの週末に連日、東電が単独で賠償を賄いきれなくなった際に備えて、国と各電力会社による東電の支払いの支援策について議論しました。支援策は、東電が自ら徹底したリストラを行うことが前提となっていますが、会議では...[ 查看全文 ]

2011-05-11

专题推荐:

日语会社

[日语原文]社会:Ｕターンラッシュ、きょうピークに

ゴールデンウィークをふるさとや観光地で過ごした人たちで、きょう、Ｕターンラッシュがピークを迎える見通しです。まずは高速道路です。きょう夕方から夜遅くにかけて渋滞が激しくなる見込みで、日本道路交通情報センターによりますと、いずれも上りで、午後５時に東名阪道の四日市インターチェンジ付近で３０キロ、午後３時に中央道の小仏トンネル付近で２５キロ、午後４時に関越自動車道の花園インターチェンジ付近で２５キロの...[ 查看全文 ]

2011-05-10

专题推荐:

日语日本

『日语学习』国际:ビンラディン容疑者のビデオ公開

アメリカ政府は７日、国際テロ組織「アルカイダ」の指導者で、今月初めにアメリカ当局が殺害したウサマ・ビンラディン容疑者の隠れ家から押収した容疑者自身が映っているビデオを公開しました。アメリカ国防総省が公開したビデオは５本で、音声は消されています。このうち１本にはビンラディン容疑者がテレビの前に座り、リモコンを握りながら自分のことを伝えるニュースを食い入るように見ている姿が映っていま...[ 查看全文 ]

2011-05-10

专题推荐:

日语政府

[日语学习网]社会:「土下座しろ！清水！」東電社長に怒号

東京電力の清水社長が福島県内の避難所などを訪れました。膝をついて謝罪する清水社長に対して、避難住民からは厳しい言葉が浴びせられました。東京電力の清水社長は４日、２回目となる福島入りをしました。原発の事故で自治体の機能ごと移転させた広野町、浪江町、葛尾村の対策本部を訪れ、それぞれの首長に謝罪を行いました。浪江町の対策本部では・・・「賠償補償については速やかに...[ 查看全文 ]

2011-05-10

专题推荐:

日语住民

[日语学习网]国际:著名写真家ら２人、リビア戦闘で死亡

カダフィ政権側の軍による包囲が続くリビア西部・ミスラータで、戦闘に巻き込まれて欧米の著名な報道写真家ら２人が死亡しました。亡くなったのは、イギリス人の報道写真家、ティム・ヘザリントン氏（４０）と、アメリカ人のカメラマン、クリス・ホンドロス氏（４１）で、２人は２０日、取材中に砲撃にあったとみられています。ヘザリントン氏が共同監督を務めた映画は、今年２月のアカ...[ 查看全文 ]

2011-05-03

专题推荐:

日语写真

『日语阅读』社会:記者会見を一本化、新たな課題も

これまでバラバラに行われていた福島第一原発に関する記者会見が、２５日はじめて一本化されました。しかし早速、新たな課題が浮かび上がっています。「原則として全ての情報を公開をしてまいります。私を信じていただきたい」（細野豪志首相補佐官）福島第一原発をめぐっては、これまで事故の当事者である東京電力に経済産業省の原子力安全・保安院、そして内閣府の原子力安全委員会が別々に記者会見を行っていまし...[ 查看全文 ]

2011-05-03

专题推荐:

日语首相

『日语阅读』社会:ＧＷ、空の便と新幹線きょう混雑ピーク

きょうからゴールデンウィークです。震災の影響で交通機関の予約状況は軒並み前の年より減ったものの、直前になり、増えてきているということです。空の便、新幹線ともに、きょう下りの混雑がピークを迎えます。まず空の便です。国内線の混雑のピークは下りがきょう、上りが来月５日で、国際線のピークは出国便がきょう、帰国便が来月５日・８日となっています。予約率は、日本航空・全日空ともに国内...[ 查看全文 ]

2011-05-03

专题推荐:

日语日本