标准日本语在线学习：「職が変わる」と「職を変わる」はどう違う？的相关文章推荐

标准日本语在线学习：「職が変わる」と「職を変わる」はどう違う？

一般的に「変わる」は自動詞、対応する他動詞は「変える」とされています。一般「変わる」为自动词，对应的他动词为「変える」。色が変わる。色を変える。しかし「色を変わる」とは言えません。一方で「職が変わる」「職を変える」と言うことはできます。つまり「職」(あるいは「仕事」「会社」など)のときだけ「～が変わる」「～を変える」のほかに「～を変わる」と言えるわけです。この「～を変わる」は動詞が「～が変わる」と同じく自動詞の形(「変わる」)をしていますが、意味的には次のように他動詞の「変える」に近くなります。上面的例句不能用「色を変わる」。可是可以用「職が変わる」「職を変える」。也就是说只有在「職」(或「仕事」「会社」时，除了可用「～が変わる」「～を変える」还可以用「～を変わる」。这里使用了「～を変わる」与同为自动词的形式(「変わる」)，但意思却是与他动词的「変える」相近。 ○早く職を変わりたい。 ×早く職が変わりたい。 ○早く職を変えたい。つまり「職が変わる」は主体の意志と無関係なのに対し、「職を変わる」は主体の意志が介在しても良い、という違いがあります。也就是说「職が変わる」，与主体意志无关，而「職を変わる」可以介入主体的意志。就是这样的不同点。日语知识点：日语中主... [ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

动词意志主体

标准日本语在线学习：「職が変わる」と「職を変わる」はどう違う？的相关文章

日语语法解析:「の（ん）だ」の気をつけなければならない使い方

「の(ん)だ」を過度に使用する誤用（例1）： <自己紹介で>私は中国のハルビンから来たんです。(×) （例2）： <話し手が陳さんを誘おうとして>陳さんも一緒にコンサートに行くんですか。(×) （例3）：電話をしても出ないところをみると、家族で出かけているのようだ。（×）自己紹介の場面で、例1の言い方を時々耳にしますが、不自然です。この...[ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

中国自然前提

日常日语口语:軽く食事のできる店　可以随便吃点儿东西的小店

軽く食事のできる店　可以随便吃点儿东西的小店也就是卖比较简单的饭菜的店，“軽く飲める店”是可以随便喝点儿东西的店，按原句就是可以轻松地喝上一杯的小店吧。 A:この辺（あた）りに軽（かる）く食事（しょくじ）できる店（みせ）知（し）ってる？ B:ファミレスはどう？ A：你知道这附近有什么可以随便吃点儿东西的店吗？ B：“家庭餐馆”怎么样？ ☆ “ファミレス”是“ファミリーレストラン”的略语。在...[ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

东西略语麦当劳

日常日语口语:どうにかなりませんか　不能在想想办法了吗？

“どうにか”是指虽然遇到了很多问题，但经过努力最后还是达到目标的情况。总算到了。どうにか着（つ）きました好歹总算联系上了。　どうにか連絡（れんらく）しましたＡ：予約（よやく）したいんですが。Ｂ：今月（こんげつ）はずっといっぱいです。Ａ：どうにかなりませんか。Ｂ；じゃ、連絡（れんらく）先（さき）をお願（ねが）いします。 A：您好，我想预订。 B：这个月的已经全满了。 A：不能...[ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

日语好歹口语

日常日语口语:窓がわ、通路がわ　靠窗口的座位，靠通道的座位

Ａ：窓（まど）がわの席（せき）をお願（ねが）いします。Ｂ：すみません、空（あ）いてません。Ａ：じゃ、通路（つうろ）がわの席は？Ｂ：はい、空いています。 A：请给我一个靠窗的位子。 B：对不起，靠窗的都满了。 A：那么，有靠过道的位子吗？ B：有。日语知识库：日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”...[ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

位子座位日语

俄语语法学习汇总九

06月13日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！俄语语法辅导：中国式俄语纠错例句（1）俄语语法辅导：中国式俄语纠错例句（2）俄语语法辅导：中国式俄语纠错例句（3） ...[ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

俄语例句

俄语学习：证券及期货市场用语

06月13日欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！期货 —— фьючерс期货交易 —— фьючерсная сделки, срочная сделка期货市场 —— фьючерсный р...[ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

俄语期货

俄语词汇学习：商贸用语

06月13日欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！贸易壁垒 ------------------------- торговые борьеры 贸易封锁 --------------------...[ 查看全文 ]

2011-06-13

专题推荐:

俄语贸易

俄语口语学习：第一天工作

06月09日欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ ——Разрешите представить нашего новогосотрудника：ВальтерХоффман. ——Очень п...[ 查看全文 ]

2011-06-09

专题推荐:

俄语玛丽亚

俄语口语学习：使用新工具

06月09日欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ ——Слушай，чтоэто у тебя за чудо техники？ ——Не смейся.Называется скрепкосши...[ 查看全文 ]

2011-06-09

专题推荐:

俄语练习

俄语口语学习：约会约定

06月09日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ 24 [二十四] 约会, 约定 24 [двадцать четыре] Встреча 你错过公共汽车了吗? Ты...[ 查看全文 ]

2011-06-09

专题推荐:

俄语网校