[日语学习网]经济:NY原油は大幅続落、終値63.35ドル的相关文章
『日语阅读』生活:厄除けの「百万遍念仏」、群馬・桐生市
群馬県桐生市では、江戸時代から伝わる厄除け行事「百万遍念仏」が行われました。 地域の人々が、長さ15メートルの大きな数珠を回しながら念仏を唱え、疫病神を退散させる行事で、毎年お盆明けのこの時期に開かれています。 高齢化が進むこの地域ですが、17日は帰省した人の姿もあり、いつもは静かな山あいに念仏の声が響いてました。(17日14:04) 以上是日本留学网http://riben.liuxue86.c...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:琴光喜関ら65人賭博関与、相撲協会発表
相撲界をめぐる賭博問題で、日本相撲協会は、琴光喜関を含む力士ら65人が野球賭博や賭けマージャンなどの賭博に関与していたと発表しました。 日本相撲協会によりますと、琴光喜関ら力士に対して行った実態調査で、野球賭博に琴光喜関を含め29人、花札や賭けマージャン・賭けゴルフなどの賭博に36人、あわせて65人の賭博への関与がわかり、警視庁へ通報したということです。 「今、警察の方で調べていると...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:COP10開幕、193の国と地域が参加
名古屋で開かれている国際会議COP10は、18日から本会議が始まりました。途上国にある生物資源を利用した際にどう利益を配分するか、そのルールを盛り込んだ「名古屋議定書」の採択を目指します。 名古屋国際会議場で開かれているCOP10には、193の国と地域が参加しています。 会議の課題の1つは、主に途上国にある微生物などの生物資源を国外に持ち出して医薬品などを開発した場合その利益をどう配分するかで、そ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:残留孤児偽装で生活保護詐取、強制捜査へ
日本人姉妹の親族として来日した中国人53人の大半が入国直後に大阪市に生活保護を申請していた問題で、姉妹の子どもと孫であると申請した2人のDNAが一致しないことがわかりました。 この問題は、中国残留日本人の姉妹の親族として今年5月に来日した中国人53人のうち、46人が、入国直後に大阪市に生活保護を申請していたものです。 53人は来日の際、大阪入国管理局に出生届など、親族であることを証明する書類を提出...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:焼肉チェーン店社長「認識の甘さと弱さ」
食中毒が拡大しています。焼肉チェーン店で生肉のユッケを食べた男の子2人が死亡した事件で、神奈川県でも6人が食中毒の症状を訴えていたことがわかりました。警察も社長を任意で聴取するなど、捜査を進めています。3日、フーズ・フォーラスの勘坂社長は憔悴した様子で質問に答えました。「お客さまの命に関わる食の安心と安全を最重要視して、もっと取り組んでおくことに対しての認識の甘さと弱さがあったことに...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:日中戦、試合後に中国サポーター「興奮」
中国・上海で25日に行われた日中のサッカーの国際試合の後、興奮した中国のサポーターが日本のサポーターに言いがかりをつける場面がありました。北京オリンピックを前に、応援のマナーが課題になっています。 上海市内のスタジアムで行われたアジアのクラブチームチャンピオンを競う予選リーグ。浦和レッズと上海のチームが対戦し、日本からも大勢のサポーターが駆けつけました。試合は0-0で引き分けましたが...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:ドイツでトラックと列車衝突、25人負傷
ドイツ西部で6日、踏切りを渡っていたトラックが列車と衝突し、25人が負傷しました。 ドイツ西部のアイフェルで6日、乗客28人を乗せた列車と踏切りを渡っていたトラックが衝突しました。列車はそのまま脱線し、3メートルほど下の斜面に横転しました。 この事故で25人が負傷し、このうちトラックと列車の運転手がそれぞれ重体だということです。現場の線路は踏切りには遮断機がなく、交通標識が設置されているだけでした...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:「しんちゃん」作者の臼井さん、死亡確認
人気漫画「クレヨンしんちゃん」の作者、臼井儀人さんが20日、群馬県の荒船山で死亡したのが確認されました。 「クレヨンしんちゃん」の作者、臼井儀人さん(本名・義人51)は19日、群馬県・荒船山の高台近くのがけ下で死亡しているのが見つかり、20日に身元が確認されました。警察は、臼井さんが誤ってがけから転落した可能性が高いとみています。 臼井さんの訃報を受けて、「クレヨンしん...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:政府・民主首脳、予算案早期成立を確認
鳩山総理と民主党の小沢幹事長らは政府・民主党首脳会議を開き、今年度の第二次補正予算案と来年度予算案の早期成立を目指すことを確認しました。 「補正予算ならびに本予算について国会で審理をいただいて、早々に成立にご努力いただきたいというのが第1点」(平野博文官房長官) 会議には鳩山総理と小沢幹事長のほか、菅副総理や輿石参院議員会長ら政府と党の首脳クラスが参加しました。 この中で、今月18日...[ 查看全文 ]
[日语学习]政治:民主代表には「菅氏」66%、「小沢氏」18%
4、5日に行ったJNNの世論調査で菅総理と小沢前幹事長のどちらが民主党の新しい代表にふさわしいか聞いたところ、菅氏が66%と、小沢氏の18%を大きく上回りました。また、菅内閣の支持率は55.5%と、およそ2か月ぶりに支持が不支持を上回っています。 調査は4、5日に行いました。それによりますと、菅内閣の支持率は前回より10ポイント余りアップして55.5%と政権発足時には及ばないものの、およそ2か月ぶ...[ 查看全文 ]