[日语阅读学习]社会:焼肉チェーン店社長「認識の甘さと弱さ」
食中毒が拡大しています。焼肉チェーン店で生肉のユッケを食べた男の子2人が死亡した事件で、神奈川県でも6人が食中毒の症状を訴えていたことがわかりました。警察も社長を任意で聴取するなど、捜査を進めています。3日、フーズ・フォーラスの勘坂社長は憔悴した様子で質問に答えました。「お客さまの命に関わる食の安心と安全を最重要視して、もっと取り組んでおくことに対しての認識の甘さと弱さがあったことに反省と後悔をしております」(勘坂康弘社長)「食中毒、そして死者を出した。取り返しのつかないことをしました。本当に申し訳ございません」(勘坂康弘社長〔2日〕)焼肉チェーン店「焼肉酒屋えびす」の富山県と福井県の2つの店舗で、生肉のユッケを食べた10歳未満の男の子2人が死亡した食中毒事件。2人からは腸管出血性大腸菌「O111」が検出されました。警察は業務上過失致死の疑いで捜査を開始、3日、勘坂社長から任意で事情を聴きました。さらに、横浜店でも先月、ユッケを食べた19歳の女性が重い食中毒症状を起こし、入院していたことがわかりました。3日、新たに神奈川県内の系列店で食事をした6人が体調不良を訴えていることがわかりました。このうち、横浜市内でユッケを食べた19歳の女性は重症の食中毒症状を起こし、入院して... [ 查看全文 ][日语阅读学习]社会:焼肉チェーン店社長「認識の甘さと弱さ」的相关文章
[日语学习]政治:民主代表には「菅氏」66%、「小沢氏」18%
4、5日に行ったJNNの世論調査で菅総理と小沢前幹事長のどちらが民主党の新しい代表にふさわしいか聞いたところ、菅氏が66%と、小沢氏の18%を大きく上回りました。また、菅内閣の支持率は55.5%と、およそ2か月ぶりに支持が不支持を上回っています。 調査は4、5日に行いました。それによりますと、菅内閣の支持率は前回より10ポイント余りアップして55.5%と政権発足時には及ばないものの、およそ2か月ぶ...[ 查看全文 ][日语原文]新闻:イタリア杯でインテルが優勝、長友はフル出場
サッカーのイタリア・カップは29日、決勝を行い、長友佑都の所属するインテルはパレルモを3─1で下し、優勝した。長友はフル出場した。インテルはサミュエル・エトーが2得点をマーク。前半26分と後半31分、共にベスレイ・スナイダーからパスを受ける形でのゴールだった。同43分に1点を返されたが、ロスタイムに途中出場のディエゴ・ミリトが突き放した。イン...[ 查看全文 ][日语原文阅读]新闻:東日本大震災 「昭和」の教訓 石碑を発見
11日、昭和三陸地震(1933年)の津波の教訓を伝える石碑が、岩手県大槌町の浪板地区で見つかった。震災後、連日捜し歩いていた同地区の漁師、大下敏彦さん(73)は「宝だ」と喜んだ。高さ2メートルほどの石碑は震災前にあった場所から150メートルほど流されていた。「地震があったら津波の用心せよ」「津波が来たら高い所へ逃げよ」「危険地帯に住居をするな」といった教訓が読み取れる。大下さんは「『おっきな石だぁ...[ 查看全文 ][日语原文阅读]新闻:冷凍サンマ振る舞う 石巻で営業再開祝い
宮城県石巻市中心部の商店街で営業を再開した青果店「守谷フルーツ」が13日、同県女川町で大震災の被害を免れた冷凍サンマを店頭で焼いて「再開祝い」として無料で振る舞った。冷凍サンマ1500匹は、同店専務の守谷昭さん(52)の高校時代からの親友という同町の水産業者が送ってくれた。立ち寄った人々は、脂の乗ったサンマをみなおいしそうにほお張っていた。あたりで再開した店はなく「1店舗でも営業すれば街が元気にな...[ 查看全文 ]