[日语原文阅读]国际:米、シリア・アサド大統領らの資産凍結的相关文章推荐

[日语原文阅读]国际:ＩＡＥＡ、チェルノブイリとは別物と見解

福島第一原発の事故の評価がチェルノブイリ原発事故と同じ「レベル７」に引き上げられたことについて、ＩＡＥＡ＝国際原子力機関は「２つの事故は全く別物」という考えを示しました。「２つの事故は全く別物だ」（フローリー事務次長）ＩＡＥＡのフローリー事務次長は、日本の原子力安全・保安院が福島第一原発の事故の国際評価尺度を最も深刻な「レベル７」に引き上げたことについてこのように述べ、福島の事故とチ...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语事故

『日语阅读』新闻:「春運」に北京では103本の臨時列車を増発

北京鉄道局は春節の帰省ラッシュ「春運」の40日間に、去年の「春運」に比べて12％増の225万多い2102万人が鉄道を利用すると予測している。ピークは2月10日と11日（春節は2月14日）で、乗客は1日に75万人に達する見込みだ。北京鉄道局は111本の臨時列車を増発し、その中で北京地区が手配する臨時列車は103本。北京鉄道局の2010年の「春運」作業案が11日に発表された。それによると、北京地区の...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语北京地区

『日语学习』经济:規制改革会議、ＭＫタクシーにヒアリング

タクシー事業者の参入制限などの規制強化に反対している政府の規制改革会議は、規制強化に慎重なタクシー事業者からヒアリングを行いました。規制改革会議がヒアリングしたのは、京都に本社があるＭＫタクシーです。ＭＫタクシー側は「業者が創意工夫できるところは規制しないでほしい」と、規制強化に反対の考えを伝えました。タクシー業界を巡っては、２００２年の規制緩和でタクシーの台数が増加し、運転手の賃金低下や事故...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语弊害

[日语学习网]经济:ＮＹダウ大幅続伸、終値８６１６．２１ドル

１５日のニューヨーク株式市場は、前日発表された半導体最大手インテルの決算内容が市場の予想を上回ったことから、ダウ平均株価は２００ドルを超える大幅な上昇となりました。１５日のニューヨーク株式市場は、半導体最大手のインテルが前日の取引終了後に発表した４月から６月の売上高が３四半期ぶりに増加して、市場の予想を上回ったことから、企業の業績回復に対する期待感が広がり、幅広い銘柄が買われました。結局、ダウ...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语日本

『日语学习』政治:新中国大使、「ＦＴＡを早期締結すべき」

民間から初の中国大使となった丹羽元伊藤忠商事社長は、講演で「中国との間で、ＦＴＡ＝自由貿易協定を早期に締結すべき」という考えを示しました。「大使としては、一刻も早くＦＴＡを、ＦＴＡに近づくような経済的交流を進めなければならない」（丹羽宇一郎新中国大使）近く着任する丹羽中国大使は、中国との間で、ＦＴＡを締結すべきという理由について、「これだけ巨大な市場がさらに拡大するという事を考えれば、もう選択...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语中国

『日语学习』社会:懸賞金延長、スーパー３人射殺など２事件

３０日で発生から１５年となる東京・八王子市のスーパーで、女子高生ら３人が殺害された事件など２つの事件について、警察庁は公的懸賞金制度の応募期間を１年間、延長することを決めました。この事件は１９９５年７月、八王子市のスーパーで女子高生ら従業員３人が、けん銃で撃たれて殺害されたものです。３０日で事件発生から１５年が経過しますが、時効の撤廃を受けて警察庁は改めて、公的懸賞金制度の対象事...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语事件

[日语学习网]社会:入試ネット投稿「ほかの３大学でも投稿」

「一人でやった。何度もやった」、予備校生が供述を始めています。京都大学などの入試問題がインターネット上に流出した事件で、逮捕された１９歳の男子予備校生は、同志社、早稲田、立教の３つの大学の試験でも問題をネットに投稿したと話しているということです。「被疑少年が宮城県仙台市の路上にいるところを発見し、仙台市内の警察署に任意同行」（京都府警の会見〔３日〕）３日、偽計業務妨害の疑いで逮捕された山形県出...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语京都

[日语原文阅读]新闻:卑弥呼の宮殿建て替え？纒向遺跡で大型建物跡

奈良県桜井市の纒向(まきむく)遺跡で、３世紀後半以降に建てられた大型建物跡が出土したと、市教委が２７日発表した。２年前に見つかった、卑弥呼の宮殿説がある大型建物跡（３世紀前半～中頃）の東側で、廃絶後に同規模の建物が同じような向きで建て替えられたとみられる。東西１・２メートル、南北０・６メートルの大きな柱穴３個と、約６０センチ四方の小さな柱穴２個が南北約９メートルにわたり...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语奈良

『日语阅读』国际:独・ポーランド、共同歴史教科書実現へ

第２次大戦の加害国ドイツと共同で歴史教科書を作る事に、被害国ポーランドが初めて意欲を示し、実現に向けて動き出しました。これは５日、ポーランド教育省のスタノフスキー副大臣が、ＪＮＮの単独インタビューで明らかにしたものです。歴史学者でもあるスタノフスキー副大臣は、ポーランド政府内で隣国ドイツとの共同歴史教科書問題の責任者を務めています。「共同歴史教科書は、ポーランドとドイツにとって必要です。お互い...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语大臣

[日语学习网]新闻:「年夜飯」がバレンタインデーに道を譲る

今年の2月14日は旧暦の1月1日であると同時に、バレンタインデーでもある。上海の飲食界では、「西洋風」が「中国風」を圧倒する現象が起きている。多くのホテルやレストランは、春節に一家が集まって食事をする「年夜飯」の予約受付数を減らしたり、「年夜飯」の業務を取りやめたりし、バレンタインデーのセットメニューを打ち出す動きに出ている。港麗餐庁（来福士店）の従業員は、「バレンタインデーと旧暦の1月1日が同...[ 查看全文 ]

2011-06-14

专题推荐:

日语西洋