标准日本语在线学习：“と、ば、たら、なら”的比较和例解分析
Ⅰ. 『と』の使い方 《 A と B 》 Aは現在形。「過去形+と」はない。 × 寒かったと、ヒーターをつけた。 Bに意志･命令･禁止･忠告などは使わない。 × 株が下がると買おう。 × 天気が悪いと、中止してください。 A. もし 例：これ以上働くと、病気になりますよ。気をつけてください。 B. いつも･必ず･例外のないこと 例：春が来ると、花が咲く。 子どもが元気だと、親は安心する。 C. すぐ後で 《 A と B(過去形) 》 例：葉書を出すと、すぐ返事が来た。 D. 新しくわかったこと･意外なこと 《 A と B(過去形) 》 例：その店へ行ってみると、残念ながら閉まっていた。 注：Aは短い時間にする動作。 × 東京に住んでいると、昔の友人に会った。 Ⅱ.『ば』の使い方 《 A ば B 》 Aに名詞･ナ形容詞は使わない。 Aは現在形。「過去形+ば」はない。 × 外に出たば、雨だった。 Bの文末にも過去形は普通使わない。 × あの時金があれば買った。 ○ あの時金があれば買ったのに。(買えなかった) ○ あの時金があれば買っただろう。 「ば+過去形」の例(過去の習慣)： 例：学... [ 查看全文 ]标准日本语在线学习：“と、ば、たら、なら”的比较和例解分析的相关文章
标准日本语在线学习：「職が変わる」と「職を変わる」はどう違う？
一般的に「変わる」は自動詞、対応する他動詞は「変える」とされています。 一般「変わる」为自动词，对应的他动词为「変える」。 色が変わる。 色を変える。 しかし「色を変わる」とは言えません。一方で「職が変わる」「職を変える」と言うことはできます。つまり「職」(あるいは「仕事」「会社」など)のときだけ「～が変わる」「～を変える」のほかに「～を変わる」と言えるわけです。この「～を変わる」は動詞が「～が変...[ 查看全文 ]日语语法解析:「の（ん）だ」の気をつけなければならない使い方
「の(ん)だ」を過度に使用する誤用 （例1）： <自己紹介で>私は中国のハルビンから来たんです。(×) （例2）： <話し手が陳さんを誘おうとして>陳さんも一緒にコンサートに行くんですか。(×) （例3）： 電話をしても出ないところをみると、家族で出かけているのようだ。（×） 自己紹介の場面で、 例1の言い方を時々耳にしますが、不自然です。この...[ 查看全文 ]日常日语口语:こんな時間にすみません 这么晚打搅您，真对不起
A:こんな時間（じかん）にすみません。 B:いいえ。かまいません。どうぞお話（はなし）ください。 A:じゃあ簡単（かんたん）にお話します。 A:这么晚还打扰您，真对不起。 B:没关系，有什么事情请讲。 A:好，那我就简单点说了。 日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了日语汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字...[ 查看全文 ]日常日语口语:小銭に替えてもらえますか 能给我换点儿零钱吗？
Ａ：すみません。小銭（こぜに）に替（か）えてもらえますか。 Ｂ：いいですよ。たぼこですか。 Ａ：はい。 A:不好意思，能给我换点儿零钱吗？ B:好的，您是想买香烟吧？ A:对。 日语知识点：日语（日本语：平假名にほんご，片假名ニホンゴ，罗马音nippon go），简称日语、日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言，是日本的官方语言。 日文书写日本留学网http://riben...[ 查看全文 ]
