[日语原文]新闻:乗鞍岳 雪壁縫って スカイライン半年ぶり開通的相关文章
[日语阅读学习]政治:菅首相「エネルギー基本計画、白紙に」
菅総理大臣は原発事故を受け、2030年までに総電力に占める原子力発電の割合を50%以上にすることを目指すとした現在の「エネルギー基本計画」を抜本的に見直す考えを示しました。「エネルギー基本計画は、いったん白紙に戻して議論をする必要があるだろうと」(菅首相)また菅総理は、事故の責任は政府にもあるとして、事故が収束するまでの間、総理大臣としての歳費を返上すると表明しました。(10日20:09)
想进...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:NYダウ急反発、1万3444.96ドル
5日のニューヨーク株式市場は、雇用の増加が期待されるとの観測が広がったことで、ダウ・ナスダック共に大幅な値上がりとなりました。5日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、前の日に比べ196ドル23セント高い1万3444ドル96セントで取引を終えました。早朝に発表された11月の全米雇用レポートで、雇用者数の増加が市場の予想を大きく上回り、週末に発表される雇用統計の上振れが期待されるとい...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:新日石・新日鉱HDが経営統合決める
消費者のクルマ離れや景気の悪化でガソリンの販売が落ち込む中、石油元売り最大手の新日本石油と、6位の新日鉱ホールディングスが、経営統合することを決めました。 新日本石油と新日鉱ホールディングスは、4日午前、臨時の取締役会を開き、持ち株会社を設立して経営統合することを正式に決めました。両社が統合すると売上高は13兆円を超え、世界8位の巨大石油会社が誕生することになります。 また、両社が「エネオス」と「...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:中国・青海省の大地震、死者600人超す
中国西部の青海省で14日に発生した大地震による死者は600人を超えました。被災地では、必死の救助作業が続けられていますが、作業は難航しています。 青海省の玉樹チベット族自治州玉樹県で起きた、マグニチュード7.1の大地震では、これまでに617人が死亡し、およそ1万人がけがをしました。また、313人が行方不明になっているということです。 地震発生から一夜明けた被災地では、救助活動が本格化しています。1...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:「赤旗」配布の厚労省元補佐、2審も有罪
警視庁の官舎の敷地内で政党機関紙の号外ビラを配ったとして、国家公務員法違反の罪に問われた、厚生労働省の元・課長補佐に対し、東京高裁は、1審と同じ、罰金10万円の有罪判決を言い渡しました。 厚労省の元課長補佐、宇治橋眞一被告(62)は、2005年9月、東京・世田谷区にある警視庁の官舎の集合ポストに、「しんぶん赤旗」の号外ビラを配布したとして、政治的な行為の制限を定めた国家...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:米民主党、大統領の誕生日利用した選挙戦
アメリカのオバマ大統領は4日に49歳の誕生日を迎えました。秋の議会中間選挙に向け劣勢の民主党は、大統領の誕生日をきっかけにある選挙キャンペーンを仕掛けています。 民主党本部にはボランティアが集まって、オバマ大統領の49歳の誕生日を祝う集会が開かれました。しかし、これは表向きの理由で、民主党はこの誕生日を機に、大統領の年齢に合わせてボランティア1人当たり最低49件に電話をかけるよう呼びかけ、新たなボ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:帝京大元総長遺族、15億円申告漏れ指摘
学校法人「帝京大学」の学長らが、大学の元総長の父親が生前に運用していたおよそ15億円を、相続資産として申告しなかったとして、東京国税局から申告漏れを指摘されていたことがわかりました。 申告漏れを指摘されたのは、学校法人「帝京大学」の冲永佳史学長など、2008年に亡くなった冲永荘一元総長の遺族です。 関係者によりますと、冲永元総長は、生前に運用していた資産およそ15億円をリヒテンシュタインの銀行に預...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:西日本・東日本で雪 関東は午後から本格的に
きょうの午後は関東平野部でも積雪のおそれです。3連休初日のきょう、西日本や東日本の広い範囲で雪となっています。近畿や東海地方は昼すぎがピークで、関東地方では午後から本格的に雪が降る見込みです。 気象庁によりますと、本州の紀伊半島沖にある低気圧の影響で、西日本と東日本の太平洋側で雪が降っています。四国や近畿などの平野部でも一時、積雪がみられ、午前10時の時点では名古屋や甲府で3センチなどとなっていま...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:菅首相、2次補正「7月提出」の意向
民主党内で菅総理の早期退陣論が広がる中、退陣の条件の1つとされる第2次補正予算案について、菅総理が当初の想定より早めて7月に提出する意向であることが分かりました。「なるべく早く予算を作りたいと総理自身が発言しているので。(Q.7月中には編成を終えて提出したいと?)そうです」(民主党・斎藤勁 国対委員長代理)菅総理は当初、6月末にまとまる震災復興構想会議の提言をもとに第2次補正予算案の...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:「離婚後300日」問題、与党は新法検討
離婚後300日以内に生まれた子を前の夫の子どもとみなす民法の規定をめぐる問題で新たな動きです。与党は前の夫の意思やDNA鑑定などの条件を満たせば再婚相手の子どもとしての届け出を認めるなどの新しい法律を制定するための検討に入りました。 16日に開かれた民法772条見直しについてのプロジェクトチームで、自民、公明両党の議員による試案が示されました。 この試案では、離婚後300日以内に生まれた子どもにつ...[ 查看全文 ]